PERSONALIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «personalizar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte personalizar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kişiselleştirmenin ilk tanımı, bir şeye kişisel bir karakter kazandırmaktır. Sözlükde kişiselleştirmenin diğer bir anlamı, kişilikleri konuşma ya da yazarak incitmektir. Kişiselleştirmek, kişisel olarak kişisel olmayan fiiller olarak da kullanmaktır; s. Örneğin, Tanrı'nın doğana kadar. Alcalá'da alacakaranlıktayız. La primera definición de personalizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar carácter personal a algo. Otro significado de personalizar en el diccionario es incurrir en personalidades hablando o escribiendo. Personalizar es también usar como personales algunos verbos que generalmente son impersonales; p. ej., Hasta que Dios amanezca. Anochecimos en Alcalá.
İspanyolca sözlükte «personalizar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA PERSONALIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo personalizo
tú personalizas / personalizás
él personaliza
nos. personalizamos
vos. personalizáis / personalizan
ellos personalizan
Pretérito imperfecto
yo personalizaba
tú personalizabas
él personalizaba
nos. personalizábamos
vos. personalizabais / personalizaban
ellos personalizaban
Pret. perfecto simple
yo personalicé
tú personalizaste
él personalizó
nos. personalizamos
vos. personalizasteis / personalizaron
ellos personalizaron
Futuro simple
yo personalizaré
tú personalizarás
él personalizará
nos. personalizaremos
vos. personalizaréis / personalizarán
ellos personalizarán
Condicional simple
yo personalizaría
tú personalizarías
él personalizaría
nos. personalizaríamos
vos. personalizaríais / personalizarían
ellos personalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he personalizado
tú has personalizado
él ha personalizado
nos. hemos personalizado
vos. habéis personalizado
ellos han personalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había personalizado
tú habías personalizado
él había personalizado
nos. habíamos personalizado
vos. habíais personalizado
ellos habían personalizado
Pretérito Anterior
yo hube personalizado
tú hubiste personalizado
él hubo personalizado
nos. hubimos personalizado
vos. hubisteis personalizado
ellos hubieron personalizado
Futuro perfecto
yo habré personalizado
tú habrás personalizado
él habrá personalizado
nos. habremos personalizado
vos. habréis personalizado
ellos habrán personalizado
Condicional Perfecto
yo habría personalizado
tú habrías personalizado
él habría personalizado
nos. habríamos personalizado
vos. habríais personalizado
ellos habrían personalizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo personalice
tú personalices
él personalice
nos. personalicemos
vos. personalicéis / personalicen
ellos personalicen
Pretérito imperfecto
yo personalizara o personalizase
tú personalizaras o personalizases
él personalizara o personalizase
nos. personalizáramos o personalizásemos
vos. personalizarais o personalizaseis / personalizaran o personalizasen
ellos personalizaran o personalizasen
Futuro simple
yo personalizare
tú personalizares
él personalizare
nos. personalizáremos
vos. personalizareis / personalizaren
ellos personalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube personalizado
tú hubiste personalizado
él hubo personalizado
nos. hubimos personalizado
vos. hubisteis personalizado
ellos hubieron personalizado
Futuro Perfecto
yo habré personalizado
tú habrás personalizado
él habrá personalizado
nos. habremos personalizado
vos. habréis personalizado
ellos habrán personalizado
Condicional perfecto
yo habría personalizado
tú habrías personalizado
él habría personalizado
nos. habríamos personalizado
vos. habríais personalizado
ellos habrían personalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
personaliza (tú) / personalizá (vos)
personalizad (vosotros) / personalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PERSONALIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
personalizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
personalizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cómo
personalizar la educación: una solución de futuro
Este libro expone no sólo en qué consiste la educación personalizada, sino además, cómo puede llevarse a cabo con los medios ordinarios propios de cada Centro educativo.
José Bernardo Carrasco, 2007
2
Personalizar la evaluación
Personalizar la evaluación cuestiona los supuestos comunes en la evaluación de programas invirtiendo la relación tradicional entre éstos y las personas.
3
Apuntes de relación de ayuda
La. destreza. de. personalizar,. la. confrontación. y. la. relación. de. ayuda. como.
proceso. Lasta ahora hemos presentado la actitud de la empatía, la de la
aceptación incondicional, o consideración positiva, las destrezas de escuchar ...
José Carlos Bermejo, 1998
4
Ofimática Profesional EXCEL 2007
Personalizar Desplazar la barra de herramientas de acceso rápido a Haga clic
en la herramienta Personalizar barra de herramientas de acceso rápido I. €2
Haga clic en la opción Mostrar la barra de herramientas de acceso rápido por
debajo ...
5
Relación de ayuda, acción social y marginación: material de ...
/a destreza de personalizar es de suma importancia en el acompañamiento de
las personas en proceso de integración. Consiste, como es sabido, en evitar que
tanto el ayudante como el ayudado generalicen, y se traduce en la habilidad del
...
José Carlos Bermejo, 1998
6
Relación de ayuda: material de trabajo
La destreza de personalizar, la confrontación y la relación de ayuda como
proceso Hoja de trabajo La destreza de personalizar. Eliminar las frases hechas
destreza de personalizar consiste en concretar, especificar, evitar la
generalización y ...
José Carlos Bermejo, Rosa Carabias, 1998
7
Principios del E-Business
PRINCIPIO. TRES: PERSONALIZAR. LA. EXPERIENCIA. CON. EL. CLIENTE.
Antes de la llegada de la comunicación y del marketing de masas, casi todos los
negocios se llevaban a cabo en los mercados locales — o en persona mediante
...
8
Word 2003: funciones avanzadas
Personalizar. la. numeración. de. los. títulos. del. esquema. Active la vista
deseada (Diseño de impresión, Esquema o Normal). Formato - Numeración y
viñetas Si el documento ya ha sido numerado, Word selecciona el modelo de la
...
9
Ofimática Profesional POWERPOINT 2003
Barras de herramientas Personalizar las barras de herramientas Abrir el cuadro
de diálogo Personalización a Muestre la barra que desea personalizar: Ver
Barras de herramientas Personalizar a Efectúe los cambios manteniendo abierto
el ...
10
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
Personalizar la Palabra Para el que contrapone la Palabra como objeto a la
experiencia subjetiva, la formulación «personalizar la Palabra» ha de resultar
chocante: seguramente le suene a subjetivismo religioso, a reducción
antropológica ...
«PERSONALIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
personalizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cómo personalizar tus conversaciones de Facebook Messenger
Facebook Messenger le recordó a sus usuarios que pueden personalizar sus conversaciones con colores, apodos y emoticones. Esta función está disponible ... «Ahoranoticias.cl, Ağu 16»
Google Now permitiría personalizar más tus intereses
El el blog Android Police publicó una serie de capturas de pantallas que indicarían que Google estrenará una función llamada 'Explore Interests', mediante la ... «ENTER.CO, Ağu 16»
Cómo personalizar a tu gusto el avatar de Pokémon GO
Una de las opciones que se han incluido en el juego Pokémon GO con la llegada de las actualizaciones, es la posibilidad de cambiar el aspecto que tiene el ... «Android Ayuda, Ağu 16»
Xbox permitirá personalizar sus controles [VIDEO] | El Comercio Perú
Bajo el eslogan “tú lo diseñas, nosotros lo construimos” Xbox ahora permite a sus clientes personalizar los mandos de la consola. La cubierta frontal, la parte ... «El Comercio, Haz 16»
La extensión definitiva para limpiar y personalizar tu feed de ...
Si tu feed de Facebook está lleno de cosas molestas que preferirías eliminar, esta extensión te hace el trabajo sumamente fácil, y además te deja personalizar ... «Hipertextual, Haz 16»
Personalizar el tratamiento del cáncer mejora la efectividad de las ...
Un reciente meta-análisis publicado en JAMA Oncology, revela que la utilización de información genética individual para personalizar los tratamientos del ... «Genética Médica, Haz 16»
Facer: la aplicación para personalizar las esferas de tu Apple Watch
Ya hace algo más de 1 año desde que Apple presentó su reloj inteligente, denominado Apple Watch. Desde el primer momento en el que fue presentado, ... «Applesencia, Mar 16»
Los emojis se podrán personalizar a final de año
¿Por qué no enviar un emoji personalizado al que pueda cambiar el pelo, la dirección e, incluso, el género? Pues bien, vuestras peticiones han sido ... «TICbeat, Mar 16»
Facer es la plataforma perfecta para personalizar tu smartwatch
A pesar de que cada modelo de smartwatch, o mejor dicho, cada fabricante, tiene su plataforma para personalizar el dispositivo, en muchas ocasiones no hay ... «Hipertextual, Şub 16»
Un estudio busca personalizar el tratamiento del cáncer mediante ...
El objetivo, como explica Esteller, es avanzar hacia productos personalizados que resulten efectivos. "Muchos fármacos puede que ya existan y se empleen ... «El Periódico, Şub 16»
