İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "emberrincharse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra emberrincharse procede de en- y berrinche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · be · rrin · char · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «emberrincharse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte emberrincharse sözcüğünün tanımı

Sözlükde emberrincharse tanımı, bir çocuğun söylediğine göre: Kızmak, öfkelenmek. En el diccionario castellano emberrincharse significa dicho especialmente de un niño: Enfadarse demasiado, encolerizarse.

İspanyolca sözlükte «emberrincharse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA EMBERRINCHARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me emberrincho
te emberrinchas / te emberrinchás
él se emberrincha
nos. nos emberrinchamos
vos. os emberrincháis / se emberrinchan
ellos se emberrinchan
Pretérito imperfecto
yo me emberrinchaba
te emberrinchabas
él se emberrinchaba
nos. nos emberrinchábamos
vos. os emberrinchabais / se emberrinchaban
ellos se emberrinchaban
Pret. perfecto simple
yo me emberrinché
te emberrinchaste
él se emberrinchó
nos. nos emberrinchamos
vos. os emberrinchasteis / se emberrincharon
ellos se emberrincharon
Futuro simple
yo me emberrincharé
te emberrincharás
él se emberrinchará
nos. nos emberrincharemos
vos. os emberrincharéis / se emberrincharán
ellos se emberrincharán
Condicional simple
yo me emberrincharía
te emberrincharías
él se emberrincharía
nos. nos emberrincharíamos
vos. os emberrincharíais / se emberrincharían
ellos se emberrincharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he emberrinchado
te has emberrinchado
él se ha emberrinchado
nos. nos hemos emberrinchado
vos. os habéis emberrinchado
ellos se han emberrinchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había emberrinchado
te habías emberrinchado
él se había emberrinchado
nos. nos habíamos emberrinchado
vos. os habíais emberrinchado
ellos se habían emberrinchado
Pretérito Anterior
yo me hube emberrinchado
te hubiste emberrinchado
él se hubo emberrinchado
nos. nos hubimos emberrinchado
vos. os hubisteis emberrinchado
ellos se hubieron emberrinchado
Futuro perfecto
yo me habré emberrinchado
te habrás emberrinchado
él se habrá emberrinchado
nos. nos habremos emberrinchado
vos. os habréis emberrinchado
ellos se habrán emberrinchado
Condicional Perfecto
yo me habría emberrinchado
te habrías emberrinchado
él se habría emberrinchado
nos. nos habríamos emberrinchado
vos. os habríais emberrinchado
ellos se habrían emberrinchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me emberrinche
te emberrinches
él se emberrinche
nos. nos emberrinchemos
vos. os emberrinchéis / se emberrinchen
ellos se emberrinchen
Pretérito imperfecto
yo me emberrinchara o me emberrinchase
te emberrincharas o te emberrinchases
él se emberrinchara o se emberrinchase
nos. nos emberrincháramos o nos emberrinchásemos
vos. os emberrincharais u os emberrinchaseis / se emberrincharan o se emberrinchasen
ellos se emberrincharan o se emberrinchasen
Futuro simple
yo me emberrinchare
te emberrinchares
él se emberrinchare
nos. nos emberrincháremos
vos. os emberrinchareis / se emberrincharen
ellos se emberrincharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube emberrinchado
te hubiste emberrinchado
él se hubo emberrinchado
nos. nos hubimos emberrinchado
vos. os hubisteis emberrinchado
ellos se hubieron emberrinchado
Futuro Perfecto
yo me habré emberrinchado
te habrás emberrinchado
él se habrá emberrinchado
nos. nos habremos emberrinchado
vos. os habréis emberrinchado
ellos se habrán emberrinchado
Condicional perfecto
yo me habría emberrinchado
te habrías emberrinchado
él se habría emberrinchado
nos. nos habríamos emberrinchado
vos. os habríais emberrinchado
ellos se habrían emberrinchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emberrínchate (tú) / emberrinchate (vos)
emberrinchaos (vosotros) / emberrínchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emberrincharse
Participio
emberrinchado
Gerundio
emberrinchándome, emberrinchándote, etc.

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acacharse
a·ca·char·se
achocharse
a·cho·char·se
acocharse
a·co·char·se
acorcharse
a·cor·char·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afrecharse
a·fre·char·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
asorocharse
a·so·ro·char·se
caroncharse
ca·ron·char·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
descalicharse
des·ca·li·char·se
encapricharse
en·ca·pri·char·se
enconcharse
en·con·char·se
endeudarse
en·deu·dar·se
escarrancharse
es·ca·rran·char·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embellecer
embellecimiento
embembar
embeodar
embermejar
embermejecer
embero
emberrenchinar
emberrenchinarse
emberretinamiento
emberretinar
emberrinchar
emberriondada
embestida
embestidor
embestidora
embestidura
embestir
embetunado
embetunar

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
despreocuparse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde emberrincharse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emberrincharse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBERRINCHARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile emberrincharse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emberrincharse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «emberrincharse» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

emberrincharse
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

emberrincharse
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To get pregnant
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

emberrincharse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

emberrincharse
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

emberrincharse
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

emberrincharse
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

emberrincharse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

emberrincharse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

emberrincharse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

emberrincharse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

emberrincharse
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

emberrincharse
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

emberrincharse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

emberrincharse
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

emberrincharse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

emberrincharse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

emberrincharse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

emberrincharse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

emberrincharse
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

emberrincharse
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

emberrincharse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

emberrincharse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

emberrincharse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

emberrincharse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

emberrincharse
5 milyon kişi konuşur

emberrincharse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBERRINCHARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «emberrincharse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emberrincharse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emberrincharse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBERRINCHARSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emberrincharse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emberrincharse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emberrincharse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBERRINCHARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

emberrincharse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emberrincharse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
quando empiczan à madurar. Es voz usada cn laRiojay otras partes. Lat. Rubedo , vel maturatio. EMBERRINCHARSE.V.r. Enfadarse con dc- masia , tornade de cóléray rábia: como luc- len hacer las criatúras quando fe cmpcrran y Iloran ...
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Enojarse, emberrincharse / Se mettre en rogne: «[]porfavor no te enchinchés conmigo...» (Gudiño Kieffer, Para com., 38). ENCHIVARSE. Emberrincharse / Se mettre en boule. ENDEVERAS. loc. De veras / Vraiment, pour de vrai, en vérité.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Rougir : avoir honte. . EMBERMEJECIDO,p.p. V. EmbermeJeœr. EMBERO, s. m. Couleur du raisin qui commence à mûrir. EMBEBRINCHADO , p. p. V. Embem' ncharse. EMBERRINCHARSE, v. r. ( fzm.) Se fâcher excessivement, se fâcher tout ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Emaus, Emaús. Embajes, ambages. Embarcadero (de ferrocarril), estación, andén, cargadero. Embarnecer, encarnecer ó embastecer, engrosar, tomar carnes. Embeber ó embebecer. Embellecimiento. Ad. Ac. Emberrincharse, encapricharse.
Rafael Uribe Uribe, 2007
5
Gran dicionario século vinte i uno:
... enganar con artificios e falsas aparencias. Sin. embaucar. embelesar o. tr. y pr. Engaiolar, enfeitizar, namorar. embeleso m. Encanto, feitizo. embellecer v. tr. y pr . Embelecer (v. tr.). emberrenchinarse v. pr. V. emberrincharse. emberrincharse ...
‎2006
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lir. y emberrincharse. . EMBERMEJECéR , tenir, ódár de color bermejo. Fr. Rougir. Lat. Rubórem indúcere , colore rubro inficere. 1 It. Arrossire , tigner rojso. EmbermeJeccr , íe dice figuradamente por cubrir el rostro aquel rubor con que 1c  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Diccionario de la Academia Española
EMBERRINCHARSE, DO. v. r. fam. Enfadarse con demasía, encolerizarse. JYimis irasci , prce irá fremere. EMBESTIDA, s. f. La accion de embestir. - — met. Detencion inoportuna que se hace á alguno para hablar de cualquier negocio.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... despepitarse. desperezarse. desperfilarse. despestañarse. despezonarse. destornillarse. desvencijarse. desvergonzarse. diferenciarse. domiciliarse. ejercitarse. emballestarse. embalumarse. embarbascarse. emberrincharse. embizarrarse.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Emberiza , a ñame tvith the epithets of tvhite and ytllov) peculiar to the bunt'ing andyellow- hammer. EMBERLINCHÁR. v. n. Irritar 6 coger berrin como los muchachos. V. EMBERRINCHARSE. EMBERMEJECER, v. a. (P.ttr.) Teñir de bermejo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. couleur du raisin qui mûrit Emberrincharse, v. r. te fâcher, se dépiter Embestida , 's. f. assaut , choc Embestidor, s. m. celui qui demande de l'argent Embestidura, s.f. yEmbestimîen- to, s. m. V. Embestida Embestir, v. a. attaquer , assaillir ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

«EMBERRINCHARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emberrincharse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malos vecinos
... de la sentencia de la Corte, son aprovechados para emberrincharse en el vecindario amenazando con llevarnos a Corte si sus caprichos no son cumplidos. «El Nuevo Diario, Ağu 13»

EMBERRINCHARSE İÇİN RESİMLER

emberrincharse

REFERANS
« EDUCALINGO. Emberrincharse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/emberrincharse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z