İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "despernado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESPERNADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra despernado procede del participio de despernar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPERNADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · per · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPERNADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPERNADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «despernado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte despernado sözcüğünün tanımı

Sözlükde frenlemenin tanımı yorgun, yorulmuş ve yürümekten yorulmuş. Sözlükde frenlemenin bir başka anlamı da kötü adamların ve diğerlerinin dansındadır, yüksek atlama ve bacakların açık olmasıyla yapılan bir harekettir. La definición de despernado en el diccionario castellano es cansado, fatigado y harto de andar. Otro significado de despernado en el diccionario es también en el baile del villano y otros, mudanza que se hacía con salto elevado y cayendo con las piernas abiertas.

İspanyolca sözlükte «despernado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESPERNADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abochornado
a·bo·chor·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
acornado
a·cor·na·do
alternado
al·ter·na·do
atabernado
a·ta·ber·na·do
consternado
cons·ter·na·do
contornado
con·tor·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencuadernado
de·sen·cua·der·na·do
desgobernado
des·go·ber·na·do
encalabernado
en·ca·la·ber·na·do
encarnado
en·car·na·do
encornado
en·cor·na·do
externado
ex·ter·na·do
hornado
hor·na·do
internado
in·ter·na·do
seminternado
se·min·ter·na·do
sobornado
so·bor·na·do
tornado
tor·na·do

DESPERNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desperdigamiento
desperdigar
desperecer
desperezar
desperezarse
desperezo
desperfecto
desperfilar
desperfollar
despernada
despernancada
despernancado
despernancar
despernancarse
despernar
desperrar
desperrugida
desperrugido
despersonalización
despersonalizar

DESPERNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandonado
abonado
aficionado
apasionado
asignado
combinado
condenado
coronado
designado
destinado
determinado
ganado
iluminado
laminado
lesionado
ordenado
peinado
proporcionado
seleccionado
senado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde despernado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESPERNADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «despernado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
despernado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«despernado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPERNADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile despernado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen despernado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «despernado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我despernado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

despernado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Awakened
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं despernado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I despernado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я despernado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I despernado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি despernado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je despernado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya despernado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich despernado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdespernado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 despernado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku despernado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi despernado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் despernado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी despernado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben despernado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I despernado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I despernado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я despernado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I despernado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα despernado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek despernado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag despernado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg despernado
5 milyon kişi konuşur

despernado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPERNADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «despernado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
despernado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despernado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPERNADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «despernado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «despernado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

despernado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPERNADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

despernado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despernado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Que todo el mundo le adora me dicen, pero no alcanzo como concuerda con ejlo el haverle despernado. DESPERNADO, DA. part.pass.del verbo Despernar. El afsi cortadas ó quitadas las piernas ò impedido de fu ufo. Lat. Cruribus infir- ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Que todo el mundo le adora me dicen, pero no alcanzo como concuerda con eslo í/haverle despernado. DESPERNADO, DA. part.patf.del verbo Despernar. El afsi cortadas ó quitadas las piernas ò impedido de fu ufo. Lat. Cruribus irífir- matus.
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Cmriàru ¡Mr—matar. l DESPERNADO. Vale tambien cansado , fatigado; harto de andar. En este sentido es Hispanis-E mo. Lat. L—affiu cruribm, defi-ffiu. ' DESPERNADA. Cierta mudanza en el baile del villano , que se hace con salto alto , y ...
‎1732
4
Nuestra Señora de Paris
Mas tambien el ciego se puso i alargar el paso al mismo tiempo que él ; y he aquí que mi tullido y luego el despernado llegan por su parte con gran prisa , aturdiendo la calle el uno con el ruido de sus muletas , y el otro con el de su asiento de ...
Victor Hugo, 1847
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Tcm.IU. ',1 ¡Que todo el mundo le adora me dicen, pero no alcanzo ., tomo concuerda con esto ., el havcrle despernado. DESPERNADO, DA. part.pass.del verbo Despernar. El assi cortadas ò quitadas las piernas ó impedido de fu ufo. Lat.
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Despernado. Lassé , fatigué , qui n'a pins de jambes , qui ne les sent plus a force de lassitude. L. Lassus. Defessus. J'raçtus. Despernado. T. de danse. EcailUlement de jambes en sautant et s' élevant en l'air, et tombant a plat les jambes ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Desperfilar, ». a. adoucir, arrondir les contours Despernado , s. f. pas de danse ou fon tombe les jambes écartées Despernado, da, a. las, harassé Despernar, ». a. couper, rompre les jambes Despertador, x. m. celui gui éveille || chosse qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPERNADA, s. f. Cierta mudanza en el bayle del villano. A motion in a dance , performed tvith a fpring in the air and coming down open legged. DESPERNADO , DA. p. p. V. DESPERNAR. despernado. Cansado , fatigado, harto de andar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario valenciano-castellano
En la primera acepciou se usa también como activo. Despernegdt , gd, da. Despernado, da, etc. Uespernegát , gd , da. adj. Despernado ó cansado , fatigado y harto de andar , da. Vespert , ta. adj. Despierto ó dispierto, ta, en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Despernegdt , gd, da. Despernado, da, etc. Despemegát , gd , da. adj. Despernado ó cansado , fatigado y harto de andar , da. Despèrl , la. adj. Despierto ó dispíerto, ta, en dos acepciones. Disperta , da. V. Despertament. Despertador, hor , ra.
José Escrig, 1851

«DESPERNADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve despernado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nueva estrategia de Minera Yanacocha: Tapar los canales de agua ...
... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Dec 10, 2012. Leer más: http://despernado.blogspot.com/2012/1. «YouTube, Ara 12»

DESPERNADO İÇİN RESİMLER

despernado

REFERANS
« EDUCALINGO. Despernado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/despernado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z