İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "volante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra volante procede del antiguo participio activo de volar; latín volans, -antis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLANTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «volante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte volante sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir broşürün ilk tanımı, uçtuğudır. Sözlükdeki broşürün bir başka anlamı da sabit koltuk veya yer olmaksızın bir parçadan diğerine taşınması veya taşınmasıdır. Volante ayrıca bir geminin belirli unsurlarından bahseder: Gevşek, sabit olmayan. La primera definición de volante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que vuela. Otro significado de volante en el diccionario es que va o se lleva de una parte a otra sin sitio o asiento fijo. Volante es también dicho de ciertos elementos de un barco: Sueltos, que no están fijos.

İspanyolca sözlükte «volante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te

VOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

voladora
voladura
volandas
volandera
volanderamente
volandero
volandillas
volando
volanta
volantazo
volantear
volantín
volantinero
volantón
volantona
volapié
volapuk
volar
volateo
volatería

VOLANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde volante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «volante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
volante sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «VOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «volante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde volante sözcüğünün zıt anlamlıları

«volante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile volante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen volante sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «volante» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

方向盘
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

volante
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

steering wheel
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्टीयरिंग पहिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عجلة القيادة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

руль
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

volante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্টিয়ারিং হুইল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

volant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

stereng
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lenkrad
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハンドル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

핸들
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

setir
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vô lăng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஸ்டீயரிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सुकाणू चाक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

direksiyon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

volante
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kierownica
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кермо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

volan
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τιμόνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stuurwiel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ratt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ratt
5 milyon kişi konuşur

volante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «volante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
volante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «volante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «volante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

volante sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VOLANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

volante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William James
El hábito es el enorme volante de inercia que mueve a la sociedad, su más valioso agente de conservación.
2
Horace Mann
La educación, más que cualquier otro recurso de origen humano, es el gran igualador de las condiciones del hombre, el volante de la maquinaria social.

«VOLANTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

volante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volante ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los sensores en el automóvil
Sensores de ángulo del volante de dirección Aplicación El control electrónico de la estabilidad (ESP) tiene por función mantener el vehículo en la trayectoria prescrita por el conductor mediante intervenciones apropiadas en los frenos.
‎2002
2
El volante
Nada parece mas facil, pero los interrogantes empiezan a agolparse, el enredo crece, las explicaciones se complican y el volante se precipita en una novela venturosa donde enmascarados, elefantes, condesas y escritores asisten en el rostro ...
César Aira, 1992
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
flying boom I botalón de vuelo I manguera para abas- lecer en vuelo (avión nodriza). flying boots I bolas para vuelo. flying boxear I avión carguero para cargas muy voluminosas con fuselaje corto y panzudo. flying bridge I puente volante...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Mis Manos al Volante. Un Aporte a la Conducción Segura:
“Mis manos al volante” surgió como una experiencia de equipo que, dentro del ámbito de la Psicología del tránsito, observaba una demanda de técnicas variadas, alternativas para incluir en la batería utilizada en el examen ...
Bellusci, Salvador, Fernández, Mirta, Berenstein, Berta, 2013
5
Regulación adaptiva de la velocidad de marcha ACC
Sensores de ángulo del volante de dirección Aplicación El control electrónico de la estabilidad (ESP) tiene por función mantener el vehículo en la trayectoria prescrita por el conductor mediante intervenciones apropiadas en los frenos.
‎2003
6
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
Como. el. Volante. en. sus. Manos,. Controla. las. Ruedas. Sobre. el. Camino. Los primeros capítulos de este libro, describen cómo avanza el camión de carga y cómo se detiene. Muestran cómo la potencia del motor, potencia que lo lleva a  ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
7
La Aventura Volante de Hodia
On vacation at his uncle's house, Frank meets Tomasin, the computer/butler that is anything but ordinary.
‎2000
8
Programación de la educación física en primaria
Familiarización con el material: raqueta y volante. - Descubrir las posibilidades motrices que ofrece una raqueta. - Adquirir la percepción del golpeo del volante con raqueta. - Conocer el campo de juego de bádminton. - Fomentar la práctica ...
‎2001
9
Tratado práctico de refrigeración automática
Volante. Va acoplado al eje del cigüeñal o excéntrica (fig. 3.37) y hace girar el compresor por medio de la transmisión de una o más correas que conectan con la polea del motor (fig. 3.38). El volante se sujeta al extremo del eje por medio de  ...
José Alarcón Creus, 1998
10
Enderezca tu postura! / Straighten your posture!: El mtodo ...
Capítulo. 11. Ante. el. volante. Todos pasamos gran cantidad de tiempo yendo y viniendo en nuestros coches. La mayor parte del mismo estamos encorvados sobre el volante. La próxima vez que esté esperando a que cambie la luz roja, ...
Janice Novak, 2002

«VOLANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Confirmado, los mayores de 65 no son un peligro al volante
Hoy en día existen multitud de tópicos como, por ejemplo, que las personas mayores de 65 años son un peligro al volante o conducen peor que los más ... «ABC.es, Eyl 16»
2
Aston Martin DB11 Volante: el adelantado
Y rizar el rizo en este caso sería hablar de un hipotético Aston Martin DB11 Volante, la versión descapotable del modelo presentado este año en el Salón de ... «Motorpasion, Eyl 16»
3
¿Por qué River apuesta por Denis Rodríguez, el volante de Newell's?
El juvenil, primo de Maxi, superó la revisión médica y jugará en el Millonario a préstamo por un año. Se define como un "volante mixto con características ... «DiarioPopular.com.ar, Eyl 16»
4
Bolivia pierde por lesión a volante Mojica, primera baja en la Verde
Una lesión en la rodilla derecha dejó fuera al volante mixto Gualberto Mojica, primera baja del seleccionado de Bolivia que se alista para recibir en La Paz el 1 ... «Conmebol, Ağu 16»
5
Aston Martin Vanquish Zagato Volante: quitándose el sombrero en ...
Aprovechando el estreno americano del Aston Martin Vanquish Zagato Coupé -que ya vimos hace unos meses en imágenes-, la marca británica de Gaydon va ... «Motorpasion, Ağu 16»
6
Estas son las distracciones al volante más frecuentes en cada zona ...
Como parte de la estrategia "Manos al volante", BP, Castrol y RACE han realizado un estudio conjunto para analizar las distracciones que se producen por ... «CarAndDriverTheF1, Ağu 16»
7
Alcohol al volante, una cuestión de percepción entre los jóvenes
En esos casos, el 53% de los encuestados manifiesta haber intervenido para impedir que uno de sus amigos se pusiera al volante en ese estado. Además, uno ... «El Progreso, Ağu 16»
8
Sondeo: Mayoría de conductores admiten "furia al volante"
Casi ocho de cada 10 conductores en Estados Unidos admiten haber sentido rabia, enojo o furia al volante al menos una vez durante el año pasado, de ... «El Nuevo Herald, Tem 16»
9
Mercado de pases de Boca: Daniel Torres, el volante de la ...
(DyN) - El Deportivo Independiente de Medellín (DIM) espera que Boca responda a la "contra propuesta" para decidir si transfiere al volante colombiano Daniel ... «canchallena.com, Haz 16»
10
Universidad Católica confirmó fichaje del volante argentino Enzo ...
Universidad Católica confirmó a su primer refuerzo para el segundo semestre de este 2016, pues llegó a un acuerdo con el volante argentino Enzo Kalinski, ... «Cooperativa.cl, Haz 16»

VOLANTE İÇİN RESİMLER

volante

REFERANS
« EDUCALINGO. Volante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/volante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z