İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "disquería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISQUERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «disquería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte disquería sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki diskotek tanımı kasetlerin ve kompakt disklerin satıldığı bir yerdir. En el diccionario castellano disquería significa local donde se venden casetes y discos compactos.

İspanyolca sözlükte «disquería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISQUERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
bellaquería
be·lla·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

DISQUERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dispuesta
dispuesto
disputa
disputable
disputación
disputador
disputadora
disputar
disputativamente
disquera
disquero
disquete
disquetera
disquisición
disruptivo
distal
distanasia
distancia
distanciación
distanciador

DISQUERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abaniquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde disquería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disquería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISQUERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile disquería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disquería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «disquería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

disquería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

disquería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Would discard
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

disquería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

disquería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

disquería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

disquería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

disquería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

disquería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

disquería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

disquería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

disquería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

disquería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

disquería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

disquería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

disquería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

disquería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

disquería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

disquería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

disquería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

disquería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

disquería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

disquería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

disquería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

disquería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

disquería
5 milyon kişi konuşur

disquería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISQUERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «disquería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disquería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disquería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISQUERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disquería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disquería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disquería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISQUERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

disquería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disquería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Sueño (Americano) Terminó
Como el vendedor de partituras en Pennies From Heaven de Dennis Potter: el tipo se está matando por abrir una disquería. Vos pensás que la disquería es su sueño definitivo, pero cada vez que suena un disco, él se pierde en la fantasía de ...
Kelly Reichardt
2
El cine de Kelly Reichardt, El Sueño (Americano) Terminó
Como el vendedor de partituras en Pennies From Heaven de Dennis Potter: el tipo se está matando por abrir una disquería. Vos pensás que la disquería es su sueño definitivo, pero cada vez que suena un disco, él se pierde en la fantasía de ...
Varios Autores
3
El sueño... ¿terminó? (Una banda de rock. Una década. Un ...
Pocos días después de su desembarco en Buenos Aires, la disquería "ABC Musical" (ojalá recuerde bien el nombre) de Morón empapeló dicha ciudad y sus alrededores con afiches que anunciaban que Los Shakers se harían presentes ...
4
Colectivaizeishon: El inglés que tomó todos los colectivos ...
He aquí la Quinta Avenida y Abraxas, una gran disquería que siempre tenía discos buenisimos y dueños muy mala onda, como toda gran disquería. Salimos de Santa Fe y doblamos por Talcahuano y Corrientes, mientras el colectivero se  ...
Tunnard Daniel, 2013
5
Plaza Irlanda
"Hoy me acordé de esas tardes de verano juntos", dice la letra de la canción que viene a la vez de la disquería y de mi recuerdo de esas tardes de verano que en efecto pasamos juntos. Es agradable estar aquí de pie, entregado dócilmente a ...
Eduardo Muslip, 2005
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
DISQUERÍA. Lugar para danzar, cabaret/_ Boïte, guinche, dancing: «[] como entretenerlos en una disquería» (Firpo, Cue., 19). DIVISADERO. m. Otero (ABAD ) / Coteau: «Subía al divisadero y desde allí espiaba las huellas y sendas» ( Draghi ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
Derrotado por un muerto
Hace poco le compré a mi tía un casete que tenían nada más en una disquería de Plaza Once... A mí, Plaza Once no me gusta nada... — Comparto. —Le compré el casete a mi tía, salí de la disquería y la vi. Vi a Elizabeth. Estaba en el primer ...
Marcelo Birmajer, 1993
8
Las muecas del miedo
Enrique Medina. una disquería. Parados llevan el ritmo moviendo sus cabezas, levemente, como se mecen las flores en las pesadas noches de verano. Suponen que por un momento la dueña de esa voz que aulla en un idioma desconocido ...
Enrique Medina, 2007
9
La marca y el deseo
¿Por qué, cuando paso frente a una disquería, termino entrando sin querer? Mis amigos Diego y Pablo tienen el mal gusto de cumplir años el mismo día y, para colmo, festejarlo el mismo día y por separado. Por supuesto, gracias al defecto ...
Rodolfo Barros, 2006
10
Indio Solari: El hombre ilustrado
Los miércoles al mediodía se escapa del Hogar Falcón y rumbea hacia la disquería de Alfredo Rosso, en la galería Bond Street de la avenida Santa Fe. Si bien la plata no le alcanza para comprarse discos —le da casetes a Rosso para que ...
Guerrero Gloria, 2011

«DISQUERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disquería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Madmusic”, la disquería que apuesta por el formato tradicional
Ricardo Palma Fanjul es ingeniero en sonido y bajista magallánico. Es el dueño de la disquería “Madmusic”, ubicada en Bories 593. Según indicó el propietario ... «La Prensa Austral, Tem 16»
2
La legendaria disquería neoyorquina Other Music cierra sus puertas
La reconocida disquería de Nueva York Other Music anunció hace unos días que cerrarán su negocio, siendo el último día de operaciones este sábado 25 de ... «Indie Hoy, May 16»
3
Se realiza la noche de las disquerías en la Ciudad de Buenos Aires
Este jueves 26 de noviembre se llevará a cabo, por séptimo año consecutivo, esta acción que ofrece variadas propuestas en las disquerías de la ciudad. «Minutouno.com, Kas 15»
4
Día de las disquerías: en busca de los templos perdidos
La disquería como templo, lugar de encuentro y de intercambio de aprendizaje, está prácticamente extinguida en Uruguay. Todavía queda algún recinto donde ... «Diario El País, Kas 15»
5
¡Spinetta tiene disquería propia!
¡Spinetta tiene disquería propia! Maneja Mondo Rabioso en una galería de avenida Corrientes al 700. La visitan fans y amigos de Luis Alberto. Y hay tertulias. «Clarín.com, Tem 15»
6
Ricky Martin firmó autógrafos en una disquería porteña
(CABA) Ricky Martin firmó autógrafos en una disquería de Belgrano, y agradeció a la multitud que lo esperaba desde hace varios días, pese a la lluvia. «Parabuenosaires.com, Haz 15»
7
Eddie Vedder y una presentación sorpresa en una disquería
Eddie Vedder y una presentación sorpresa en una disquería. Fue durante el Record Store Day donde el cantante subió al escenario junto a The Sonics. «TN.com.ar, Nis 15»
8
La Disquería Marplatense se hará presente en la Plaza del Agua
Se trata de un proyecto de la Secretaría de Cultura para difundir las expresiones musicales locales. Se contará con la actuación en vivo de distintas bandas y ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Şub 15»
9
Se incendió una disquería
La disquería Venus se encuentra ubicada sobre Avenida Independencia 1.025 a pocos metros del Gorosito y el siniestro se originó en un depósito ubicado en ... «TiempoSur Diario Digital, Eyl 14»
10
Top 10: las mejores disquerías de Buenos Aires
Mabel, la encargada de Cactus, habla con devoción de un objeto mitológico: la edición colombiana y en vinilo de Acariciando lo áspero, de Divididos. "Ese lo ... «Rolling Stone Argentina, Nis 14»

DISQUERÍA İÇİN RESİMLER

disquería

REFERANS
« EDUCALINGO. Disquería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/disqueria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z