İspanyolca sözlükte distinto sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, bunun aynı olmadığı, söz konusu olandan farklı bir gerçekliğe veya varoluşa sahip olmasıdır. Sözlükde farklı olan başka bir anlam, benzer olmaması, farklı niteliklere sahip olmasıdır. Farklılık da, tabii ki, karışıklık olmadan anlaşılabilir. La primera definición de distinto en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no es lo mismo, que tiene realidad o existencia diferente de aquello otro de que se trata. Otro significado de distinto en el diccionario es que no es parecido, que tiene diferentes cualidades. Distinto es también inteligible, claro, sin confusión.
İspanyolca sözlükte «distinto» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDEN «DISTINTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
distinto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Que es efecto muy distinto el quererse con deseo o el amarse con cariño.
Yerran aquellos que para hacerse más amables afectan un carácter moral distinto del propio.
Tu tiempo es limitado, de modo que no lo malgastes viviendo la vida de alguien distinto.
«DISTINTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
distinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
distinto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Su única hija acababa de casarse y ahora, a sus casi cuarenta años, Sara Simpson estaba a punto de celebrar... su propio matrimonio.
"En una plomiza tarde de invierno, Jaime se afanaba por escribir en una cuartilla, de forma precipitada e inconexa, las ideas que le venían a la cabeza a borbotones.
Santiago Sousa Carreira, 2010
3
La libertad de ser
distinto
Descubrir que la desmemoria se ha tragado los años y que salvo unos pocos recuerdos lo demás se ha perdido... Toparse con un laberinto que no es más que un túnel recto pero tan largo que no hay modo de alcanzar la salida.
Óscar de la Borbolla, 2012
4
Un 98
distinto: Restauración, desastre, regeneracionismo
Cuando se habla del 98, la mayoría de los españoles piensa en el Desastre o en la generación del 98, olvidando que hay más «noventayochos»: fuera de España, los 98 cubano, filipino y puertorriqueño, tan dramáticos como el español; ...
José Andrés-Gallego, 1998
5
¡Basta! Una democracia diferente, un orden mundial
distinto: ...
Una exposición del pensamiento de Federico Mayor Zaragoza, articulada a partir de los grandes temas alrededor de los cuales ha centrado su actividad en defensa de los derechos humanos: el rearme a partir de valores universales como la ...
Federico Mayor Zaragoza, 2012
6
Un mundo
distinto pero igual
Primera traducción castellana realizada a partir del original latino de esta sátira utópica de la iglesia católica romana.
Joseph Hall, Emilio García Estebanez, 1994
7
El mismo cuento
distinto
Esta es la historia de una busqueda y de varios encuentros mas que curiosos. Una mirada obsesiva y una sensacion de angustia persiguieron durante largos anos al escritor colombiano despues de la lectura casual de un cuento.
Georges Simenon, Gabriel García Márquez, 1994
8
Producción de forraje: estado de desarrollo de alfalfas con ...
Ponce, Mario Alberto. Producción de Forraje Estado de desarrollo de alfalfas con
distinto grado de reposo Mario Ponce ...
9
Muestreo Estadistico. Diseño Y Aplicaciones
Los conglomerados sean éstos naturales o por áreas normalmente tendrán
distinto número de elementos. Así, por ejemplo, conglomerados naturales como
salas de clase tienen distinto número de alumnos, y conglomerados de áreas
como ...
10
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 3 Circuitos energéticos ...
... Descripción anatómica ..................................165 Sintomatología .............................
.................165 Representación anatómica del circuito energético Distinto del
intestino delgado.......166 CIRCUITO ENERGÉTICO DISTINTO DE LA VEJIGA ...
«DISTINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
distinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cedice propone un país distinto…
El desastre del régimen venezolano es de proporciones tan espeluznantes que terminó revelando su inviabilidad en el tiempo. Nuevamente comprobamos que ... «El Nacional.com, Tem 16»
“Osorio es un técnico distinto”
Alfredo Talavera participó contra Uruguay, Guillermo Ochoa fue el titular frente a Jamaica y Jesús "Osorio es un técnico distinto" Pompilio Páez, auxiliar del ... «Milenio.com, Haz 16»
Una guardia bajo un cielo distinto en el Monumento
17 de junio 2016 La víspera de Güemes estuvo marcada por la presencia de Macri y por el feriado nacional. A pesar de la demora para el Himno de ... «El Tribuno.com.ar, Haz 16»
Guillermo Teillier: "Yo esperaría un énfasis distinto de Mario ...
En entrevista con CNN Chile el Presidente del Partido Comunista, Guillermo Teillier, abordó la renuncia de Jorge Burgos al Ministerio del Interior, ocurrida en la ... «CNN Chile, Haz 16»
Sánchez, de Iglesias: “Es verdad que sin cámaras es distinto a ...
Ante las preguntas de los niños, Pedro Sánchez aseguraba que no se lleva mal con Pablo Iglesias, aunque matizaba: “Es verdad que cuando estás con él sin ... «TeleCinco.es, Haz 16»
Charlie Sheen se siente un hombre distinto
Charlie Sheen asegura ser un hombre distinto luego del escándalo al haber confirmado que es portador del VIH. Según el actor, un día comprendió que estaba ... «El Universal, Haz 16»
Stanley: "Es difícil hablar de generalidades porque cada caso es ...
“Es difícil hablar de generalidades porque cada caso es distinto”. “Estamos dispuestos a trabajar con todos los bloques de la oposición”. “Heredemos una crisis ... «Radio Mitre, May 16»
"No por pensar distinto nos tenemos que degollar": 'Pepe' Mujica
Para el expresidente uruguayo "los líos de Venezuela tienen que arreglarlos ellos y no los de afuera", manifestó tras un encuentro con el excanciller Elías Jaua. «Semana.com, May 16»
El Picante, sin casette: Imaginaba un presente distinto
César Pereyra y su momento. Reconoció que imaginaba un presente distinto y dijo que volvió con “otras expectativas”. Y anhela convertir su primer gol. «La Voz del Interior, May 16»
Muchachito: "'El jiro' es distinto, he tirado por la música anglosajona ...
El compositor ha afirmado en Las mañanas de RNE que El jiro es distinto, por eso se escribe con 'j', para llevar la contraria. En este disco, Muchachito ha ... «RTVE, May 16»
