İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cinto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CINTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cinto procede del latín cinctus, de cingĕre, ceñir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CINTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CINTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cinto

Kemer (kıyafet)

Cinturón (prenda)

Bir kayış, kayış, kayış veya Cinch, pantolon veya kayış elbise veya başka bir benzeri giyim etek ya şort tutmak için bel veya kalça etrafına yerleştirilir, deri veya başka bir esnek malzemeden yapılmış esnek bir bant olarak bir giysi vb Kayışın bir ucunda genellikle kayışın diğer ucunun sokulduğu metal toka bulunur. Kemer, sabitlemek için toka çatalının yerleştirildiği bir dizi eşit mesafeli deliklere sahiptir. deliklerin eşitsizliği bir kayış farklı boyutlarda insanlar için hizmet etmek ve doğru delik bulamazsa eğer, bir delik ölçüsünü yapılmış bir ayakkabıcı gidebilirsiniz izin verir. Diğer zamanlarda, kelepçe sistemi bulunan bir bağlantı elemanı bulunur, böylece bağlantı için delikler gerekli değildir. Bazen - her şeyden önce, kadınlar için toka, moda firmaları ile kendilerini ayırmaya ve marka imajını güçlendirmeye çalıştığı ayrıntılı bir dekoratif broş olarak tasarlanır. Un cinturón, correa, cinto o cincho es una prenda en forma de banda flexible fabricada de cuero u otro material resistente que se coloca alrededor de la cintura o cadera para sujetar el pantalón o ceñir el vestido u otra prenda similar ya sea falda, short, etc. En un extremo del cinturón se encuentra la hebilla generalmente metálica por la que se introduce el otro extremo de la correa. El cinturón tiene una serie de agujeros equidistantes, en los cuales la púa de la hebilla se inserta con el fin de asegurarlo. La disparidad de orificios posibilitan que un cinturón sirva para personas de diferente envergadura y, en caso de no encontrar el agujero adecuado, se puede acudir a un zapatero que realice un agujero a medida. Otras veces, se encuentra un cierre con sistema de abrazadera de modo que no son necesarios los agujeros para su sujeción. En ocasiones —sobre todo, para las mujeres, la hebilla se diseña en forma de elaborado broche decorativo con que las firmas de moda buscan diferenciarse y reforzar su imagen de marca.

İspanyolca sözlükte cinto sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kemerin ilk tanımı, tek bir dönüşle belin ayarlanması ve ayarlanması için kullanılan bir deri, iplik veya ipek kuşağıdır ve bağcıklar, tokalar veya tokalar ile sıkılır. Sözlükdeki kemerün bir başka anlamı beldir. Cinto da bir atıcı. La primera definición de cinto en el diccionario de la real academia de la lengua española es faja de cuero, estambre o seda, que se usa para ceñir y ajustar la cintura con una sola vuelta, y se aprieta con agujetas, hebillas o broches. Otro significado de cinto en el diccionario es cintura. Cinto es también tirador.
İspanyolca sözlükte «cinto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CINTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chinto
chin·to
corinto
co·rin·to
decimoquinto
de·ci·mo·quin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
laberinto
la·be·rin·to
labirinto
la·bi·rin·to
pinto
pin·to
plinto
plin·to
precinto
pre·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
requinto
re·quin·to
retinto
re·tin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to

CINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cintarazo
cintarear
cinteada
cinteado
cintera
cintería
cintero
cinteta
cintilar
cintillo
cintra
cintrada
cintrado
cintrel
cintroniguera
cintroniguero
cintura
cinturica
cinturilla
cinturita

CINTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimento
apartamento
apinto
asunto
aumento
conjunto
conocimiento
departamento
devinto
gallopinto
helminto
momento
nematelminto
pilpinto
platelminto
procinto
punto
tanto
terebinto
turbinto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cinto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CINTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cinto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cinto sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«cinto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CINTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cinto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cinto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cinto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cinto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

belt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेल्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حزام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ремень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

correia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেল্ট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ceinture
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tali pinggang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gürtel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ベルト
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

벨트
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sabuk
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dây lưng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெல்ட்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पट्टा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kemer
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cintura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pas
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ремінь
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

curea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ζώνη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gordel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bälte
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

belte
5 milyon kişi konuşur

cinto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CINTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «cinto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cinto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cinto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CINTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cinto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cinto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cinto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CINTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Poca ropa y al cinto toda.

«CINTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cinto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cinto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La comunicación es vida: Reflexiones eclécticas sobre tics y ...
En primer lugar, que la comunicación es la vida, entendida como alfa y omega de nuestra civilización, y en segundo lugar, que las «omnipresentes» Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) proyectan los mensajes personales ...
Cinto Niqui Espinosa, 2011
2
Biblia de Estudio Ryrie
3 Las advertencia, 13:1-27 Bl Así me dijo Jehová: Vé y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo metas en agua. 2 Y compré el cinto conforme a la palabra de Jehová, y lo puse sobre mis lomos. 3 Vino a mí segunda vez ...
Charles C. Ryrie, 1992
3
Usos y costumbres de las tierras bíblicas
EL CINTO Si la túnica no se sujetaba con un cinto, podía estorbar, no per- mitiendo andar libremente, así es que siempre se usa un cinto cuando se sale del hogar para hacer cualquier jornada (véase 2 Reyes 4:29; Hech. 12:8). Hubo antes y ...
Fred H. Wight, 1981
4
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
ESTO me dice el Señor : Ve, y cómprate un cinto de lino, y póntelo sobre tus lomos, y no lo metas en agua. 2 Y compré el cinto según la palabra del Señor, y me lo puse al rededor de ruis lomos. 3 Y fué á mí segunda vez palabra del Señor , ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
5
La Santa Biblia, que contiene los sagrados libros del ...
ASI me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos; y no lo meterás en agua. 2 Y compré el cinto conforme á la palabra de Jehová, y puselo sobre mis lomos. 3 Y fué á mí segunda vez palabra de Jehová, diciendo 4  ...
Cipriano de Valera, Lorenzo Lucena, 1862
6
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
Cintos. Un cinto viscaino, blanco, con su arpa. Otro cinto labrado con su arpa. Otros dos cintos broslados, con sus arpas, traídos. Otro cinto viejo, labrado de seda» con las armas de Zúñiga , con su esquero y eslabón dentro. Otro cinto labrado ...
Liciniano Saez, 1805
7
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Un cinto viscaino, blanco, con su arpa. Otro cinto labrado' con su arpa. Otros dos cintos broslados, con sus arpas, traídos. Orro cinto viejo, labrado de seda» con las armas de Zúñiga , con su esquero y eslabon dentro. Otro cinto labrado ...
Liciniano Saez, 1805
8
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Cintos. Un cinto viscaino, blanco, con su arpa. Otro cinto labrado con su arpa. Otros dos cintos broslados, con sus arpas, traidos. Otro cinto viejo, labrado de sedai con las armas de Zúfiiga , con su esquero y eslabón dentro. Otro cinto labrado ...
Liciniano Sáez, 1805
9
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El ...
Además, Él está ceñido por el pecho con un cinto de oro. Este cinto es una pieza larga de oro. El cinto y el oro no son dos cosas separadas. El cinto es el oro. El cinto de oro es un pedazo de oro hecho cinto. El Hijo de Hombre es Cristo en Su  ...
Witness Lee, 2013
10
Taller Regional Centroamericano y Consulta sobre ...
... de caieza Hoitalizas Bulto de 500 liias Red de 100 liias Cinto Toiilla de i liias Caja de 50 liias iii Bulto de 50 liiias Cinto de ianojos Cinto Cinto Quintal Cinto Cinto iii iii Cinto iii Cinto Medida de 12 liias iii Liia Liia Cinto Cinto Cinto Manojo de ...
Guillermo Villanueva, James Corven, 1992

«CINTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cinto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AMB no permitirá que Golovkin exponga el cinto de la asociación ...
Gennady Golovkin expondrá sus cintos de peso medio, pero no todos ellos. Tiene el del Consejo Mundial de Boxeo, el de la Federación Internacional de Boxeo ... «Superluchas, Tem 16»
2
Arroyo comienza con los “cambios”: Cinto como coordinador y Loria ...
El intendente le otorgó a Agustín Cinto (FOTO) el cargo formal de coordinador y a Mauricio Loria el de subsecretario Técnico. Además, modificó la ... «El Retrato de Hoy, Tem 16»
3
Desmienten cuenta de Twitter falsa de Agustín Cinto
Vicente desmintió “enérgicamente que la cuenta de Twitter que se adjudica a Cinto sea de su propiedad”, y que “se evalúan hacer acciones judiciales para ... «Puntonoticias, Tem 16»
4
Pedro Guevara busca oportunidad por el cinto mini mosca CMB
La situación fue polémica por el hecho de que perdió en Japón, la casa del retador, en una decisión divida muy polémica. Mientras él sentía que había hecho lo ... «Superluchas, Tem 16»
5
Linares Vs. Crolla por el cinto diamante CMB
Luego del combate de Dejan Zlaticanin y Franklin Mamani, donde Zlaticanin salió campeón ligero y la condición de campeón en receso (debido a una lesión), ... «Superluchas, Haz 16»
6
Dejan Zlaticanin contra Franklin Mamani por cinto ligero interino CMB
Irá contra Dejan Zlaticanin por el cinto interino de peso ligero del CMB. Recordemos que Jorge Linares es el campeón en receso de esta división por una lesión ... «Superluchas, Haz 16»
7
Una mujer denunció que su marido la ahorcó con el cinto por llegar ...
Una mujer denunció que su marido la ahorcó con el cinto por llegar tarde del trabajo. Otro hecho de violencia de género, tuvo lugar en una vivienda del barrio ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Haz 16»
8
Vargas retiene cinto al empatar con Salido
En una verdadera guerra sobre el ring, el mexicano Francisco “Bandido” Vargas retuvo su corona superpluma del Consejo Mundial de Boxeo, al conseguir un ... «Superluchas, Haz 16»
9
UFC 199: Rockhold contra Bisping por el cinto medio
La segunda pelea de campeonato estaba por definirse entre Luke Rockhold en su primera defensa titular del cinto medio y Michael Bisping, en su primera ... «Superluchas, Haz 16»
10
CMB revela cómo se elegirá el retador al cinto de Gennady Golovkin
De tal modo que ahora hay que buscar un método para encontrar el siguiente rival de Golovkin, al menos el siguiente respecto a la defensa del cinto mediano ... «Superluchas, May 16»

CINTO İÇİN RESİMLER

cinto

REFERANS
« EDUCALINGO. Cinto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cinto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z