İndir uygulaması
educalingo
desigual

İspanyolca sözlükte "desigual" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE DESIGUAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · si · gual


DESIGUAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dengesiz

Desigual, almazuela desenleri, canlı renkler baskılar ve grafitenin birleşimi ile karakterize Barselona'da bulunan bir giyim firmasıdır.

İspanyolca sözlükte desigual sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte eşitsizliğin ilk tanımı, aynı olmamasıdır. Sözlükteki eşitsizliğin başka bir anlamı ise çeşitlidir. Eşit olmayan servetle çalışıyorlar. İspanya düzensiz bir iklime sahiptir. Desigual da zorlu, büyük, zor.

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bagual · cayagual · chagual · coligual · faragual · igual · lingual · macegual · majagual · mangual · manigual · nagual · parigual · pegual · sublingual · tachigual · tegual · yagual · zagual

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desidioso · desierta · desierto · designación · designada · designado · designar · designativa · designativo · designio · desigualar · desigualdad · desigualmente · desilusión · desilusionar · desimaginar · desimanación · desimanar · desimantación · desimantar

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actual · anual · audiovisual · casual · conceptual · cual · dual · espiritual · eventual · habitual · individual · intelectual · manual · mensual · pascual · puntual · sensual · sexual · virtual · visual

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desigual sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESIGUAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desigual» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESIGUAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desigual» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desigual» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESIGUAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desigual sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desigual sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desigual» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

不均匀的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desigual
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

unequal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

असमतल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متفاوت
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неровный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desigual
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অমসৃণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

inégal
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sekata
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

uneben
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ムラ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

평탄하지 않은
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ora rata
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không bằng phẳng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சீரற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

असमान
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dengesiz
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

irregolare
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nierówny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

нерівний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

inegal
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άνισος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ongelyke
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ojämn
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ujevn
5 milyon kişi konuşur

desigual sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESIGUAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desigual sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desigual» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desigual sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESIGUAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

desigual sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Winston Churchill
El vicio inherente al capitalismo es el desigual reparto de bienes. La virtud inherente al socialismo es el equitativo reparto de miseria.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESIGUAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Zumba con el desigual en casa y zumbará contigo en la plaza.

«DESIGUAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desigual sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desigual ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La salud desigual en México
Detrás del material que es presentado en este libro ha habido una intención doble: primero, proponer que el discurso crítico sobre la salud en nuestro país se incorpore al vasto campo de la cultura política, sobre todo a partir de la ...
Daniel López Acuña, 1980
2
Negociacion desigual, la
¿Cómo negociar cuando usted se enfrenta a alguien mucho más poderoso que usted? Y cuando usted se enfrenta a alguien mucho más débil, ¿habrá que negociar?
Julio Sergio Ramírez Arango, 2008
3
Imperialismo y comercio internacional: el intercambio desigual
El crecimiento cero de la economía mexicana se explica por la política de austeridad impuesta por el gobierno de Miguel de la Madrid.
Esthela Gutiérrez Garza, 1990
4
Globalización y regionalización desigual
La globalización y la regionalización económica son las tendencias que configuran el nuevo mapa mundial al final del siglo.
Víctor López Villafañe, 1997
5
Sociedad desigual, ¿Educación desigual? Sobre las ...
La sociedades que desean reducir las desigualdades básicas deben prestar una especial atención al sistema educativo, deben garantizar que el proceso y los resultados educativos sean lo más independientes posible de las condiciones de ...
Calero, Jorge, 2008
6
Una pareja desigual
Con su figura redondeada, Angela Krizova sabía que no encajaba en la fantasía masculina de la mujer perfecta.
Cindi Myers, 2011
7
México diverso y desigual: enfoques sociodemográficos : V ...
Libro que pertenece a una serie de cuatro vol menes que contienen los trabajos presentados en la V Reuni n de Investigaci n Sociodemogr fica en M xico, en 1995.
Beatriz Figueroa Campos, 1999
8
Ciudad de México, heterogénea y desigual: un estudio sobre ...
La diversidad de formas de organizaci n del trabajo se acompa a de una manifestaci n clara de diferenciaci n social.
María Edith Pacheco Gómez Muñoz, 2004
9
El contratista de don Porfirio: obras públicas, deuda y ...
Weetman Dickinson Pearson fue el protagonista principal de los negocios brit nicos durante el Porfiriato.
Priscilla Connolly, 1997
10
Sobreviviendo un yugo desigual en el matrimonio
Someone came between Lee and Leslie Strobel, threatening to shipwreck their marriage. No, it wasn't an old flame. It was Jesus Christ. Leslie's decision to become a follower of Jesus brought heated opposition from her skeptical husband.
Lee Strobel, Leslie Strobel, 2009

«DESIGUAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desigual teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las ventas de Desigual caen un 7,5% en el primer semestre del año
La ventas de la compañía de moda Desigual han caído un 7,5% en la primera mitad del año respecto al mismo periodo de 2015. Con una facturación de 418 ... «EL PAÍS, Tem 16»
2
Desigual rompe dos décadas de crecimiento y reduce ventas un 3%
Desigual puso fin en 2015 a más de dos décadas de crecimiento continuado. El grupo de moda perdió un 3,1% de su facturación, que se situó en 933 millones ... «EL PAÍS, Mar 16»
3
¿Cuáles son los 6 países más desiguales de América Latina?
Entre los 14 más desiguales a nivel global figuran Honduras (6), Colombia (7), ... El país más igualitario, Noruega, tiene un índice de 25,9 y el más desigual, ... «BBC Mundo, Mar 16»
4
Desigual viste Madrid de color, diversión y exotismo
Desigual abre hoy, con su propuesta Otoño-Invierno 2016, la 63 edición de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid con una colección urbana, un «collage» ... «ABC.es, Şub 16»
5
Desigual crea un nuevo equipo directivo con Pierre Cuilleret y ...
Desigual da forma a su nuevo equipo directivo. La compañía ha incorporado a Pierre Cuilleret y Alberto Ojinaga, ex director general de Caprabo, como nuevos ... «Modaes, Şub 16»
6
El lado ecléctico de Desigual
Desigual dio el pistoletazo de salida a la Semana de la Moda en Nueva York invitando a la mujer a crear su propio estilo a partir de diferentes influencias. «EL PAÍS, Şub 16»
7
Mango y Desigual no desfilarán en la 080 Barcelona Fashion
Las marcas de moda Mango y Desigual no participarán en la próxima edición de la 080 Barcelona Fashion, que se celebrará del 1 al 5 de febrero en la Casa ... «La Vanguardia, Oca 16»
8
FMI advierte de un crecimiento mundial "decepcionante y desigual ...
El crecimiento económico mundial será "decepcionante y desigual" en 2016, previene en una tribuna publicada en Alemania la directora gerente del FMI, ... «ElEspectador.com, Ara 15»
9
Desigual invierte 40 millones en la primera fase de un centro ...
La cadena de moda Desigual ha puesto en marcha la primera fase de su nuevo centro logístico de Viladecans. Las instalaciones han supuesto una inversión ... «El Periódico, Kas 15»
10
Desigual refresca el 080
Desigual fue ayer la firma encargada de cerrar la segunda jornada del 080 con sus diseños estivales para mujer. La compañía catalana se estrenó sobre la ... «El Periódico, Haz 15»

DESIGUAL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desigual [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desigual>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR