İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "edén" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EDÉN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra edén procede del hebreo ‘ēden, delicia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EDÉN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · dén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDÉN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EDÉN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «edén» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
edén

Eden

Edén

Eden, Yaratılış kitabının İncille ilgili açıklamasına göre, Tanrı'nın insanı dünyadaki tohumundan yarattıktan sonra yerleştirdiği yerdir. RAB Tanrı doğuda Eden'e bir bahçe dikti; ve kurduğu adamı koydu. Ve Tanrıyı Tanrı adamı alıp onu cennet bahçesine koydu, onu çalışmak ve elinde tutmak için. El Edén es, según el relato bíblico del libro del Génesis, el lugar donde había puesto Dios al hombre después de haberlo creado a partir del polvo de la tierra. Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso ahí al hombre que había formado. Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrara y lo guardase.

İspanyolca sözlükte edén sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte Eden'in tanımı, ilk adamın itaatsizlikten önce yaşadığı yer olan dünyevi bir cennettir. Eden'in bir başka anlamı da sözlükte çok hoş ve lezzetli bir yer. La definición de edén en el diccionario castellano es paraíso terrenal, morada del primer hombre antes de su desobediencia. Otro significado de edén en el diccionario es también lugar muy ameno y delicioso.
İspanyolca sözlükte «edén» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EDÉN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almadén
al·ma·dén
almocadén
al·mo·ca·dén
almuedén
al·mue·dén
andén
an·dén
badén
ba·dén
caldén
cal·dén
desdén
des·dén
pidén
pi·dén

EDÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

edad
edáfico
edafóloga
edafología
edafológico
edafólogo
edecán
edema
edematosa
edematoso
edénica
edénico
edentado
edetana
edetano
edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable

EDÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

allén
almacén
amén
arcén
belén
harén
jaén
jerusalén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde edén sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EDÉN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «edén» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
edén sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «EDÉN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «edén» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde edén sözcüğünün zıt anlamlıları

«edén» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EDÉN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile edén sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen edén sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «edén» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

伊甸园
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

edén
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Eden
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ईडन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جنة عدن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Эдем
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Éden
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বর্গ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Eden
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Eden
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Eden
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

エデン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

에덴 동산
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Eden
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Eden
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஈடன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एदेन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Eden
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Eden
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Eden
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Едем
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Eden
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Εδέμ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Eden
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Eden
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Eden
5 milyon kişi konuşur

edén sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EDÉN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «edén» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
edén sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «edén» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EDÉN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «edén» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «edén» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

edén sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «EDÉN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Compañía de los dos fue la del edén y no salió nada bien.

«EDÉN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

edén sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. edén ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El edén subvertido: la colonización de Topolobampo, 1886-1896
Topolobampo es el nombre de una bahía sinaloense sobre el golfo de California, en la actualidad, el nombre Topolobampo apareció profusamente en al prensa estadunidense, y no pocas veces en la europea, como topónimo de una región más ...
Sergio Ortega Noriega, 2003
2
Después del Edén: una visión transpersonal de la evolución ...
Después del Edén es la extraordinaria saga del desarrollo de la humanidad durante los últimos 6 millones de años.
Ken Wilber, 1995
3
Edén: vida imaginada
En la Francia del Antiguo Rgimen, las mujeres se arrogaron el poder de gobernar haciendo vanas, en la prctica, las leyes y costumbres que se lo negaban.
Alejandro Rossi, 2006
4
Los demonios del Edén: El poder que protege a la pornografía ...
El libro presenta cómo la cadena comienza con el abuso sexual infantil, la explotación sexual, el turismo sexual con menores, el comercio sexual con hombres de poder, la protección tanto policíaca como política de los pederastas, la ...
Lydia Cacho, 2012
5
Anillos para una dama. Los verdes campos del Edén
El amor como conflicto entre la libertad individual y las responsabilidades sociales es uno de los temas preferidos del más exitoso Antonio Gala.
Antonio Gala, Milagros Rodríguez Cáceres, 2001
6
Los dragones del Edén: Especulaciones sobre la evolución de ...
Los dragones del Edén es un libro mítico, publicado por vez primera en 1977 y galardonado con el premio Pulitzer.
Carl Sagan, 2006
7
Los senderos del Edén: Orígenes y evolución de la especie humana
Es decir, que todos hemos salido de África. Lo que no se sabía hasta ahora era cómo, cuándo y por qué el Homo sapiens recorrió los senderos que le alejaban del Edén y pobló la tierra entera.
Stephen Oppenheimer, Antonio-Prometeo tr Moya, 2004
8
Copiar el edén: arte reciente en Chile
The fine edition reproduces more than 500 color images of works by 74 contemporary artists (selected by editor Mosquera) including names such as: Juan Downey, Carlos Arias, (Santiago, Chile, 1964); Juan Castillo, (Antofagasta, 1952); ...
Gerardo Mosquera, María Berríos, 2006
9
Puertas del Edén
Este mundo mágico posee una exquisita atmósfera surrealista.
KIOSKERMAN,, 2013
10
El legado del Edén
El último morador de la vieja casona acababa de morir solo y abandonado por todos, y nadie quería saber nada de aquellas tierras malditas.
Nelle Davy, 2012

«EDÉN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve edén teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El edén del queso…
Para este fin de semana, toma tus maletas y aprovecha el cuarto Festival del Queso en Tenosique, Tabasco, para saborear ésta y otras delicias de ese estado. «El Financiero, Tem 16»
2
Residentes del sector El Edén exigen arreglo de calles colindan con ...
Comunitarios de varios puntos del sector El Edén en Santo Domingo Norte, esperaron con pancartas y vociferando expresiones al presidente de la República ... «Acento, Tem 16»
3
Salud determinó el cierre de sectores aledaños a Puerto Edén por ...
La Secretaría Regional Ministerial de Salud de Magallanes procedió a cerrar sectores cercanos a Puerto Edén, Provincia de Última Esperanza, luego de ... «El Pingüino, Haz 16»
4
Recetan reposo absoluto para Eden Múñoz de Calibre 50 (VIDEO)
Edén Múñoz, vocalista y acordeonista del grupo Calibre 50, sufrió un accidente durante el fin de semana, que le impidió tocar su instrumento favorito. «People en Español, Haz 16»
5
El Edén cordobés, entre historias de nazis y leyendas de fantasmas
La historia la cuenta, con pasión y en detalle, Juan Pablo De Toni, guía del Edén desde 2004. Concebido como un spa de lujo de la época, el edificio original ... «LA NACION, Haz 16»
6
Aeropuerto El Eden de Armenia
Además, dio a conocer que por quinta vez saldrá una licitación para concesionar El Edén, pero en esta ocasión no irá en un paquete de varias terminales ... «ElTiempo.com, May 16»
7
En Puerto Edén entregan 160 kits a pescadores para la detección ...
El subsecretario de Salud Pública, doctor Jaime Burrows y autoridades regionales realizaron la entrega de 160 kits a pescadores de Puerto Edén, para la ... «La Prensa Austral, May 16»
8
Aeropuerto El Eden Nada que despega la modernizacion del ...
El miércoles cerró la tercera licitación para entregar en concesión el aeropuerto El Edén y tampoco se presentaron proponentes, al igual que en las dos ... «ElTiempo.com, May 16»
9
Jardín del Edén: Estos son los lugares dónde pudo haber estado
Para muchos expertos, el escenario de un Jardín del Edén no es más que una leyenda, sin embargo, para otros investigadores este lugar idílico realmente ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
10
La verdadera historia del Jardín del Edén
La historia del Jardín del Edén es una de las más conocidas de la Biblia. ... de que hay una segunda versión corta del Edén en la Biblia, que aparece en el libro ... «BBC Mundo, Mar 16»

EDÉN İÇİN RESİMLER

edén

REFERANS
« EDUCALINGO. Edén [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/eden>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z