İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "corniapretado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra corniapretado procede de cuerno y apretado.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · nia · pre · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «corniapretado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte corniapretado sözcüğünün tanımı

Sözlükde corniapretado'nun tanımı, bir boğa ya da bir ineğin anlamıdır: boynuzları birbirine yakın ya da toplanmış olan. En el diccionario castellano corniapretado significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene los cuernos muy juntos o recogidos.

İspanyolca sözlükte «corniapretado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abocetado
a·bo·ce·ta·do
agrietado
a·grie·ta·do
apretado
a·pre·ta·do
avetado
a·ve·ta·do
deschavetado
des·cha·ve·ta·do
empalletado
em·pa·lle·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encapacetado
en·ca·pa·ce·ta·do
encopetado
en·co·pe·ta·do
enjaretado
en·ja·re·ta·do
entapetado
en·ta·pe·ta·do
entrepretado
en·tre·pre·ta·do
escopetado
es·co·pe·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
esqueletado
es·que·le·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
fletado
fle·ta·do
membretado
mem·bre·ta·do
tapetado
ta·pe·ta·do
vetado
ve·ta·do

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

corniabierta
corniabierto
cornial
corniapretada
cornibrocho
cornicabra
corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abohetado
acopetado
agrisetado
ajuanetado
amolletado
apaletado
aporretado
arrosquetado
asainetado
atetado
atrompetado
billetado
desbraguetado
descoñetado
despecheretado
engolletado
enjetado
grietado
recrucetado
yetado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corniapretado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corniapretado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORNIAPRETADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corniapretado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corniapretado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corniapretado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我corniapretado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

corniapretado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Interpreter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं corniapretado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I corniapretado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я corniapretado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I corniapretado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি corniapretado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je corniapretado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya corniapretado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich corniapretado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はcorniapretado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 corniapretado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku corniapretado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi corniapretado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் corniapretado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी corniapretado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben corniapretado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I corniapretado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I corniapretado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я corniapretado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I corniapretado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα corniapretado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek corniapretado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag corniapretado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg corniapretado
5 milyon kişi konuşur

corniapretado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORNIAPRETADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «corniapretado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corniapretado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corniapretado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORNIAPRETADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corniapretado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corniapretado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corniapretado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORNIAPRETADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corniapretado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corniapretado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Sinónimo de los anteriores, viene a ser, en cierto sentido, contrario de corniapretado. Registrado en S. N., 79, II, 157 y 96, 203. [1879]. PLAYERO. « Playero suele llamarse... a todo bicho mal encornado, a pesar de que no falte quien aplique ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Derecho veterinario comercial. y Medicina veterinaria legal... Nicolás Casas de Mendoza Angel Calleja ((Madrid)). Cornkorto , si las astas son cortas. Tambian se llama recogido de cabeza. Corniapretado , cuando las astas se juntan mas ó  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
3
!Papá!: juguete cómico en un acto, original y en verso
... pero con estas rarezas .•1'-. -,^ •i.¡i u'f con que me confunde á ratos!...) ./ 1 .i1I PABLO. «Salió el segundo ala arena; , iunsl- i¡¡ retinto, corniapretado, 1• H u.iuM tomó dos puyas de Trigo, ...
Eloy Perillán y Buxó, 1872
4
Aproximación al diccionario de la negación
Margarita Cundín Santos. apoquinar. tr. vulg. fam. Pagar o cargar, generalmente de mala gana, con los gastos que a uno le corresponden. DUE (inf). Pagar o dar cierta cantidad de \dincro; generalmente, se entiende de mala gana: 'Apoquinó ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
Del vocabulario de esta última obra, presente en su segundo tomo, se cogieron términos como abanto (Tauromaq. [uia]) "el toro receloso y cobarde [...]", corniapretado, corniavacado, cornidelantero, cornigacho, corniveleto, crecerse ( Taurom.) ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
6
Dudas y problemas gramaticales
... pecezuela ~ piecezuela pedrezuela - piedrezuela portezuela - puertezuela portezuelo - puertezuelo ternísimo ~ tiernísimo vejezuelo ~ viejezuelo bonaerense piernitenpuertorribenteveo ~ bienteveo cornamusa dido queño corniapretado ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... manirroto, cejijunto, corniapretado, dentimellado, cabizbajo, labihendido, barbilampiño, perniquebrado, boquirrubio, ojizarco, cariancho, cuellilargo, paticojo, patizambo, cabizmordido, manigordo, cariharto, ojitierno, barbiespeso, barbiralo, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
8
La composición nominal en español
CORNIABIERTO: Aplícase al toro o a la vaca que tiene los cuernos muy abiertos o separados entre sí (DRAE). CORNIALTO: Res vacuna que tiene los cuernos vueltos hacia arriba (AVA, GCM). CORNIAPRETADO: Aplícase al toro o a la vaca  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
9
Los toros
CORNIANCHO. El toro abierto o separado de cuema. CORNIAPRETADO. El toro cuyas astas, especialmente por los pitones, están excesivamente juntas. CORNIARQUEADO. Corniapretado. Es voz en desuso. CORNIASPADO. Cornillano.
José María de Cossío, 1995
10
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
CORLALÓN. — Animal bovino que tiene las astas muy voluminosas, pero bien conformadas. CORNIAPRETADO.— Toro que tiene los cuernos muy próximos, sobre todo en sus puntas. CORNIAPRETADO.— Animal bovino de astas caídas,  ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945

«CORNIAPRETADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corniapretado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paulita,dos orejas; Escudero y Barrio, una
Cerró plaza un toro fuerte, musculado, estrecho de sienes y corniapretado, más propio de Las Ventas que de Valdemorillo. Ya en el capote no terminó de ... «Mundotoro.com, Şub 16»
2
En 508 kilos los de San Martín para la primera de Calaveras
... cárdeno bragado y delantero de astas, con 530 kilos; el 337, cárdeno nevado y veleto de pitones, con 513; el 381, cárdeno bragado y corniapretado, con 495; ... «Esto, Eki 15»
3
Beas de Segura y Arroyo de Ojanco comparten calles con sus toros.
Bolero es un astado cinqueño bien armado, corniapretado y con casta fundacional Vistahermosa, encaste Domecq y fue el primero en ser desencajonado. «Interbenavente.es, Tem 14»
4
Benavente conoce a sus diez toros protagonistas del Congreso de ...
Bolero es un astado cinqueño bien armado, corniapretado y con casta fundacional Vistahermosa, encaste Domecq. [Img #20024]. Tanto el astado de Beas de ... «Interbenavente.es, May 14»

CORNIAPRETADO İÇİN RESİMLER

corniapretado

REFERANS
« EDUCALINGO. Corniapretado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/corniapretado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z