İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desplante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESPLANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desplante procede de desplantar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · plan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPLANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desplante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desplante sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tükenme tanımı söylenir veya kibir, küstahlık veya desabrimiento dolu hareket eder. Sözlükdeki kabalığın başka bir anlamı da düzensiz duruşudur. La definición de desplante en el diccionario castellano es dicho o acto lleno de arrogancia, descaro o desabrimiento. Otro significado de desplante en el diccionario es también postura irregular.

İspanyolca sözlükte «desplante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESPLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

DESPLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desplacer
desplaciente
desplanar
desplanchar
desplantación
desplantador
desplantadora
desplantar
desplatación
desplatar
desplate
desplayado
desplayar
desplaye
desplazada
desplazado
desplazamiento
desplazar
desplegable
desplegadamente

DESPLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desternillante
galante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desplante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESPLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desplante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desplante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«desplante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desplante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desplante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desplante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

desplante
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desplante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grovel
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desplante
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desplante
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desplante
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desplante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desplante
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desplante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desplante
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desplante
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desplante
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

desplante
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desplante
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desplante
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desplante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desplante
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desplante
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desplante
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desplante
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desplante
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

desplante
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desplante
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desplante
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desplante
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desplante
5 milyon kişi konuşur

desplante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «desplante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desplante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desplante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPLANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desplante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desplante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desplante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPLANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desplante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desplante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
Datos: Ancho de la cimentación 2b = 4 m, altura del muro desde la superficie de desplante H = 8 m, ancho al nivel del piso 3.4 m, ancho en la corona 1.4 m, profundidad del cimiento h = 2 m, TERRENO OE CIMENTACIÓN OH:4.5>. ESTRATO ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
2
Glosario de términos de la danza española
DEFINICIÓN: Serie de golpes fuertes del pie dados contra el suelo sin ningún refinamiento ni matiz suave. contexto: «El desplante se corresponde con la guitarra con los rasgueados sencillos que van al final de la melodía» FUENTE: AA.
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
3
Mecánica de suelos y cimentaciones
Skempton determinó, experi- mentalmente y con cierto criterio intuitivo, que el valor de Nc queda afectado por la profundidad de desplante de la cimentación, creciendo, hasta cierto límite, a medida que la profundidad de desplante aumenta.
Carlos Crespo Villalaz, 2004
4
La danza española, su aprendizaje y conservación
Desplante: Serie de golpes fuertes del pie, dados contra el suelo sin ningún refinamiento ni matiz, pero acorde al sentido del baile. El desplante pone fin de forma violenta a la serenidad de un punteado o al virtuosismo de un zapateado o , ...
Rocío Espada, 1997
5
Arquitectura y urbanismo virreinal
Las cargas tributarias están distribuidas de tal manera que prácticamente no existen cargas concentradas que pudieran modificar las condiciones de distribución del peso en el área de desplante. Cuando existen columnas para soporte de la ...
Marco Tulio Peraza Guzmán, 2000
6
Kongreßschrift:
Voyons un exemple espagnol d'une sémantique plus complexe, soit l'énoncé : Desplante al Dalai Lama en Israel. ¿La razón de tan extraña frigidez diplomática ? El pragmatismo de la política y los negocios. Israel no quiere enfadar a China.
‎1998
7
Revista HF
el. repertorio. de. ángulos. al. abrir. la. zancada. para. hacer. el. desplante,. constituyen. una. rutina. muy. completa. ... haz el desplante ligeramente en diagonal en dirección a la posición correspondiente a las 10:30, donde harás de 8 a 10 ...
8
Código de cimentaciones de Costa Rica. 2a edición
En donde: qult = Capacidad de soporte última [kPa] B = Ancho mínimo de la cimentación [m] c = Cohesión del material [kPa] g 1 =Peso volumétrico del suelo por debajo del nivel de desplante [kN/m3] g2 = Peso volumétrico del suelo por ...
Asociación costarricense de Geotecnia, 2009
9
El Primer Combate de David
Estimado David, me hablaste que el desplante de una chica de la pandilla te hizo daño y espero que la decisión de practicar artes marciales no sea una vía para olvidarla, porque el quitártela de la mente se logra de diferente manera y no  ...
José Cuspinera Navarro
10
Manual de supervisión de obras de concreto
i-i:, no iV;}f.• i . • • -••.'•; •.•••.• Se cuidará el diseño de detalles para que el descimbrado pueda efectuarse con facilidad, para no recurrir a marros o palancas que estropeen la cimbra y el concreto. ".»•ií•.E•l "A! .-v--í-í 4.2.2 Piso de desplante •1 '?
Federico González, Federico González Sandoval, 2000

«DESPLANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desplante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
YouTube: Pedro Cateriano protagonizó este desplante a una ...
El presidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano, ha sido muy criticado en las redes sociales por el desplante que le hizo a una reportera de TV Perú ... «RPP Noticias, Tem 16»
2
Uno, dos, tres
Un desplante del señor expresidente Uribe al embajador de Colombia ante el Vaticano, Guillermo León Escobar, rompió todas las líneas de una ... «CM&, Tem 16»
3
Primer cortocircuito del agro con la administración Macri: desplante ...
Los productores que llevaron a cabo esta suerte de desplante al secretario de Agricultura, Ricardo "Ricky" Negri, y el subsecretario de Lechería, Alejandro ... «Clarín.com, Tem 16»
4
Laura Zapata respondió a Rodrigo González tras desplante | El ...
Laura Zapata se pronunció en Twitter sobre el desplante que le hizo al conductor de "Amor, amor, amor", Rodrigo González, por presentarla como la hermana ... «El Comercio, Haz 16»
5
Sorpresa y cautela macrista por el nuevo desplante del Papa
En seis meses de gestión, el Gobierno nacional no logra encaminar la relación con el Papa Francisco, al menos en los canales en los que la nueva ... «Clarín.com, Haz 16»
6
El desplante de Pedro Sánchez a una voluntaria de Cáritas
«¿No das a Cáritas y luego quieres que te vote la gente? ¡Qué vergüenza!», le dijo esta mujer, molesta porque el candidato socialista a la presidencia del ... «ABC.es, May 16»
7
Nuevo desplante de Patricia Conde a la prensa
A Patricia Conde le pasa algo similar a lo que le sucede el técnico del F.C.Barcelona, Luis Enrique, cuando tiene que hablar con la prensa: se nota que los ... «La Vanguardia, May 16»
8
Por qué el desplante de los Bush le hace daño a Trump
Han apoyado a todos los candidatos republicanos desde que salieron de la presidencia, pero ahora cuando Donald Trump es el presunto nominado del partido ... «Univisión, May 16»
9
Ahora surge LadyMagneto, integrante hace desplante a fan (VIDEO)
A una semana, de que Pepe Madero, ex vocalista de Panda fuera etiquetado como #LadyPanda, por supuestamente limpiarse los besos de sus fans, ahora ... «Mundo Hispanico, May 16»
10
Colombia: la historia detrás del desplante que sufrió Santos | El ...
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y la hermana del fallecido subteniente Jorge Eliécer Alzate. (Video: YouTube) ... «El Comercio, Nis 16»

DESPLANTE İÇİN RESİMLER

desplante

REFERANS
« EDUCALINGO. Desplante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desplante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z