İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "edema" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EDEMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra edema procede del griego οἴδημα, hinchazón.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EDEMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · de · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDEMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EDEMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «edema» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
edema

ödem

Edema

Ödem, vücudun boşluklarına ek olarak, interselüler veya interstisyel doku alanına sıvı birikimi oluşturur. Ödem klinik bir işaret olarak düşünülür. Gün boyunca gözden geçirilir ve mümkün olduğunda, etkilenen bölgenin konturu bir bant ölçüsü ile ölçülür. Bu etki, güneş yanığı oluştuğunda, ödem ve kızarıklığa neden olduğundan kolayca fark edilir. Yanıktaki parmağıyla bastırdıktan sonra, bu alan önceki durumuna dönene kadar bir süre beyaz kalır. El edema es la acumulación de líquido en el espacio tejido intercelular o intersticial, además de las cavidades del organismo. El edema se considera un signo clínico. Se revisa de forma interdiaria y, cuando es factible, se mide el contorno de la zona afectada con una cinta métrica. Este efecto es fácilmente apreciable cuando se produce una quemadura solar, ya que se produce edema y enrojecimiento. Después de apretar con el dedo sobre la quemadura, esa zona se queda blanca durante un tiempo hasta que vuelve a su estado anterior.

İspanyolca sözlükte edema sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ödem tanımı vücudun bir kısmının yumuşak bir şekilde şişmesidir, bu da baskıya yol açar ve hücresel dokularda infiltre edilmiş seroziteden kaynaklanır. En el diccionario castellano edema significa hinchazón blanda de una parte del cuerpo, que cede a la presión y es ocasionada por la serosidad infiltrada en el tejido celular.
İspanyolca sözlükte «edema» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EDEMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adema
de·ma
alema
le·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
mixedema
mi·xe·de·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
prosodema
pro·so·de·ma
quema
que·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma

EDEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

edad
edáfico
edafóloga
edafología
edafológico
edafólogo
edecán
edematosa
edematoso
edén
edénica
edénico
edentado
edetana
edetano
edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable

EDEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anatema
angulema
antisistema
blasfema
brema
cema
eccema
eczema
enema
enfisema
eritema
estratagema
flema
fonema
grazalema
mema
nema
sema
teorema
yema

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde edema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EDEMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «edema» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
edema sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«edema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EDEMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile edema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen edema sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «edema» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

浮肿
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

edema
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

edema
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शोफ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وذمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отек
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

edema
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শোথ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

œdème
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

edema
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ödem
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

浮腫
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

부종
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

busung
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phù nề
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீர்க்கட்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सूज
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ödem
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

edema
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

obrzęk
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

набряк
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

edem
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

οίδημα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

edeem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ödem
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ødem
5 milyon kişi konuşur

edema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EDEMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «edema» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
edema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «edema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EDEMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «edema» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «edema» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

edema sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EDEMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

edema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. edema ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Es un edema frío e indoloro que al comienzo se acentúa en el transcurso del día, que se agrava con la vida sedentaria y la posición de pie y mejora o desaparece con la posición horizontal y durante la noche. Su evolución a la cronicidad lo ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Medicina interna
EXCESO DE SODIO (LOS TRASTORNOS EDEMATOSOS) El edema periférico y la ascitis son las manifestaciones características de una sobrecarga corporal total de sodio. Con independencia de la causa primaria, la expansión del volumen ...
William N. Kelley, 1993
3
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Edema citotóxico. Es fundamentalmente intracelular, constituido por fluido pobre en proteínas y originado por alteración del metabolismo celular ante diversos insultos (tóxicos, isquémicos o hipóxicos). Es más patente en la sustancia gris, ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
4
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
Las fuerzas que tienden a mantener el líquido en los capilares son la presión oncótica capilar y la presión hidrostática del intersticio (fig. 1-4). El edema pulmonar cardiogénico se produce cuando la presión pulmonar capilar (PCP) supera a ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
5
Cáncer de mama
Enrique Junceda Avello. EL EDEMA DE BRAZO O BRAZO GRUESO MEDICIONES DEL MIEMBRO SUPERIOR Brazo grueso post mastectomía BIBLIOGRAFIA ASPECTOS. Es ésta una complicación no infrecuente en el cáncer de mama y en ...
Enrique Junceda Avello, 1988
6
Líquido y Electrolitos en Cirugía. Fisiopatología celular y ...
Expansión de volumen y formación del edema El edema indica la presencia de un aumento en el líquido intersticial; se manifiesta en miembros inferiores, región sacra, glúteos y párpados. El edema se clasifica en edema con fó- vea, ...
‎2004
7
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
1. 7. Sistema. nervioso. Edema. cerebral,. intoxicación. por. CO,. trombosis. Edema cerebral (fig. 17.1). Colección liquida libre, sobre todo en los espacios perivasculares, que determina el aumento de la masa cerebral. Las circunvoluciones ...
W. Sandritter, 1981
8
Fisiopatología quirúrgica
Fase intermedia o inmune En esta fase de la respuesta inflamatoria predomina la infiltración intersticial molecular, que causa edema, y celular, por neutrófilos y macrofagos que potencia la traslocación bacteriana y la coagulación. Edema El  ...
Jaime Arias, 1999
9
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Edema Pulmonar. Tromboembolia pulmonar. Hemorragia pulmonar inducida por el ejercicio en équidos T PRESIÓN HIDROSTÁTICA VASCULAR o i PRESIÓN INTERSTICIAL PULMONAR • Hiperhidratación iatrogénica • Fallo cardíaco ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
El edema es pasivo cuando depende de un obstáciA en la circulación ve- ó de caucas debilitantes, y es acti Vo cuando sucede á condiciones que han aumentado l;i actividad secretoria del tejido celular. Los edemas pasivo y activo se ...
Manuel Jimenez, 1843

«EDEMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve edema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Álvaro García sufre un edema óseo y queda pendiente de evolución
Apenas cinco minutos después de anotar el gol que supondría el triunfo del Cádiz en El Sardinero, Álvaro García se fue al suelo entre grandes gestos de dolor. «Diario de Cádiz, Haz 16»
2
Di María, con 'mínimo' edema
MIAMI, Estados Unidos, jun. 12, 2016.- Ángel di María, extremo de la selección argentina, tan solo presenta un "mínimo" edema en el aductor mediano de su ... «TelevisaDeportes.com, Haz 16»
3
Álvaro Morata sufre un edema en los isquiotibiales
La Selección ha emitido un parte médico sobre el estado del jugador mostrando que sufre un "mínimo edema en la musculatura isquitibial". Por ello, ha ... «Goal.com, Haz 16»
4
El edema macular diabético, principal causa de ceguera en ...
Más de 1.000 personas han participado en una encuesta sobre el conocimiento del edema macular diabético entre la población. Los resultados muestran que ... «ConSalud, May 16»
5
Dorsey: adiós a la temporada por un edema óseo en el tobillo
... en el primer partido de los playoffs de la Euroliga ante el Lokomotiv Kuban y presenta un edema óseo que le impedirá participar en el último tramo de la ACB, ... «AS, May 16»
6
Edema macular suele asociarse a la diabetes
Con frecuencia el edema macular es asociado a la diabetes, una enfermedad metabólica que afecta la microvascularización y hace que los vasos sanguíneos ... «El Carabobeño, May 16»
7
¿Qué es el edema agudo de pulmón?
El edema agudo de pulmón ocurre como consecuencia de otro cuadro clínico, como puede ser una insuficiencia aguda cardíaca o por causas no cardíacas, ... «Clarín.com, May 16»
8
Asistieron a un turista con edema pulmonar en Tunuyán
... identificado como Aldo Leporati (50), quien padecía un Edema Pulmonar y se encontraba en la región de la precordillera identificada como Zona del Portillo ... «MDZ Online, Mar 16»
9
Iván López sufre un edema pero podría jugar ante el Getafe
Valencia, 15 feb (EFE).- El defensa del Levante, Iván López, sufre un edema en el tendón psoas de la pierna derecha, pero podría estar recuperado para ... «Mundo Deportivo, Şub 16»
10
SANIDAD APRUEBA UN MEDICAMENTO PARA PACIENTES CON ...
El Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad ha autorizado el uso de un fármaco empleado hasta ahora para dos tipos de edema de la mácula para ... «Lainformacion.com, Şub 16»

EDEMA İÇİN RESİMLER

edema

REFERANS
« EDUCALINGO. Edema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/edema>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z