İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "diciente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DICIENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra diciente procede del antiguo participio activo de decir; latín dicens, -entis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DICIENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICIENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DICIENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «diciente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte diciente sözcüğünün tanımı

Sözlükte dicente tanımı ispanyolca. En el diccionario castellano diciente significa dicente.

İspanyolca sözlükte «diciente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DICIENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

DICIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dicharachero
dicharacho
dichera
dichero
dicheya
dicho
dichosa
dichosamente
dichoso
diciembre
dicigótico
diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina
diclino
dicoreo
dicotiledón
dicotiledónea
dicotiledóneas

DICIENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde diciente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diciente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DICIENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile diciente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diciente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «diciente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

引人关注
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

diciente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Telling
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रभावशाली ढंग से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بشكل صادق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

убедительно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tellingly
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tellingly
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

révélateur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tellingly
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tellingly
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tellingly
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

효과적이게
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tellingly
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Đáng chú ý
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆணித்தரமாகக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tellingly
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tellingly
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tellingly
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Znamienne
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

переконливо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

grăitor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καταφανή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

treffend
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

talande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

baade
5 milyon kişi konuşur

diciente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DICIENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «diciente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diciente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diciente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DICIENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diciente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diciente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diciente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DICIENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

diciente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diciente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
pio activo de decir, dicente ó diciente: el que dice; y de voces construídas con la partícula pronominal se tenemos por ejemplo á semoviente: el que se mueve por sí mismo. Ahora: el significado de sedicente no puede expresarse bien con los ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Atrevióse Gallardo á traducir la palabra soi-disant por sé-diciente. «Traducción felicísima, exclama Baralt, que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará bien dicho, filósofos ó sé-diciente tales; chanflones ...
Juan Mir y Noguera, 1908
3
Arte y verdad de la palabra
Patentemente, esto incluye ya el que la palabra con que se dice lo que se dice o que lo hace diciente erige una pretensión de validez permanente, y ya me he referido a que el misterio de la escritura confirma esta pretensión.
Hans-Georg Gadamer, 2012
4
Ensayos biográficos y de crítica literaria sobre los ...
D. Bartolomé Gallardo, cuya idoneidad en materia de gramática y lengua castellana es innegable, traducía soi- disant por se-diciente : traduccion felicísima, que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará ...
José María Torres Caicedo, 1863
5
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
D. Bartolomé Gallardo, cuya idoneidad en materia de gramática y lengua castellana es innegable, traducia soi.disant por sé.diciente: traduccion felicísima que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará ...
Rafael María Baralt, 1855
6
Mecanismos de solución alternativa de conflictos derivados ...
de. diciente. ejemplo68. Pero. no. así,. empero,. el. de. España,. también. por. vía . de. ilustración,. en. orden. a. contemplar. ambos. extremos69. Es de señalar que, dentro de los considerandos de la Directiva comunitaria en comento, sobre  ...
Carlos Ignacio Jaramillo J., 1998
7
Política
m.~ . , Ü LIIROS/AUTORES/NECROLOGICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le ...
8
Politica
• LIBRO S/AUTORE S/N ECROLOGICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le dio ...
9
Politica(Caracas)
• UIIO S/A UTOIIS/NICROIOOICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le dio el sí y ...
10
La pintura tiene sentido?
En una película de Bergman, no recuerdo cual, el espacio caótico era muy diciente de toda la trama de la película y de la estructura sicológica de la protagonista. Otro tanto me ocurre con algunas fotografías donde se percibe el caos en los ...
‎1999

«DICIENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diciente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una imagen diciente
Una imagen diciente. El otrora cacao del Concejo de Bogotá, Hipólito Moreno, el mismo que fue clave para mover hilos del carrusel que saqueó las arcas de la ... «Semana.com, Ağu 13»
2
Editorial: El diciente suicidio de Aaron H. Swartz
Aaron Swartz, un reconocido programador de Internet de 26 años que puso su genio al servicio de la idea de que "la información quiere ser libre", se suicidó el ... «ElTiempo.com, Oca 13»
3
La breve, pero muy diciente sesión del 5 de enero
Doliente aún de una electrizante mordida de perra; de una perra insospechable por su azucarado, reposado y sumiso rostro que me hiciera incluso acordar de ... «Aporrea.org, Oca 13»

DICIENTE İÇİN RESİMLER

diciente

REFERANS
« EDUCALINGO. Diciente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/diciente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z