İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tornado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TORNADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tornado procede del inglés tornado, la cual a su vez procede del español tronada.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TORNADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORNADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tornado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tornado

kasırga

Tornado

Bir kasırga, yüksek açısal hızda bir hava yığınıdır; alt ucu Dünya'nın yüzeyi ile temas halindedir ve üstü cumulonimbus bulutuyla veya istisnai olarak bir cumulus bulutu tabanı ile temas halindedir. Kısa sürmesine rağmen, dünyanın en yüksek enerji yoğunluğuna sahip siklonik atmosferik olay budur. Tornadolar farklı boyut ve şekillerde gelir ancak genellikle dar uçları yere değen ve genellikle çöp ve toz bulutu ile çevrili bir huni bulutuna benzemektedir. Tornadoların çoğu 65 ila 180 km / saat hızlara ulaşan, yaklaşık 75 metre genişliğinde ve kaybolmadan önce birkaç kilometre hareket eden rüzgarlara sahiptir. En uç uç 450 km / saat veya daha fazla hızla dönebilen, 2 km genişliğe kadar ölçebilen ve 100 km'den fazla seyahat için yere dokunmaya devam eden rüzgarlara sahip olabilir. Tornadoların farklı türleri arasında karasal gövdeler, çoklu vorteks kasırgatları ve deniz trunkları bulunmaktadır. Un tornado es una masa de aire con alta velocidad angular; su extremo inferior está en contacto con la superficie de la Tierra y el superior con una nube cumulonimbus o, excepcionalmente, con la base de una nube cúmulus. Se trata del fenómeno atmosférico ciclónico de mayor densidad energética de la Tierra, aunque de corta duración. Los tornados se presentan en diferentes tamaños y formas pero generalmente tienen la forma de una nube embudo, cuyo extremo más angosto toca el suelo y suele estar rodeado por una nube de desechos y polvo. La mayoría de los tornados cuentan con vientos que llegan a velocidades de entre 65 y 180 km/h, miden aproximadamente 75 metros de ancho y se trasladan varios kilómetros antes de desaparecer. Los más extremos pueden tener vientos con velocidades que pueden girar a 450 km/h o más, medir hasta 2 km de ancho y permanecer tocando el suelo a lo largo de más de 100 km de recorrido. Entre los diferentes tipos de tornados están las trombas terrestres, los tornados de vórtices múltiples y las trombas marinas.

İspanyolca sözlükte tornado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kasırga tanımı kasırgadır. En el diccionario castellano tornado significa huracán.
İspanyolca sözlükte «tornado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORNADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abochornado
a·bo·chor·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
acornado
a·cor·na·do
alternado
al·ter·na·do
atabernado
a·ta·ber·na·do
consternado
cons·ter·na·do
contornado
con·tor·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencuadernado
de·sen·cua·der·na·do
desgobernado
des·go·ber·na·do
despernado
des·per·na·do
encalabernado
en·ca·la·ber·na·do
encarnado
en·car·na·do
encornado
en·cor·na·do
externado
ex·ter·na·do
hornado
hor·na·do
internado
in·ter·na·do
seminternado
se·min·ter·na·do
sobornado
so·bor·na·do

TORNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

torna
tornaboda
tornachile
tornada
tornadera
tornadero
tornadiza
tornadizo
tornadura
tornagallos
tornaguía
tornalecho
tornamesa
tornamiento
tornapeón
tornapunta
tornar
tornasol
tornasolada
tornasolado

TORNADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandonado
abonado
aficionado
apasionado
asignado
combinado
condenado
coronado
designado
destinado
determinado
ganado
iluminado
laminado
lesionado
ordenado
peinado
proporcionado
seleccionado
senado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tornado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TORNADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tornado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tornado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tornado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORNADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tornado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tornado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tornado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

龙卷风
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tornado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

twister
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बवंडर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زوبعة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

смерч
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tornado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘূর্ণিঝড়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tornade
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

puting beliung
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tornado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

竜巻
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

회오리 바람
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tornado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vòi rồng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சூறாவளியினால்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तुफानी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kasırga
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tornado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tornado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

смерч
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tornadă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ανεμοστρόβιλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tornado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tornado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tornado
5 milyon kişi konuşur

tornado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORNADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «tornado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tornado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tornado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORNADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tornado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tornado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tornado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORNADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tornado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tornado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Como Hacer Un Tornado en Una Botella/How To Build A Tornado ...
R, Mankato, Minnesota 56002. Books published by Capstone Press are manufactured with paper containing at least 10 percent post-consumer waste. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Shores, Lori. [How to build a tornado in ...
Lori Shores, 2011
2
Tornado
Como si de un tornado se tratara, la fastuosidad verbal de este libro cautiva al lector, apelando a la sensualidad de los sentimientos y al reconocimiento de las imágenes en él vertidas.
Pere Gimferrer, 2008
3
Ciencias físicas
El tornado Como el huracán, un tornado se compone de un movimiento ciclónico de alta velocidad alrededor de un ojo central. Sin embargo, tiene un tamaño mucho más pequeño; como puede verse en la figura 15.15, el embudo central del ...
Frederick Bueche, 1988
4
Giovannoli y Los Guardianes de las Alturas:
Tristan se paró con su escudo frente al tornado, con mucha dificultad por el inmenso calor y vapor que salía del tornado. Después de un minuto el fuego desapareció pero la fuerza y el tamaño del tornado había crecido nuevamente. Tristan ...
Brenda Silvagnoli, Carlos Martinez, 2013
5
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
Un tornado se define como una columna de aire de rotación violenta que se extiende desde una tormenta eléctrica hasta la tierra. Los tornados más fuertes son capaces de provocar una destrucción inmensa, con vientos a velocidades ...
Yolanda Argudín, María Luna, 2001
6
Documentos diplomáticos presentados a las Córtes en la ...
(27 de Agosto de 1866.). 49 El Ministro de Estado al Ministro Plenipotenciario de S. M. en Londres. Anunciando por telégrafo el apresamiento del Tornado por la Gerona, (ti de Agosto de 1866.). 49 El Encargado del Viceconsulado de España  ...
7
Cojimar: La Patria Chica de Ernest Hemingway
Un tornado arranca cercas, casas, vuelca vehículos, destruye sembrados, mata animales y deja a su paso una estela muerte y destrucción. El tornado se hace especialmente peligroso, tanto por la fuerza poderosa de sus vientos, como por lo ...
Marcos Marin Llanes, 2006
8
Impacto de los desastres en la salud pública
Washington, D.C.: Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Weather Service; 1992. 2. Grazulis TP. Significant tornadoes 1680-1991. St. Johnsbury, VT: The Tornado Project of Environmental Films ...
‎2000
9
Spanish/English Read and Understand, Grade 3 - E-book
As the tornado \ twists, storm winds push it across the land. The small end of the funnel touches down on the earth at times. The center of the tornado causes a lot of damage. The air pressure in the funnel is much . . ' lower than the outside ...
Evan-Moor
10
Documentos diplomáticos presentados á las Córtes: 1867
Comunicando noticias referentes á los buques Tornado y Cyctone. (17 de Jutio de 1866.) 31 El Encargado interino de Negocios de España en Londres al Ministro de Estado. Remitiendo copia de la Nota de Lord Stanley, contestando á ta del ...
Spain. Ministerio de Estado, 1867

«TORNADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tornado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tornado azota Playa Caimito y deja 38 heridos
LA HABANA, Cuba.- Un tormenta severa con varias trombas marinas azotó este fin de semana Playa Caimito, al sur de la provincia occidental cubana de ... «Cubanet, Tem 16»
2
Tornado y granizada causan 98 muertos en China
Un tornado y una granizada han causado la muerte de al menos 98 personas y han dejado casi 800 heridos en la provincia de Jiangsu, al este de China, ... «BBC Mundo, Haz 16»
3
Tornado en Kansas deja daños en 20 viviendas
Un tornado azotó a una zona rural de Kansas por 90 minutos y dañó unas 20 viviendas, informaron las autoridades. No se reportaron de inmediato heridos o ... «Informador.com.mx, May 16»
4
Por qué EEUU tiene el mayor número de tornados y los más ...
Los tornados no solo se forman en suelo estadounidense. “En el resto del mundo hay tornados pero en ninguna parte en la cantidad y la intensidad como en ... «Univisión, May 16»
5
Tornado arrasó en Dolores
Tres minutos fueron suficientes para que un tornado arrasara con la ciudad de Dolores (Soriano). Ayer por la tarde los vecinos se sorprendieron con una racha ... «El Observador, Nis 16»
6
Múltiples tornados causaron siete heridos y daños en Oklahoma
Amy Jankowski, especialista del Servicio Meteorológico Nacional, dijo que un tornado tocó tierra y se levantó en varias ocasiones mientras avanzaba a través ... «Univisión, Mar 16»
7
Tormentas y tornados dejan al menos tres muertos en el sur
Varios estados de la zona del Golfo de México eran golpeados este martes por fuertes vientos y tornados, principalmente Louisiana y Mississippi, donde han ... «Univisión, Şub 16»
8
Tornado causa estragos en el condado de Broward
MIAMI, Florida - Un tornado tocó tierra este martes en la mañana en el condado de Broward provocando algunos daños en el área de Coconut Creek y Margate ... «Univisión, Oca 16»
9
Dos muertos por tornados en Tampa; miles sin luz en Miami
Miami.- Al menos dos personas murieron cuando varios tornados golpearon en la madrugada de este domingo la costa oeste de Florida dejando remolques y ... «Univisión, Oca 16»
10
La tormenta sigue activa tras azotar cinco estados de EEUU
Una sucesión de eventos climáticos de invierno anormales que incluyen lluvias torrenciales, fuertes tornados, nevadas e inundaciones masivas, han dejado al ... «Univisión, Ara 15»

TORNADO İÇİN RESİMLER

tornado

REFERANS
« EDUCALINGO. Tornado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tornado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z