DESPERADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «desperada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte desperada sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte desperada'nın tanımı suçlu olduğu söylenir: Bu her şeye isteklidir. Sözlükde desperada'nın başka bir anlamı da çaresiz. La definición de desperada en el diccionario castellano es dicho de un delincuente: Que está dispuesto a todo. Otro significado de desperada en el diccionario es también desesperado.
İspanyolca sözlükte «desperada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DESPERADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desperada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desperada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Residencia medico-christiana contra el theatro critico ...
... que es enfermedad' desperada. Esto mismo siiceoí en muchos tabardillos , en
los quales suele preternaturalizarse en tanto grado la sangre, que aunque el
Medico proceda , y cure bien , el enfermo perece , pero como esta enfermedad
no ...
Bernardo López de Araujo y Ascárraga, 1727
rebatado y furioso ; pero esta ¡Desperada dulzura le partió el corazon. Comenzó
á llorar y esclamar con fuertes gritos. « ¡ Ah! Una pasion sacrilega me cegó.
Vuestra esposa es inocente como un ángel del cielo: yo fuf el demonio que la
quiso ...
Christoph von Schmid, 1850
3
El Yoltiche de la Revolpita
Cómo no voy a saber cuando yo me llevé a la Maratón al campo, cuando la vi
tan desperada (decía: desperada). Y soltó el trapo. Sí: la Maratón se había
enamorado. Sí, enamorada de verdad; me quería y habría hecho cualquier cosa
por mí, ...
4
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
Encontrado i' a Miemhre seos - ... lvJiemhreseos Cuydaso ..... Cuydoso
Campañas - - - -. Campanas l ampare ..... amparo carnpio ..... campo desperada .
... desesperada valcon ..... valcon Enata Entra venaclo ..... venahlo Seite Zúlt ííaíf
Krt 352 ...
5
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
Mas parece que lo que deve contecer non sea cosa tanto desperada quanto es
incuitable4179 e que ninguno non se puede guardar d'ella. [f. CXVvb / LXIX, 1]
César murió después de Pompeo quatro años; mas toda la vida de César fue ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
6
El Abuelo: obra dedicada a los niños, y aun a los adultos ...
... dichosa sin embargo y sosegada... ¡ay ! ¡cuán cierto es que nada hay estable
en este inundo! al cabo de algunos años , vime reducido al sumo desamparo por
la ¡Desperada quiebra de mi maestro carpintero... no estaba entónces»resig- ...
J.J. Fouqueau de Poussy, 1840
7
El Parnaso oriental: ó Guirnalda póetica de la República ...
Empero en ella, en el momento mismo, Desperada se estrella, Y ve quebrada su
pujanza en ella. Sí : que, cual muro inespugnable ahora, Ese código augusto la
barrera Será, que á la ambicion trastornadora Ataje en su mortífera carrera.
8
El Mérito de las mugeres: poema
¡Al indigente ocupacion honrosa' Perdon al criminal aun mas piadosa , Y amplia
largueza á la infelice viuda Que desperada por sus hijos suda. . , ', Todo lo
obtiene del poder supremo ; Y su sensible estremo Es el seguro norte Con que
el ...
9
Poesías selectas castellanas: (1830. 434 p.)
Que aun el amor se admira de que emprenda, Tan desperada accion mortal
deseo :, , . Ya pasa el lago , y por oblicua senda Al bosque arriba en áspero
rodeo t , . . . Ya en los breñales que la cueva ofuscan. Posible entrada sus
alientos ...
Manuel José Quintana, 1830
Sintio FU- uio lo q puedccoasidjrarse^de quicn fiando la vida de sus e(pe-
rancasy amando tan deveras,oyo en vn iastaote h d desperada scntenc ia de su
muerr.e:Pcrdio el color , pero no el animopara disimalar que lc turbaua cl peligro
q ...
Tirso de Molina, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1677
