İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desenojo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESENOJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · se · no · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENOJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESENOJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desenojo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desenojo sözcüğünün tanımı

Sözlükde desenojo'nun tanımı, terk edilmiş veya öfkenin kesilmesidir. En el diccionario castellano desenojo significa abandono o cese del enojo.

İspanyolca sözlükte «desenojo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESENOJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
jinojo
ji·no·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
piojo
pio·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo

DESENOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento
desenmascarar
desenmohecer
desenmudecer
desenojar
desenojosa
desenojoso
desenraizar
desenrazonada
desenrazonado
desenredar
desenredo
desenrejar
desenrizar
desenrollar

DESENOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
herrojo
mataojo
matojo
patojo
perojo
petirrojo
rastrojo
realojo
regojo
tojo
trampantojo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desenojo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desenojo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESENOJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desenojo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desenojo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desenojo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我desenojo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desenojo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Depletion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं desenojo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I desenojo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я desenojo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I desenojo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি desenojo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je desenojo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya desenojo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich desenojo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdesenojo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 desenojo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku desenojo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi desenojo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் desenojo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी desenojo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben desenojo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I desenojo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I desenojo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я desenojo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I desenojo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα desenojo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek desenojo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag desenojo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg desenojo
5 milyon kişi konuşur

desenojo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENOJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «desenojo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desenojo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desenojo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESENOJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desenojo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desenojo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desenojo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENOJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desenojo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desenojo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desengaño de eclesiasticos en el amor desordenado de sus ...
DESENOJO. forma.Efto Hano^pído fe confidere, porque con cftilo particular no he querido vertirlo de doc- irinaS)de las quales he huido todo lo que me ha lidopofsible en cita primera Partejdexando para la fegunda la prueba que refulca del ...
Miguel Antonio Francés de Urrutigoiti, 1667
2
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
DESENOJO. ASTUTO*. SÉPTIMAS DE TODOS LOS VEBLBOSç y nombres cortados. :> En el capttu figpient Secucnt un cuent admira Dt un Bachiller di/ parata, Tieci , bo , loe . imprudent, En qure Je cumplí el refra^ Que trat cornu , apalea, ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
3
Sexta parte de comedias del celebre poeta español Don Pedro ...
Si dixe, □as cambien dixe, que à efecto de pedir vn perdón , que no pido; y añadi luego, que à saber el desenojo de Apolo ; y pues dos deseos me cr axero n , y y à al VnO yo respondido ce rengo, respóndeme al otro cu: que desenojo es ?
Pedro Calderón de la Barca, 1715
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
Alza del suelo; que tanto Estimo saber, que tengan Los liados npelacion, Que sus influjos desmientan, Que te he de dar en albricias De verte dellos exenta, El desenojo dc Libio. Tus pies beso. — ¡Que sea fuerza [aparte Esforzar yo contra mi ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
5
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Húrtale el cuerpo á la ira; Pues hoy el medio dispongo Tan nuevo , que abrazo vivo Al que muerto lloran todos. Desfigurado cadáver Es el que por ti supongo, En quien el Duque la ira Quiebre, y llegue el desenojo; Que mas allá de la muerte ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
6
Quinto Curcio Rufo, De la vida y acciones de Alexandro el Grande
Quintus Curtius Rufus, Johann Freinsheim. de su desenojo. Pero no bien supieron con certidumbre , que se habian da Jo sus cargos á los Persas , que los habian distribuido por los Regimientos, que les habian impuesto los nombres de los ...
Quintus Curtius Rufus, Johann Freinsheim, 1794
7
Obra teatral
... logrado esta fortuna sin que sufriese dilazión alguna, pueda mi rendimiento, antes enojo que mi alavanza, oír su desenojo, pues que si le consigue mi esperanza 2060 será su desenojo mi alavanza que el sujetarse a las divinas leyes es la ...
Gaspar Mercader y Cervellón, Pasqual Mas i Usó, Javier Vellón Lahoz, 1999
8
Cantos de un peregrino: poesías
EL DESENOJO. Depon el duro ceño, Mi Nísida querida, Las frívolas sospechas, Los lloros y las cuitas : No añublen más los celos Tu hermosa frente limpia, Ni mire yo en tus ojos La llama de tus iras. i í Arterillos y blandos En tu amante los fija ...
José Luis Alfonso, 1863
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: “Las comedias” 4
Los hades apelacion, Rosa. Ni siempre la indignacion Que sus influjos desmientan, Suele mantenerse cuerda. Que te he de dar en albricias Lib. Para eso el bien que un error De verte dellos exenta, El perdon de albricias tenga. El desenojo ...
‎1830
10
Las comedias... Cotejadas con las mejores ediciones hasta ...
Rosa. Qué es esto? Rosa. No agradezco Lib. Es no atinar con la senda, Vuestra voz el desenojo Que de vos, señora, aparta; Á mi piedad, sino á esa Y es confesar con vergüenza, Yida, que por ml amparásteis. Que tiembla de una muger Lib.
Pedro Calderon de la Barca, 1830

«DESENOJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desenojo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"No le deseo a nadie trabajar con Marian"
Es siempre lo mismo, y el problema es que me enojo y me desenojo muy rápido, no guardo rencor. Pero la consideraba mi amiga. Mi familia me decía que ... «DiarioShow.com, Şub 16»
2
Vicepresidentes 2015: El cargo que nadie confirma
Sólo Peña tiene una luz de ventaja, aunque el desenojo de Michetti la vuelve a poner en un lugar preferencial de la fórmula amarilla. En el caso del Frente ... «El Intransigente, Haz 15»
3
Conocerse es la clave
Y me enojo, me desenojo, tengo momentos fabulosos y otros no tanto con mi pareja. Como todo el mundo. Tampoco es que porque practico esto me transformé ... «Lanacion.com, Eyl 12»

DESENOJO İÇİN RESİMLER

desenojo

REFERANS
« EDUCALINGO. Desenojo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desenojo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z