İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dulzona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DULZONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dul · zo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DULZONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DULZONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dulzona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte dulzona sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tatlılığın tanımı tatlı, ama hoş olmayan ve cloying. En el diccionario castellano dulzona significa de sabor dulce, pero desagradable y empalagoso.

İspanyolca sözlükte «dulzona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DULZONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amazona
a·ma·zo·na
brabanzona
bra·ban·zo·na
cabezona
ca·be·zo·na
calabazona
ca·la·ba·zo·na
calzona
cal·zo·na
chuzona
chu·zo·na
cuatezona
cua·te·zo·na
destrozona
des·tro·zo·na
garzona
gar·zo·na
infanzona
in·fan·zo·na
mozona
mo·zo·na
narizona
na·ri·zo·na
ozona
zo·na
panzona
pan·zo·na
polizona
po·li·zo·na
retozona
re·to·zo·na
terzona
ter·zo·na
tizona
ti·zo·na
tropezona
tro·pe·zo·na
zona
zo·na

DULZONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzor
dulzorar
dulzudo
dulzura
dulzurar

DULZONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barcelona
barzona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
maganzona
manganzona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dulzona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dulzona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DULZONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dulzona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dulzona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dulzona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

微甜
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dulzona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sweet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हलका मिठा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ذو مذاق حلو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сладковатый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

adocicado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমধুর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

douceâtre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

agak manis
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

süßlich
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ほのかに甘いです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

달콤한
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sweetish
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hơi ngọt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sweetish
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गोडसर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tatlımsı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dolciastro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

słodkawy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

солодкуватий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dulceag
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γλυκούτσικος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

soet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sötaktig
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

søtlig
5 milyon kişi konuşur

dulzona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DULZONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «dulzona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dulzona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dulzona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DULZONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dulzona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dulzona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dulzona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DULZONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dulzona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dulzona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
UN Diccionario De Materia Medica Practica
8. Boca.- Resequedad de la boca.- Acumulación copiosa de saliva dulzona en la boca, con resequedad del esófago.- Salivación; tenaz; mercurial; < durante el sueño.- Espuma en la boca.- Moco víscido en la boca al despertar en la mañana.
John Clarke, 1998
2
El amor brujo
Tras su apariencia de novelón decimonónico, El amor brujo cuenta la tragicomedia de un burgués, Estanislao Balder, que para superar su existencia anodina se lanza a una aventura amorosa tan dulzona como torpe.
Roberto Arlt, 1997
3
Diarios: la hierba crece despacio (1961-2001)
Al tropezar con la frase: «La voz de Tierno es dulzona y humilde» tuerce el gesto . Más tarde, con cautela, me propone suprimir lo de «dulzona», aunque nada tiene que objetar a lo de «humilde». «Es cierto, tengo la voz dulzona, sí, y bastante ...
Ignacio Carrión, 2007
4
De escritores y libros
Mi visitante anual Aquella voz que, a veces aguda, a veces dulzona, y siempre engolada, llevaba más de media hora aburriéndome, sonaba ahora cada vez más tenue en mis oídos. Pese a alguna ocasional elevación de su timbre metálico y ...
Fausto Guerra Nuño, 2007
5
Cartas a los hombres
... tenemos de Cristo una imagen excesivamente dulzona? La palabra de Dios recorre pueblos y aldeas situadas en las orillas del lago o en el alto de las montañas. La palabra de Dios se deja caer en los oídos de las muchedumbres, en los ...
Jesús Urteaga Loidi, 1974
6
Gallo
Reconoce la melodía dulzona y el arreglo, anticuado, meloso, que envía la emisora, los mismos veinte discos vetustos día tras día. De pronto, entre un pensamiento y otro, deja de pensar. Olvida sus amígdalas inflamadas, sus ojos irritados, ...
Eduardo Levy Yeyati,, 2012
7
Teatro
La música dulzona y hasta casi invariable revela en algunos momentos dominio y cultura. Fue aplaudido un delicado número del primer acto. La interpretación, tan discreta como el respetableˮal juzgar la labor de los noveles autores».
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
8
40 días en África : un viaje en pos de la magia
Paco y sus colegas han comprado boniatos, una variante de patata dulzona, tenemos sal gorda, aceite de palma y una fuente de gambas que los colegas han pescado a pie de playa, así, tan fácil como extender una red te llueven los ...
Rafael Palacios, 2003
9
materia medica pura, vol. 1
[Stf Gss.] Agua dulzona sube, como pirosis; al mismo tiempo rugidos en los oídos . [Stf Gss.] l45.- Eructos de agua dulzona, con náusea. [Stf Gss.] Rasposo de la fosa epigástrica, a la garganta, con náusea y nauseoso en la fosa del epigastrio,  ...
Samuel Hahnemann
10
Hipótesis
De nuevo Nietzsche vuelve, con su tradicional estilo aforístico, a mostrar su obsesión por la inversión de los valores fuerza-debilidad: “Me parece que esa gente miente; una dulzona suavidad se pega a cada sonido. La debilidad debe ser ...
Enrique Sierra Santos, 2009

«DULZONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dulzona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El legado de Pretty Woman
... pareja con química –la jovencísima Julia Roberts y Richard Gere, que aquí inició su segundo ciclo de famosísimo galán– cuenta una historia bonita, dulzona, ... «Republica.com, Tem 16»
2
Jaque a la narcocultura mexicana
Casi todas las bandas se han tenido que especializar en mostrar dos facetas contrapuestas: la que loa a los capos del crimen y la más romántica y dulzona. «EL PAÍS, Tem 16»
3
Francis Mel: el Maestro Pastelero especializado en materializar los ...
Francis Mel no ha tenido duda, "esta cerveza marida muy bien, es una cerveza dulzona es un buen producto esta cervecera local. Esto lo hemos mezclado con ... «PuertorealWEB, Tem 16»
4
Libertad de expresión en la España de Frascuelo
... ahíto / de vino malo, un rojo sol corona / de heces turbias las cumbres de granito; / hay un mañana estomagante escrito / en la tarde pragmática y dulzona”. «Cronica de Aragon, Tem 16»
5
Lo que no quieren que leas
Con una rosa en su pelo, de color negro azabache, me mira con una sonrisa de pícara dulzona. Con su guitarra cantamos, a su luna, toda la madrugada. «La Voz del Sur, Tem 16»
6
Podemos en su laberinto intenta averiguar qué es lo que sucedió
A la campaña del miedo Unidos Podemos respondió con carteles de sonrisas, corazones y dulzona bondad. Parecía un reconocimiento abierto de que daban ... «Clarín.com, Tem 16»
7
Seis recetas de pasta con tomate y anchoas
El tomate es una fruta dulzona que utilizamos normalmente como hortaliza, por esta y otras características hace una combinación ideal con las anchoas, que le ... «Gastronomía & Cía, Haz 16»
8
Exoesqueletos que permiten volver a caminar a pacientes ...
Lágrimas, birretes al viento, música pop dulzona para celebrar. Después, un flashback. Ahí es donde entra en escena Homayoon Kazerooni, que tiene nombre ... «Vodafone - One, Nis 16»
9
'En el oscuro corazón del bosque': Un cuento de gatos
El resultado final es una trama sencilla, previsible y un tanto dulzona, orientada -como proclama el autor- a reflexionar en voz alta sobre el paso del tiempo, ... «Diariocrítico.com, Mar 16»
10
De tapas en Málaga
La combinación de la acidez refrescante del limón, la nota dulzona del camote y el toque picante del ají es espectacular. Ceviche de corvina con camote. «El Español, Mar 16»

DULZONA İÇİN RESİMLER

dulzona

REFERANS
« EDUCALINGO. Dulzona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dulzona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z