İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "despeño" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPEÑO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · pe · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPEÑO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPEÑO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «despeño» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte despeño sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki despeño'nun ilk tanımı, iniş ya da inmenin etkisi ve etkisidir. Sözlükdeki inişin bir başka anlamı ise çöküşün düşüşüdür. Despeño da harabe ve sakatlıktır. La primera definición de despeño en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de despeñar o despeñarse. Otro significado de despeño en el diccionario es caída precipitada. Despeño es también ruina y perdición.

İspanyolca sözlükte «despeño» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESPEÑO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arequipeño
a·re·qui·pe·ño
campeño
cam·pe·ño
carpeño
car·pe·ño
carraspeño
ca·rras·pe·ño
comarapeño
co·ma·ra·pe·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
empeño
em·pe·ño
estopeño
es·to·pe·ño
guadalupeño
gua·da·lu·pe·ño
jalapeño
ja·la·pe·ño
kaakupeño
ka·a·ku·pe·ño
kaasapeño
ka·a·sa·pe·ño
lampeño
lam·pe·ño
napeño
na·pe·ño
olimpeño
o·lim·pe·ño
peño
pe·ño
pipeño
pi·pe·ño
pucallpeño
pu·call·pe·ño
sanfelipeño
san·fe·li·pe·ño

DESPEÑO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

despensera
despensería
despensero
despeñadamente
despeñadera
despeñadero
despeñadiza
despeñadizo
despeñamiento
despeñar
despeo
despepitado
despepitador
despepitadora
despepitar
desperación
desperada
desperado
desperar
despercudido

DESPEÑO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

brasileño
caribeño
deseño
diseño
dueño
enseño
ensueño
extremeño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde despeño sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«despeño» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPEÑO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile despeño sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen despeño sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «despeño» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

暴跌
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

despeño
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fight
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कूद पड़े
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

هوت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

погрузилась
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mergulhou
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিমগ্ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plongée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menjunam
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gestürzt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

急落
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

급락
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

plunged
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giảm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சரிந்தன
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आली आहे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

daldı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

immerso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pogrążyła
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

занурилася
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

plonjat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βύθισε
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gedompel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

plunged
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stupte
5 milyon kişi konuşur

despeño sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPEÑO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «despeño» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
despeño sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despeño» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPEÑO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «despeño» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «despeño» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

despeño sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPEÑO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

despeño sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despeño ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los libros de cuentas de los corrales de comedias de Madrid, ...
Entre otras obras, La venganza en el despeño hizo uso de «los dos montes, despeño y ramas» (P, 21 .ix. 1714); El negro más prodigioso, «de los montes y despeño» y de hiedra (P, 1 3. i. 1 7 1 5), y el auto sacramental de Los alimentos del ...
J. E. Varey, Charles Davis, 1992
2
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
Y luego: _ No os admire de que pase de un despeño a otro despeño tan aprisa: Amores Dios y en Dios nunca se da tiempo (235). El teatro clásico pasa «de un despeño a otro despeño» con una gran facilidad. Lope de Vega ha centrado, ...
Luciano García Lorenzo, 1983
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESPEÑAMIENTO, s. m. Lo mismo que despeño. Despeñamiento, met. Lo mismo que despeño por riesgo ó peligro. DESPEÑAR, v. a. Precipitar y arrojar alguna cosa de algún lugar alto y peñascoso. Suele decirse también por arrojar de ...
Real academia española, 1817
4
Farmacopea y tabla general de las materias contenidas en la ...
Del despeño y de la diarrea , ó curso de vientre en los niños. 164. Articulo I. Causas del despeño ó diarrea , ó curso de vientre en los niños. 165 Articulo II. Tratamiento general del despeño, diarrea ó curso de vientre. 166 Tratamiento de las ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
5
Medicina domestica ó Tratado de las enfermedades quirurgicas ...
161 Tratamiento del vómito causado por las obstrucciones en el vientre inferior. . . i6z Tratamiento del vómito ocasionado por una hernia, ' - . 1 frio, tos ferina, &c. 16 j Tratamiento del vómito obstinado. . . ibid. §. VIII. Del despeño y de la diarrea  ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
6
Diccionario de la lengua castellana
DESPEÑAMIENTO, s. m. despeño. despeñamiento, met. Despeño por riesgo ó peligro. DESPEÑAR, v. a. Precipitar' y arrojar alguna cosa de algún lugar alto y peñascoso. Suele decirse también por arrojar de alguna eminencia, pendiente ...
7
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
... donde principia un cordon de gruesas piedras que forma salto, el cual á' poca distancia se abre en dos, dejando de uno á otro el espacio de 15 á 20 toesas, donde las aguas del primer despeño descansan para caer por el segundo, siendo ...
Carlos Calvo, 1866
8
Coleccion completa de los tratados
... y llegamos ála costa del sur, donde principia un cordon de gruesas piedras que forma salto, el cual á poca distancia se abre en dos, dejando de uno á otro el espacio de 15 á 20 toesas, donde las aguas del primer despeño descansan para ...
Carlos Calov, 1866
9
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
... el cual á poca distancia, se abre en dos,, dejando de uno á otro el espacio de 1 5 á 20 toesas , donde las aguas del primer despeño descansan para caçr por el segundo , siendo de tres á cuatro piés de altura cada uno ; así continúan hasta  ...
Carlos Calvo, 1866
10
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
... está formado este notable Salto, la segunda no fué menos, pues cualesquiera de sus circunstancias son suficientes para llamar la atencion : la furia de tan grande porcion de agua precipitada en un horroroso despeño mas parece que deja ...
Carlos Calvo, 1866

«DESPEÑO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve despeño teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Bailongo' en montacargas casi termina en tragedia (video)
... jaula perdió el equilibrio por la forma en que bailaban (…) Y se fue hacia el vacío se despeño y cayó junto con las personas que estaban ahí dentro", afirmó. «Sipse.com, Tem 16»
2
Alemania lidera el índice de desempeño logístico 2016
... de 160 países a partir de su despeño en materia de logística comercial. Por tercera vez, Alemania es el país mejor posicionado. Siria ocupa el último puesto. «ONU. Centro de Información México, Haz 16»
3
senador de Carrió avanzará contra el sistema de jury en la Provincia
... Enjuiciamiento de Magistrados y Funcionarios de cuenta sobre cómo son los procesos para juzgar a jueces y fiscales por el mal despeño en sus funciones. «Letra P, Haz 16»
4
Zaguero Zapata y cañonero Martínez se recuperan molestias
Carlos Sánchez, jugador del Aston Villa de Inglaterra, fue el de mejor despeño en el experimento de Pékerman frente a los ticos, y es candidato para jugar al ... «Vivelo Hoy, Haz 16»
5
«Ha sido una desgracia, terrible, una fatalidad», asegura la ...
Fue en ese descenso, que según algunos de los corredores «se realizaba por una zona muy complicada», cuando perdió el equilibrio y se despeño. «leonoticias.com, May 16»
6
Cristiano Ronaldo, el 'Terminator' que irá a Turquía [VIDEO]
... día de descanso, lo use para viajar hasta Turquía y tener tanto ajetreo publicitario, ya que esto le traería problemas en su despeño físico, a puertas del clásico ... «Diario Trome, Mar 16»
7
3 súper alimentos que te ayudan a tener mejor sexo
Existen ciertos alimentos que contribuyen a despertar el deseo sexual y mejoran el despeño sexual. A continuación te damos 5 súper alimentos que te ayudan ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Oca 16»
8
Bailarina rusa se rompe la nariz durante un concurso
... frente a un jurado de tres personas que califican el despeño de los participantes y determinan si tienen la oportunidad o no de pasar a las siguientes rondas. «López Dóriga Digital, Eki 15»
9
Las Noches Mágicas de Cornatel recrearán el asalto al castillo y el ...
Las Noches Mágicas de Cornatel recrearán el asalto al castillo y el despeño del Conde de Lemos como homenaje a Gil y Carrasco. Este año la cita rendirá ... «Infobierzo.com, Ağu 15»
10
Mueren 5 personas en dos accidentes en carreteras
En otro accidente, cuatro personas fueron rescatadas sin vida el lunes, después que una vagoneta, con placa 420 TLY, se despeño a 150 metros en la ruta ... «La Prensa, Ağu 15»

DESPEÑO İÇİN RESİMLER

despeño

REFERANS
« EDUCALINGO. Despeño [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/despeno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z