İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "emblemática" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · ble ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «emblemática» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

amblem

Emblema

Yüzyıllar boyu XV ve XVIII, gizli bir anlamı çözmeye yardımcı olan bir cümle ya da efsane ile sağlanan esrarengiz bir görüntüye, ἐν ve βάλλωω "önekinin bileşimi olan Yunan ἔμβλημα" nın amblemi olarak adlandırılmıştır. ayet veya düzyazı daha sonra toplanan ahlaki .... Entre los siglos XV y XVIII se denominó emblema del griego ἔμβλημα, compuesto del prefijo ἐν y βάλλputa ω , que significa "lo que está puesto dentro o encerrado", a una imagen enigmática provista de una frase o leyenda que ayudaba a descifrar un oculto sentido moral que se recogía más abajo en verso o prosa....

İspanyolca sözlükte emblemática sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sembolik tanım, ambleme aittir veya onunla ilgilidir veya onu içerir. Sözlükde sembolik bir başka anlam da önemli, temsilcisidir. Bir sembolik bina. La definición de emblemática en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al emblema, o que lo incluye. Otro significado de emblemática en el diccionario es también significativo, representativo. Un edificio emblemático.
İspanyolca sözlükte «emblemática» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
telemática
te·le··ti·ca
temática
te··ti·ca

EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

embijar
embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecer
emblanquecimiento
emblema
emblemáticamente
emblemático
emblematizar
embobamiento
embobar
embobecer
embobecimiento
embobinar
embocada
embocadero

EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
traumática

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde emblemática sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emblemática» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBLEMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile emblemática sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emblemática sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «emblemática» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

旗舰
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

emblemática
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Emblematic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फ्लैगशिप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الرائد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

флагман
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

navio almirante
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পোত-নায়কের জাহাজ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vaisseau amiral
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perdana
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Flaggschiff
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

旗艦
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기함
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kapal penggedhe
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hàng đầu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தலைமை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रमुख
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amiral gemisi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nave ammiraglia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

flagowy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

флагман
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

pilot
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ναυαρχίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vlagskip
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

flaggskepp
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

flaggskip
5 milyon kişi konuşur

emblemática sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBLEMÁTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «emblemática» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emblemática sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emblemática» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBLEMÁTICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emblemática» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emblemática» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emblemática sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBLEMÁTICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

emblemática sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emblemática ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imágenes del Barroco: Estudios de emblemática
Imágenes del Barroco es un completo estudio sobre la emblemática, la «cultura visual y filosófica» del siglo XVII, en la que, con gran brillantez, se dan cita la tradición humanística y los «nuevos» recursos visuales para ...
Mario Praz, 2005
2
Emblemata aurea: la emblemática en el arte y la literatura ...
Libro que recoge diversos estudios sobre la emblemática hispana del Siglo de Oro en su doble faceta artística y literaria, desde su utilización en El Quijote y la obra de Lope de Vega hasta su importancia en la configuración de las ...
Rafael Zafra (ed.), José Javier Azanza López, 2000
3
¿Es Teherán una ciudad emblemática?: El horizonte de las mezclas
En coedición con el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, CCCB "He vivido en unos espacios dislocados donde la forma y el contenido revelaban todas las fisuras de la distorsión.
Daryush Shayegan, 2008
4
Esplendor y ocaso de la cultura simbólica
... CRONOLOGÍA DE UN DECLIVE En 1997, en el marco del II Coloquio Internacional de Emblemática en torno a Filippo Picinelli, presenté una ponencia que establecía una cronología para la cultura emblemática novohispana que abarcaba ...
Herón Pérez Martínez, Bárbara Skinfill Nogal, 2002
5
La emblemática en Mateo Alemán y su círculo intelectual
This dissertation connects Mateo Aleman's Guzman de Alfarache (1599; 1604) to emblematic literature.
Claudia Liliana Mesa Higuera, 2007
6
La declinación de la monarquía hispánica en el siglo XVII: ...
EMBLEMÁTICA Y ENCARNACIÓN PLÁSTICA DEL DISCURSO POLÍTICO A nadie se le esconde que en el último tercio del siglo y con el advenimiento de metodologías multidisciplinares, la emblemática ha experimentado, como especiali- ...
Francisco José Aranda Pérez, 2004
7
La inteligencia corporal en la escuela: Análisis y propuestas
La comunicación cinésica emblemática está conformada por gestos que utilizamos para enriquecer el mensaje y que no necesitan ir acompañados por el habla, puesto que tienen una significación clara que obedece a una convención  ...
Tomás Motos Teruel, Mercè Mateu Serra, Cristina López Villar, 2006
8
Las dimensiones del arte emblemático
del conocimiento una eficaz herramienta de trabajo para conocer los debates recientes sobre la metodología y la teoría en materia emblemática. La autora, sobre todo, centra su atención en las investigaciones que se refieren al estudio de la ...
Bárbara Skinfill Nogal, Eloy Gómez Bravo, 2002
9
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Andrea. Alciato,. autoridad. emblemática. en. el. Tesoro. de. la. Lengua. de. Sebastián. de. Covarrubias. Christian Bouzy Universidad Blaise Pascal, Clermont-Ferrand A la hora en que el GRISO de la Universidad de Navarra acaba de ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
10
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
Reseñas. Rubem AMARAL Jr., Emblemática lusitana e os emblemas de Vasco Mousinho de Castelbranco. Introducto, transcribáo e arranjo gráfico de Rubem Amaral Jr., Lisboa, Centro de Historia da Universidade de Lisboa, 2005. 154 p.
Alain Bègue, 2006

«EMBLEMÁTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emblemática teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Kremlin podrá visitarse a través de la emblemática Torre del ...
MOSCÚ (Sputnik) — En el futuro, los turistas podrán entrar en el recinto del Kremlin de Moscú por la puerta de la Torre del Salvador (Spásskaya), la más ... «Sputnik Mundo, Ağu 16»
2
McDonald's deja de vender en Venezuela su hamburguesa ...
El gigante estadounidense de la comida rápida McDonald's suspendió la venta en Venezuela de la Big Mac -su hamburguesa emblemática- por dificultades ... «El Nuevo Herald, Tem 16»
3
Macri reinauguró Tecnópolis, la muestra emblemática del ...
El presidente Mauricio Macri reinauguró Tecnópolis, la muestra de cultura, ciencia y tecnología emblemática del kirchnerismo, que seguirá funcionando con ... «Perfil.com, Tem 16»
4
Espectáculos Roxette podría continuar sin su emblemática cantante ...
El guitarrista aclaró, sin embargo, que no reemplazará a Fredriksson con otra cantante. Marie tuvo que cancelar una gira en abril pasado, debido a problemas ... «Télam, Tem 16»
5
CNN Prime: La reforma emblemática del Gobierno
Cumplan lo que prometieron. Ustedes hicieron una promesa al pueblo de Chile y el pueblo lo respaldó, dijo el rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi y ... «CNN Chile, Tem 16»
6
Venezuela celebra a San Pedro con su emblemática parranda
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) reconoció esta festividad cultural y ... «teleSUR TV, Haz 16»
7
La perdiz roja silvestre: el adiós a un ave emblemática
Desde que llevo cazando, hace aproximadamente 43 años estoy viendo evolucionar esta especie emblemática de nuestros campos y pieza cinegética de ... «Mi Ciudad Real, Haz 16»
8
VIDEO: Profanan emblemática iglesia y destruyen imagen de Cristo ...
La Iglesia de la Gratitud Nacional, emblemático templo católico de Santiago de Chile, fue brutalmente atacada por encapuchados tras una marcha estudiantil, ... «ACI Prensa, Haz 16»
9
También el Smithsonian se suma a tributos a Muhammad Ali con ...
Al describir la emblemática foto escogida para el tributo, Karsh explicó en un libro que publicó en 2009 que escogió el traje con el que aparece en el retrato ... «El Diario NY, Haz 16»
10
La historia detrás de la foto más emblemática de Muhammad Alí
Una de las fotos más conocidas de Muhammad Alí muestra a la leyenda del boxeo triunfante sobre su oponente, Sonny Liston, desvanecido en el cuadrilátero. «Infobae.com, Haz 16»

EMBLEMÁTICA İÇİN RESİMLER

emblemática

REFERANS
« EDUCALINGO. Emblemática [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/emblematica>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z