İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "edetana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EDETANA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra edetana procede del latín Edetānus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EDETANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · de · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDETANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EDETANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «edetana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
edetana

Edetanos

Edetanos

Edetanos, Edeta bölgesinde yaşayan insanların gentilicio'su. Bu hem Edet İberleri hem de Leiria şehrinin Romalıları tarafından biliniyor. 8,545 km2'lik bir yüzeyle Edetania, Castellón eyaletinin güneyinde ve Valensiya eyaletinin kuzey üçte ikisinde işgal etti. Sınırları kuzeyde Mijares Nehri, Batı'ya Sierras de Javalambre ve Gúdar ve Cabriel Nehri Vadisi, Güney Júcar Nehri ve Doğu Akdeniz'e olan sınırı vardı, ancak bütün yazarlar kuzey ve batı sınırlarının . Kuzeyde İlercavonlarla, kuzeybatıda Sedetanos'la, batıda Olcades'le, güneyde Contestanlarla sınır- landılar. Edetanos es el gentilicio de las personas que vivieron en el territorio de Edeta. Y se conoce así tanto a los íberos edetanos como a los romanos de la ciudad de Leiria. Con una superficie aproximada de 8.545 km2, la Edetania ocupaba el sur de la provincia de Castellón y las dos terceras partes septentrionales de la provincia de Valencia. Sus límites fueron al Norte el Río Mijares, al Oeste las Sierras de Javalambre y Gúdar y el Valle del Río Cabriel, al Sur el Río Júcar y al Este el mar Mediterráneo, aunque no todos los autores coinciden en cuáles fueron los límites norte y oeste. Limitaban al norte con los Ilercavones, al noroeste con los Sedetanos, al oeste con los Olcades y al sur con los Contestanos.

İspanyolca sözlükte edetana sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde edetana'nın ilk tanımı, daha sonra Hispania Tarraconense'in bir parçasını oluşturan Edeya bölgesinde yaşayan bir Roman öncesi insanın adıdır. Bu kasabayı oluşturan bireyin sözlüğünde edetana'nın başka bir anlamı vardır. Edetana ayrıca Edetani ya da Edetania'ya ait ya da ona aittir. La primera definición de edetana en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo prerromano que habitaba la Edetania, región que después formó parte de la Hispania Tarraconense. Otro significado de edetana en el diccionario es se dice del individuo que componía este pueblo. Edetana es también perteneciente o relativo a los edetanos o a la Edetania.
İspanyolca sözlükte «edetana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EDETANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ausetana
au·se·ta·na
barquisimetana
bar·qui·si·me·ta·na
bastetana
bas·te·ta·na
cañetana
ca·ñe·ta·na
carpetana
car·pe·ta·na
ceretana
ce·re·ta·na
cerretana
ce·rre·ta·na
gaetana
ga·e·ta·na
jacetana
ja·ce·ta·na
lacetana
la·ce·ta·na
lauretana
lau·re·ta·na
layetana
la·ye·ta·na
loretana
lo·re·ta·na
mahometana
ma·ho·me·ta·na
oretana
o·re·ta·na
queretana
que·re·ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
transfretana
trans·fre·ta·na
turdetana
tur·de·ta·na
vallisoletana
va·lli·so·le·ta·na

EDETANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

edafológico
edafólogo
edecán
edema
edematosa
edematoso
edén
edénica
edénico
edentado
edetano
edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable
edificación
edificador
edificadora
edificante

EDETANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
cosetana
egetana
fontana
gaditana
gitana
lusetana
metropolitana
napolitana
pestana
populetana
quintana
sultana
tana
trasfretana
ventana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde edetana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«edetana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EDETANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile edetana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen edetana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «edetana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

edetana
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

edetana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Edetana
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

edetana
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

edetana
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

edetana
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

edetana
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

edetana
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

edetana
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

edetana
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

edetana
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

edetana
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

edetana
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

edetana
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

edetana
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

edetana
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

edetana
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

edetana
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Edetana
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

edetana
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

edetana
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

edetana
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

edetana
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

edetana
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

edetana
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

edetana
5 milyon kişi konuşur

edetana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EDETANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «edetana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
edetana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «edetana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EDETANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «edetana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «edetana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

edetana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EDETANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

edetana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. edetana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia critica de Espana y de la cultura española...
En prueba de que pudo haber una Se- gobriga Edetana alega el segundo Escritor dos antiguos documentos que le comunico' el Señor Don Cándido María Trigueros, Bibliotecario de San Isidro el Real. El uno consiste en las dos letras S. E, ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1797
2
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
En prueba de que pudo haber una Se- gobriga Edetana alega el segundo Escritor dos antiguos documentos que le comunico' el Señor Don Cándido María Trigueros, Bibliotecario de San Isidro el Real. El uno consiste en las dos letras S. E ...
Juan Francisco Masdeu, 1797
3
Aparats a la Historia Eclesiastica de Aragon
Esta sílaba ha dado motivo de sospechar que esta Segobnga era Edetana , y de consiguiente distinta de la Celtíbera. Confirma esta sospecha el resello que se advierte en dos medallas de Segobriga del typo común, y consiste en S. E. , por  ...
Joaquim Traggia de Santo Domingo, 1792
4
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
..>r r La segunda duda es: si la Valencia en que dió tierras Bruto a > los solidados de Viriato, fue esta Edetana, ú otra Valencia mas cercana i la Lut- - oitania ó Gnlecia , donde fueron las campañas y los triunfos de Décimo Iu- nio Bruto, ...
Miguel Cortés y López, 1836
5
Nostalgias Del Futuro
Calidio se quedó en su choza con la esperanza de poder encontrarse a solas con la edetana a la que había echado el ojo. Cuando la mujer hubo recogido los restos de la cena y se disponía a marchar, Calidio se armó de valor y abordó a la  ...
Jesús Miguel Ibáñez Pérez, 2008
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
C^ESARAUGUSTA. El nombre de esta insigne ciudad está perpetuamente recordando el de su fundador Augusto, que de la oscuridad de un pueblo de la region sedetana ó edetana la elevó á colonia romana. Llamáhase Salduba, nombre ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Pero conociendo el peso de su autoridad', Juzgo por mas probable la opinión que sostiene ser Valencia la Edetana, de la que habla el Epítome de Livio. Las razones son muy poderosas. Ninguna Valencia de España se llama colonia sino  ...
Miguel Cortéz y López, 1836
8
Aparato a la historia eclesiastica de Aragon
Esta sílaba ha dado motivo de sospechar que esta Segobriga era Edetana , y de consiguiente distinta de la Celtíbera. Confirma esta sospecha el resello que se advierte en dos medallas de Segobriga del typo común, y consiste en S. E. , por  ...
Joaquín Traggia de Santo Domingo, 1792
9
El mundo funerario romano en el País Valenciano: monumentos ...
La cita de Plinio* que define la Regio Edetana como el espacio comprendido entre el Sucro y el Udiva (Júcar y Mijares respectivamente). territorio que comprendería las ciudades de Saguntum y de Valentía. incitó a relacionar Edeta con el ...
Ricardo González Villaescusa, 2001
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
Si Edetana í por qué? Si Sedetana? qué Región es efta? 9 Reípondo, que Setabi tocó en rigor á los Conteftanos : porque aquella Región paflaba de Setabi hafta el Su- cro,(que hoy llamamos Jucar) como confta por Plinio : y también ...

«EDETANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve edetana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iberdrola reconoce el trabajo de una vecina de Llíria sobre ...
La investigadora edetana, graduada en Arquitectura Técnica, recibió esta beca de manos de los Reyes de España, Don Felipe y Doña Letizia, en un acto ... «La Red Comarcal, Tem 16»
2
Llíria recibe a la banda japonesa Aomori High School Band
Esta agrupación de jóvenes músicos se encuentra de visita en la localidad edetana para participar como banda invitada en un intercambio musical junto con la ... «La Red Comarcal, Tem 16»
3
La ruta ibero-edetana
La ruta ibero-edetana da una visión a los visitantes sobre el fascinante mundo de los íberos edetanos. En esta excursión se sube hasta el cerro de San Miguel ... «Sapos y Princesas, Tem 16»
4
Llíria se une a la Asociación de Municipios vinculados con el ...
El pleno de Llíria aprobó la adhesión de la localidad edetana a la Asociación de Municipios vinculados al Parque Natural del Turia. El acuerdo contó con los ... «El periódico de aquí, Haz 16»
5
Búscate en el XIII Gran Fondo de Llíria
Un total de 963 corredores cruzaron la línea de meta en la ciudad edetana tras los 15.000 metros de su recorrido. La victoria en categoría masculina fue para ... «Superdeporte, Haz 16»
6
Amoraga inaugura la restauración de la fachada de la iglesia de la ...
El alcalde, Manolo Civera, ha destacado que “el compromiso de las administraciones públicas y la propia sociedad edetana con nuestro patrimonio histórico, ... «La Red Comarcal, Nis 16»
7
La judoca edetana Mónica Merenciano, en el equipo élite de Juan ...
La Fundación Trinidad Alfonso ha presentado esta mañana en Valencia la cuarta edición del Proyecto FER (Foment d'Esportistes amb Reptes), una iniciativa ... «La Red Comarcal, Nis 16»
8
El Ayuntamiento reclama el mosaico 'Los doce trabajos de Hércules ...
El Ayuntamiento de Llíria iniciará los trámites para el regreso a la capital edetana del mosaico romano 'Los doce trabajos de Hércules' que se encuentra ... «InfoTúria, Kas 15»
9
Concentraciones de condena al doble crimen machista
En la capital edetana, que ha decretado tres días de luto oficial, se han celebrado dos concentraciones silenciosas en recuerdo de Magdalena y Elvira a las ... «InfoTúria, Kas 15»
10
Llíria se une en la condena por el asesinato de dos de sus vecinas
... Torres, y también por la mujer asesinada en Córdoba, además de para mostrar la solidaridad de toda la sociedad edetana con los familiares de las víctimas. «La Red Comarcal, Kas 15»

EDETANA İÇİN RESİMLER

edetana

REFERANS
« EDUCALINGO. Edetana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/edetana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z