İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "empaquetado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra empaquetado procede del participio de empaquetar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pa · que · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «empaquetado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
empaquetado

mühür

Junta de estanqueidad

mekanik sızdırmazlık, conta ya da iletim yuvalarının kapatma elemanları işlenmiş yüzleri birleşme sızdırmaz sıkıca hizmet uyumlu malzemenin bir kısmı bileşenler ambalaj ve genellikle herhangi bir hidrolik elemanı ve / veya pnömatik yatak olarak adlandırılan içinde yağlayıcı. Bu yağ dışarı sızar önlemek, ya da akışkan yanmalı motorlar veya kompresörler gibi, iç basınca sahip bir işleme ve kapatma alanı ya da başka mekanizmalar küçük bir kusur tarafından dışarı doğru mühürlenecek. Eklemler, birleşim yerinde yapılan arızaları düzelttiği için, birleştirme işlemi kesinlikle doğru olmasını gerektirmediğinden, birleştirme yüzeyleri birleştirme yüzeyinde paradan tasarruf sağlamaktadır. en önemli conta sızdırmaz, yüksek sıcaklıklar ve basınçlar da bir içten yanmalı motorun silindir bloğu ve silindir kafası bunların arasındaki kesişim noktasında durur olmasıdır bulunmaktadır. Derzlerin malzemesi: kauçuk, silikon, yumuşak metal, mantar, keçe, cam elyafı veya plastik bir polimer olabilir. Se denomina junta mécanica, junta de estanqueidad o empaquetadura a unos componentes de material adaptable que sirve para sellar bien la unión de las caras mecanizadas de los elementos de cierre de las cajas de transmisiones y genéricamente en cualquier elemento hidráulico y/o neumático, que llevan lubricante en su interior. Estas evitan que haya fuga de lubricante, o fluido a estanqueizar, hacia el exterior por algún pequeño defecto en el mecanizado y de las zonas de cierre u otros mecanismos que tengan presión interna como motores de explosión o compresores. Las juntas ahorran dinero en el mecanizado de las superficies de unión porque no hace necesario que sea totalmente exacto su acoplamiento, porque la junta corrige los posibles fallos que existan en el mecanizado. La junta de estanqueidad más significativa que existe es la que se interpone en la unión entre el bloque de cilindros de un motor de explosión y la culata del mismo, debido a las altas temperaturas y presiones que soporta. El material de las juntas de puede ser: caucho, silicona, metal blando, corcho, fieltro, fibra de vidrio o un polímero plástico.

İspanyolca sözlükte empaquetado sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlük ambalajı, ambalajın etkisini ve etkisini ifade eder. En el diccionario castellano empaquetado significa acción y efecto de empaquetar.
İspanyolca sözlükte «empaquetado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abocetado
a·bo·ce·ta·do
agrietado
a·grie·ta·do
apretado
a·pre·ta·do
avetado
a·ve·ta·do
deschavetado
des·cha·ve·ta·do
empalletado
em·pa·lle·ta·do
encapacetado
en·ca·pa·ce·ta·do
encopetado
en·co·pe·ta·do
enjaretado
en·ja·re·ta·do
entapetado
en·ta·pe·ta·do
entrepretado
en·tre·pre·ta·do
escopetado
es·co·pe·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
esqueletado
es·que·le·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
fletado
fle·ta·do
grietado
grie·ta·do
membretado
mem·bre·ta·do
tapetado
ta·pe·ta·do
vetado
ve·ta·do

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

empapelador
empapeladora
empapelar
empapelonar
empapirotar
empapizar
empapuciar
empapujar
empapuzar
empaque
empaquetador
empaquetadora
empaquetadura
empaquetamiento
empaquetar
emparafinado
emparafinar
emparamar
emparamentar
emparchar

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abohetado
acopetado
agrisetado
ajuanetado
amolletado
apaletado
aporretado
arrosquetado
asainetado
atetado
atrompetado
billetado
corniapretado
desbraguetado
descoñetado
despecheretado
engolletado
enjetado
recrucetado
yetado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde empaquetado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empaquetado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMPAQUETADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile empaquetado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen empaquetado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «empaquetado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

包装
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

empaquetado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

packaging
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पैकेजिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التعبئة والتغليف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

упаковка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acondicionamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

প্যাকেজিং
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

conditionnement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pembungkusan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verpackung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パッケージング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

포장
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

packaging
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bao bì
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பேக்கேஜிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पॅकेजिंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

paketleme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

imballaggio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

opakowania
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

упаковка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ambalaje
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συσκευασία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verpakking
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förpackning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

emballasje
5 milyon kişi konuşur

empaquetado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPAQUETADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «empaquetado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
empaquetado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empaquetado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMPAQUETADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «empaquetado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «empaquetado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

empaquetado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPAQUETADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

empaquetado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empaquetado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Técnicas de paqueteria: Guía práctica para hacer más ...
Una práctica muy habitual es la de que el propio establecimiento se ofrezca para realizar este tipo de empaquetado. Dependiendo de la clase de producto que se vaya a empaquetar o de la cantidad de clientes que tengamos que atender en ...
'Almudena Aparicio Andión ', 2005
2
Promoción de ventas
Figura. 3.6. ACTIVIDADES. PROMOCIONALES. BASADAS. EN. EL. EMPAQUETADO. CARACTERÍSTICA GENERAL: El beneficio extra que se ofrece es el empaquetado del producto o Contenedores de segundo uso El beneficio extra ...
Marketing Publishing, Marketing Publishing Center, 1994
3
Recursos Informáticos Java Enterprise Edition - Desarrollo ...
Editions ENI - All rights reserved E. Empaquetado de una aplicación Para facilitar el despliegue de una aplicación, se puede incluir todo el conjunto de archivos necesarios para el funcionamiento de la aplicación en un archivo empaquetado  ...
Thierry Groussard, 2010
4
Microinformática de gestión
SOFTWARE EMPAQUETADÓ Desde que la capacidad de memoria de los microordenadores ha dejado de ser un problema, al suministrarse a bajo coste con memoria RAM de 2, 4, 8 y más MBs y disponer de unidades de disco duro de más ...
Ezequiel Pardo Clemente, 1993
5
Arquitectura del PC.: Microprocesadores. Volumen I
empaquetado. de. la. circuitería. Una vez decidida la arquitectura de un procesador, sus componentes, el número de transistores del diseño y su integración, llega la hora de dar forma al conjunto envolviendo a todos estos el conjunto ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2003
6
Cosmetología de Harry
Muchos usos en empaquetado: todo tipo de estuches y envases metálicos de elevada calidad. Fotograbado Método: inverso a la litografía. La imagen se forma a partir de «células» subsuperficiales grabadas en un cilindro metálico.
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
7
El DOS no documentado
Ningún abogado ha cuestionado si las licencias de "empaquetado al vacío" son vinculantes o no, como consecuencia del mecanismo que utilizan. Los pocos casos que se han resuelto ante los tribunales sobre problemas de licencias de ese ...
‎1995
8
UML 2: iniciación, ejemplos y ejercicios corregidos
Para que un empaquetado pueda utilizar los elementos de otro, existen dos tipos de asociación: - La asociación de importación consiste en llevar un elemento del empaquetado de origen al empaquetado de destino. El elemento forma parte ...
Laurent Debrauwer, Fien van der Heyde, 2005
9
El comercio internacional de medicamentos
to importado que no haya sido empaquetado de una manera determinada523. Por el contrario, se establece que el re-empaquetado no es necesario cuando el producto puede ser comercializado en este país pegando nuevas etiquetas o ...
Carmen Otero García-Castrillón, 2006
10
Web Services (edición especial)
Esto es posible gracias al empaquetado de los datos, (también conocido como marshalling o serialización). El empaquetado de datos se debe realizar a la hora de generar el mensaje a transmitir, y debe hacerse de manera que sea ...
Joan Ribas Lequerica, 2003

«EMPAQUETADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empaquetado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gobierno abrirá fábrica para el empaquetado de almendra
Gobierno abrirá fábrica para el empaquetado de almendra. La gerente general de SEDEM, Patricia Ballivián, informó que una vez finalizados los estudios, ... «Diario Pagina Siete, Tem 16»
2
A partir de 2017 los cigarrillos se venderán en empaquetado genérico
A días de la victoria judicial contra Philip Morris, el gobierno anunció hoy que a partir de 2017 las cajillas de cigarro tendrán un "empaquetado genérico" para ... «El Observador, Tem 16»
3
Empaquetado neutro de los productos de tabaco puede salvar vidas
Esto se deduce a partir de nuevos estudios realizados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Secretaría del Convenio Marco de la OMS para el ... «Momarandu.com, Haz 16»
4
Absurdo empaquetado genérico del tabaco
Hablemos claro. El empaquetado genérico es una medida absurda y desproporcionada. Es el empecinamiento de algunos en perseguir al tabaco hasta sus ... «elEconomista.es, Haz 16»
5
El empaquetado neutro reduce la demanda y consumo de cigarrillos
La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó que el empaquetado neutro del tabaco reduce la demanda de este producto y baja el consumo del mismo ... «Diario de Cuyo, Haz 16»
6
Empaquetado neutro, en pro de la salud
Es por ello que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha realizado muchas estrategias para combatir esta adicción; el empaquetado neutro es una de ... «EL DEBATE, Haz 16»
7
Diputada reitera llamado a establecer empaquetado neutro de ...
Las autoridades de salud deben establecer el empaquetado neutro de cigarros a fin de disminuir su atractivo, planteó la secretaria de la Comisión de ... «Terra.com, Haz 16»
8
La OMS reclama el empaquetado neutro para evitar más muertes ...
Dicha forma de empaquetado restringe o prohíbe el uso de logotipos, colores, imágenes de marca o información promocional en el empaquetado, que no sean ... «SINC, May 16»
9
¿Qué es el empaquetado neutro de cigarrillos, la nueva tendencia ...
Por eso, desde hace poco más de un lustro se empezó a promover el empaquetado neutro, esto es, cajetillas genéricas, con el mismo color y tipografía para ... «Infobae.com, May 16»
10
Valora coalición contra el empaquetado genérico
Naut indicó que “el empaquetado genérico interfiere en el registro, observancia, y el uso de la marca y señala que la implementación del empaquetado ... «Listín Diario, May 16»

EMPAQUETADO İÇİN RESİMLER

empaquetado

REFERANS
« EDUCALINGO. Empaquetado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/empaquetado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z