İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "realizar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra realizar procede de real.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REALIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «realizar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte realizar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde yapılacak ilk tanım, bir eylem yürütmek, yürütmek veya bir eylem yürütmektir. Sözlükde gerçekleştirmenin bir başka anlamı, bir filmin veya televizyon programının yürütülmesini yönetmektir. Fark etmek ayrıca, malları veya diğer malları paraya dönüştürmek, satmaktır. La primera definición de realizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es efectuar, llevar a cabo algo o ejecutar una acción. Otro significado de realizar en el diccionario es dirigir la ejecución de una película o de un programa televisivo. Realizar es también vender, convertir en dinero mercaderías u otros bienes.

İspanyolca sözlükte «realizar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA REALIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo realizo
realizas / realizás
él realiza
nos. realizamos
vos. realizáis / realizan
ellos realizan
Pretérito imperfecto
yo realizaba
realizabas
él realizaba
nos. realizábamos
vos. realizabais / realizaban
ellos realizaban
Pret. perfecto simple
yo realicé
realizaste
él realizó
nos. realizamos
vos. realizasteis / realizaron
ellos realizaron
Futuro simple
yo realizaré
realizarás
él realizará
nos. realizaremos
vos. realizaréis / realizarán
ellos realizarán
Condicional simple
yo realizaría
realizarías
él realizaría
nos. realizaríamos
vos. realizaríais / realizarían
ellos realizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he realizado
has realizado
él ha realizado
nos. hemos realizado
vos. habéis realizado
ellos han realizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había realizado
habías realizado
él había realizado
nos. habíamos realizado
vos. habíais realizado
ellos habían realizado
Pretérito Anterior
yo hube realizado
hubiste realizado
él hubo realizado
nos. hubimos realizado
vos. hubisteis realizado
ellos hubieron realizado
Futuro perfecto
yo habré realizado
habrás realizado
él habrá realizado
nos. habremos realizado
vos. habréis realizado
ellos habrán realizado
Condicional Perfecto
yo habría realizado
habrías realizado
él habría realizado
nos. habríamos realizado
vos. habríais realizado
ellos habrían realizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo realice
realices
él realice
nos. realicemos
vos. realicéis / realicen
ellos realicen
Pretérito imperfecto
yo realizara o realizase
realizaras o realizases
él realizara o realizase
nos. realizáramos o realizásemos
vos. realizarais o realizaseis / realizaran o realizasen
ellos realizaran o realizasen
Futuro simple
yo realizare
realizares
él realizare
nos. realizáremos
vos. realizareis / realizaren
ellos realizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube realizado
hubiste realizado
él hubo realizado
nos. hubimos realizado
vos. hubisteis realizado
ellos hubieron realizado
Futuro Perfecto
yo habré realizado
habrás realizado
él habrá realizado
nos. habremos realizado
vos. habréis realizado
ellos habrán realizado
Condicional perfecto
yo habría realizado
habrías realizado
él habría realizado
nos. habríamos realizado
vos. habríais realizado
ellos habrían realizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
realiza (tú) / realizá (vos)
realizad (vosotros) / realicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
realizar
Participio
realizado
Gerundio
realizando

REALIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
obstaculizar
obs·ta·cu·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

REALIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

realidad
realillo
realimentación
realimentar
realismo
realista
realístico
realito
reality show
realizable
realización
realizador
realizadora
realme
realmente
realojamiento
realojar
realojo
realquilada
realquilado

REALIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
normalizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde realizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REALIZAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «realizar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
realizar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «REALIZAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «realizar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde realizar sözcüğünün zıt anlamlıları

«realizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile realizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen realizar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «realizar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

演出
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

realizar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

perform
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रदर्शन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نفذ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выполнять
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

realizar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সম্পাদন করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

effectuer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

melaksanakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ausführen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

行います
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

수행
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nindakake
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thực hiện
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

செய்ய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सुरू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yapmak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

eseguire
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wykonać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

виконувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

efectua
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εκτελέσει
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uit te voer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utföra
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utføre
5 milyon kişi konuşur

realizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REALIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «realizar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
realizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «realizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REALIZAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «realizar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «realizar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

realizar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REALIZAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

realizar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Tennyson
La felicidad no consiste en realizar nuestros ideales, sino en idealizar lo que realizamos.
2
Francis Bacon
La juventud es mejor para inventar que para juzgar, mejor para ejecutar que para dar consejo, y mejor para proyectar que para realizar.
3
Alfonso Reyes
El arte de la expresión no me apareció como un oficio retórico, independiente de la conducta, sino como un medio para realizar plenamente el sentido humano.
4
Alfred Victor de Vigny
El honor consiste en hacer hermoso aquello que uno está obligado a realizar.
5
Aldous Huxley
La persona inteligente busca la experiencia que desea realizar.
6
Stendhal
Yo honro con el nombre de virtud a la costumbre de realizar acciones penosas y útiles a los demás.
7
Frank A. Clark
Todo el mundo trata de realizar algo grande, sin darse cuenta de que la vida se compone de cosas pequeñas.
8
Paulo Coelho
La posibilidad de realizar un sueño es lo que hace que la vida sea interesante.
9
León Daudí
Sólo es capaz de realizar los sueños el que, cuando llega la hora, sabe estar despierto.
10
Boris Leonídovich Pasternak
El trabajo ayuda siempre, puesto que trabajar no es realizar lo que uno imaginaba, sino descubrir lo que uno tiene dentro.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REALIZAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No pretendas realizar ante los demás aquello de que nunca has sido capaz.

«REALIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

realizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. realizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cómo Realizar un Proyecto de Capacitación: Un Enfoque de la ...
Estructurado sobre la base de tres tipos de fichas, presentando un caso, aportando sugerencias metodolgicas y herramientas para actuar, este libro brinda a los profesionales (responsables de la capacitacin, instructores, consultores) los ...
Abraham Pain, 1996
2
Cómo realizar entrevistas con éxito
Realizar entrevistas y ser entrevistado pueden ser unas tareas trascendentales en cualquier momento.
Glynis Marie Breakwell, 2002
3
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
El uso diario de hilos, cordeles, cabuyas, sedales y cabos en nuestras actividades cotidianas así como en las realizadas al aire libre resulta más fácil y seguros si tenemos algún conocimiento sobre cordaje y anudado de cabos.
Gordon Perry, 2007
4
CÓMO REALIZAR BUENAS JUGADAS EN LA APERTURA -Libro+CD-
Este libro es una guía práctica para aquel jugador que disfruta del ajedrez y que quiere mejorar sus resultados competitivos pero que no tiene ni tiempo ni ganas para memorizar centenares de variantes.
Edmar Mednis, 2005
5
Aprenda a realizar entrevistas con éxito
Las entrevistas de un tipo u otro son una actividad ineludible para aquellos que ocupan un puesto de responsabilidad.
Mo Shapiro, 2000
6
Como Realizar Presentaciones Exitosas / How to Carry Out a ...
Provides advice on preparing and giving business presentations, including using notes and audiovisual aids, dealing with PowerPoint, and handling questions and comments from the audience.
Silvia Lizzi, 2005
7
Cómo diseñar materiales y realizar tutorías en la formación ...
Las nuevas tecnologías están introduciéndose vertiginosamente en todos los ámbitos profesionales y recreativos.
Elena Auzmendi Escribano, Josu Solabarrieta Eizaguirre, Aurelio Villa Sánchez, 2009
8
150 actividades y juegos de estimulación para los más pequeños
Recopilación de 150 juegos concebidos para complementar y favorecer el desarrollo integral de los pequeños (psicomotricidad, capacidad de observación, etc.), así como para facilitar la comunicación y la relación entre padres e hijos.
Silvia Dorance, 2004
9
International Business (Spanish Translation):
REALIZAR. NEGOCIOS. INTERNACIONALES. Al tratar de participar en negocios internacionales, las empresas privadas y los gobiernos deben decidir cómo llevarlos a cabo, es decir, qué modo de operación usarán. La figura 1.4 muestra  ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
10
Actividades matemáticas con niños de 0 a 6 años
Es importante que el niño se vea motivado a realizar actividades lógico- matemáticas. Así, es bueno aprovechar cualquier centro de interés (un cuento, una canción...) para que tengan cabida. Estas actividades de por sí son motivadoras, ...
M. Cristina Lahora, 1992

«REALIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve realizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Invita Tránsito Municipal a realizar trámites con tiempo
Cd. Juárez, Chih.- La Dirección General de Tránsito Municipal hizo un exhorto a la comunidad para que acuda a realizar sus trámites con tiempo. Óscar Luis ... «Omnia, Eyl 16»
2
YPF analiza realizar una emisión de deuda en francos suizos
La petrolera argentina YPF está considerando realizar una emisión en francos suizos, informó el miércoles IFR, un servicio de información financiera de ... «iprofesional.com, Eyl 16»
3
En Historias de Instagram ahora pueden realizar mejores capturas ...
A partir de ahora cuando utilicen Historias de Instagram verán un nuevo botón que permite realizar mejores capturas tanto de fotografías, como así también de ... «Geek's Room, Eyl 16»
4
83000 estudiantes inscritos para realizar PAES este año
El MINED tiene previsto realizar la prueba en dos días: 12 y 13 de octubre, tal como lo ha hecho en los dos años recientes. El miércoles 12 de octubre evaluará ... «La Prensa Gráfica, Eyl 16»
5
Yuneec lanza el Breeze, un sencillo y económico drone para ...
Se trata del Breeze, un asequible drone que -según afirma la propia compañía- está especialmente diseñado para realizar selfies aéreos de forma sencilla e ... «quesabesde.com, Ağu 16»
6
Cómo ahorrar tiempo con internet a la hora de realizar una gestión
Por suerte, los tiempos van cambiando y las nuevas tecnologías nos ayudan a ir agilizando cualquier tipo de trámite que tengamos que realizar. Internet se está ... «La Estrella Digital, Ağu 16»
7
El antigua alumnado de la Universidad Popular de Miguelturra ...
El antigua alumnado de la Universidad Popular de Miguelturra puede ya realizar su reserva de plaza para el curso 2.016–2.017 hasta el 31 de agosto. «Oretania Digital, Ağu 16»
8
Caldera: Con recolecta del 20% para finales de octubre es posible ...
“No existe ninguna razón ni para la Mesa de la Unidad, ni para el pueblo de Venezuela, que no podamos realizar lo que es nuestro derecho que es el ... «Noticia al Dia, Ağu 16»
9
Sugieren realizar primera mamografía antes de los 40 años
Guadalajara.- Debido a que la incidencia de cáncer de mama en mujeres menores de 35 años es cada vez mayor, es recomendable realizar la primera ... «NTR Zacatecas .com, Ağu 16»
10
Identificado en Valladolid un grupo de jóvenes por realizar apuestas ...
La intervención policial se produjo en la tarde del martes, día 2 de agosto, cuando una patrulla fue comisionada por la sala del 091 para que acudiera a la ... «20minutos.es, Ağu 16»

REALIZAR İÇİN RESİMLER

realizar

REFERANS
« EDUCALINGO. Realizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/realizar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z