İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encajero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCAJERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ca · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAJERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCAJERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encajero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encajero sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki lacemaker'ın tanımı, bobin dantel veya kanca yapmak veya bunları kuran veya satan bir kişidir. En el diccionario castellano encajero significa persona que se dedica a hacer encajes de bolillos o gancho, o que los compone o vende.

İspanyolca sözlükte «encajero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCAJERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

ENCAJERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encajadas
encajado
encajador
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerar
encajerarse
encajetillar
encajonado
encajonamiento
encajonar
encajosa
encajoso
encalabernado
encalabernar
encalabozar
encalabriar

ENCAJERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agujero
andrajero
bagajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tajero
tejero
terrajero
visajero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encajero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encajero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCAJERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encajero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encajero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encajero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

encajero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encajero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lace
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

encajero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

encajero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

encajero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encajero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

encajero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encajero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

encajero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

encajero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

encajero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

encajero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

encajero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

encajero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

encajero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

encajero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

encajero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

encajero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

encajero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

encajero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

encajero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

encajero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

encajero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

encajero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

encajero
5 milyon kişi konuşur

encajero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCAJERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «encajero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encajero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encajero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCAJERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encajero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encajero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encajero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCAJERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encajero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encajero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La niña que riega las albahacas
Currutacos a su alrededor, ayudándole a disfrazarse de encajero. Están las Tres Hermanas cose que te cose, con la ventana abierta, cuando se oye el pregón del «encajero».) Príncipe: i Las que se quieran casar, escuchen al encajero.
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1996
2
Cuentos populares españoles: Recogidos de la tradición oral ...
Y entonces el hijo del rey como estaba avergonzao de ver que no había podido responder a la pregunta de la hermana menor se metió a encajero y salió vendiendo por todas partes. Y llegó a la casa donde vivían las tres hermanas y ...
Aurelio M. Espinosa, 1923
3
Teatro completo
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero. CUADRO TERCERO En el mesón de la Gaditana nuevamente. Es a la mañana siguiente del cuadro anterior, tempranito. Música El Encajero, la Caracolera y la Naranjera van apareciendo ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1923
4
Cuentos al amor de la lumbre
Entonces pensó disfrazarse de encajero y agí salió por las calles vendiendo encajes. Cuando pasó por delante de la casa donde vivían las tres hermanas, se puso a pregonar muy fuerte, hasta que las tres se asomaron a la ventana a ver qué ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1983
5
El terror de 1824
... encajero. Está bien.
Benito Perez Galdos, 1985
6
Un faccioso mas:
Era que el buen encajero no hacía más que preguntas y más preguntas, cual si antes fuese inquisidor que amigo, y no llevase más propósito que indagar la vida , conducta y pensamientos de su compañero de casa en San Ildefonso.
Perez Galdos, Benito, 1948
7
Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura
... aunque sea el vulgo que puede permitirse el lujo de encargar un retrato a Veláz- quez y de rechazarlo porque no haya reproducido una valona con la prolijidad de un encajero. El artista trabaja para un grupo reducidísimo de conocedores; ...
Jusepe Martínez, Julián Gállego, 1988
8
Diccionario del revés
... ordeñadero vinífero bajero herrumbro pudro fondeadero despeñadero carbonífero abajero acostumbro babero meadero bebedero cerífero cajero obro ibero apeadero hacedero calorífero encajero cobro libero pagadero crecedero ostrífero ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Apostolicos:
Mientras Cordero empaquetaba las compras para mandarlas a la casa de la señora, esta le preguntó si era cierto que se había hecho propietario de la finca donde estaba la tienda, y como el encajero le contestara que sí, la parroquiana ...
Perez Galdos, Benito
10
La novela teatral
Personajes: Paulina, Aciscla, Jesusa, Tía Jorja, Evarista, Bonifacio, Faustinillo, Tío Gumersindo, Tío Fabián, Saturio, Viajero que canta, Pregonero, Encajero. Varios mozos. La acción en un pueblo imaginario de la provincia de Toledo.
José Antonio Pérez Bowie, 1996

«ENCAJERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encajero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Los Encajeros' de Bilbao a Madrid y, de ahí... al mundo entero
'Los Encajeros', la tradicional firma bilbaína de lencería y ropa de niño, ha desembarcado en el exclusivo Barrio de Salamanca, en Madrid. Una historia de 136 ... «El Correo, May 16»
2
130 años de encajes llegan a Madrid
Con más de 130 años de historia Los Encajeros abren su primera tienda en Madrid recuperando la esencia de la mítica tienda bilbaína. Fundada en 1880, la ... «El Mundo, May 16»
3
Los Encajeros llega a Madrid
Otro de los puntos fuertes de Los Encajeros son los trajes para niños inspirados en patrones británicos que, fabricados artesanalmente con las telas más ... «La Razón, Nis 16»
4
Manuel Molina, el hijo de 'El Encajero' descansa en la Algeciras de ...
Era hijo del guitarrista algecireño Manuel Molina Acosta, El Encajero. A los 5 años se trasladó con su familia a Algeciras y a los 9 años, a Sevilla, al barrio de ... «Andalucía Información, May 15»
5
Enmudece Triana sin Manuel Molina
Manuel Molina había nacido en Ceuta el 21 de julio de 1948 y era, por tanto, 'caballa' como su padre, el famoso Manuel el Encajero del trío Los Gaditanos. «El Mundo, May 15»
6
Los Encajeros representa la alta costura en el hogar
José Manuel Mendoza, nieto del fundador de Los Encajeros, y sus hijas Mónica y ... contactos con la alta costura gracias a la ropa infantil de Los Encajeros. «Expansión.com, Oca 15»
7
La terapia colectiva de los bolillos
Me sentía muy relajado y, hasta hoy, no me he vuelto a poner malo», señaló el encajero. Aprendió la técnica básica en dos meses, «porque me fijé mucho», ... «La Nueva España, Nis 13»
8
Cestero, botero y encajero, entre los oficios artesanos en extinción ...
Murcia, 16 nov (EFE).- Encajero, botero y corambrero, alpargatero, cestero y esterero de esparto son algunos de los quince oficios artesanos en vías de ... «Lainformacion.com, Kas 12»
9
'Los Encajeros' pone fin a una historia de 130 años en Bilbao
Hay establecimientos que de verlos a diario pasan a ser como uno más de la familia. Es el caso de 'Los Encajeros'. Una historia de 130 años avala uno de los ... «El Correo Digital, Ağu 11»

ENCAJERO İÇİN RESİMLER

encajero

REFERANS
« EDUCALINGO. Encajero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encajero>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z