İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encajador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCAJADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · ca · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAJADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCAJADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encajador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encajador sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte encajado'nun tanımı uygun bir adamdır. Sözlüğün sözlüğündeki bir başka anlamı da, bir şeyi başka bir şeye sığdırmaya hizmet eden bir araçtır. La definición de encajador en el diccionario castellano es hombre que encaja. Otro significado de encajador en el diccionario es también instrumento que sirve para encajar algo en otra cosa.

İspanyolca sözlükte «encajador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCAJADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

ENCAJADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encadenamiento
encadenar
encaecer
encaecida
encajadas
encajado
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerar
encajerarse
encajero
encajetillar
encajonado
encajonamiento
encajonar
encajosa
encajoso

ENCAJADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encajador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encajador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCAJADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encajador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encajador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encajador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

encajador
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encajador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Packer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

encajador
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

encajador
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

encajador
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encajador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

encajador
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encajador
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

encajador
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

encajador
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

encajador
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

encajador
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

encajador
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

encajador
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

encajador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

encajador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

encajador
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

encajador
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

encajador
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

encajador
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

encajador
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

encajador
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

encajador
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

encajador
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

encajador
5 milyon kişi konuşur

encajador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCAJADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «encajador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encajador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encajador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCAJADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encajador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encajador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encajador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCAJADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encajador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encajador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... y mira, Sancho, cómo hablas, y ten cuenta de no encajar algun refran de los tuyos en tu embajada. Hallado os le habeis el encajador , respondió Sancho : á mí con eso , sí , que no es esta la vez primera que he llevado embajadas á altas y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Hallado os le habeis el encajador, respondió Sancho: á mí con eso, sí, que no es esta la vez primera que he llevado embajadas á altas y crecidas señoras en esta vida. Si no fué la que llevaste á la señora Dulcinea, replicó D. Quijote, yo no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
3
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
Mandaras hacer un clavito con su encajador, como está dibujado en la letra A, y otro liso, de la suerte, que está delineado en la letra B, y harás que sean iguales y que se parezcan el uno al otro, y después te lo pondrás en la bolsa. Cuando ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
4
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Hallado os le habeis el encajador, respondió Sancho: á mí con eso, sí, que no es esta la vez primera que he llevado embajadas á altas y crecidas señoras en esta vida. Si no fué la que llevaste á la' señora Dulcinea, replicó D. Quijote, yo no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
5
Los libertos en la sociedad canaria del siglo XVI
Lorenzo Perdomo, negro horro, se obliga a servir a Nicolao de Franquis, en el ingenio de abajo que tiene en arrendamiento de doña Ana de Sobranis, buscando para trabajar en las prensas a 8 hombres y dos encajadores, encajador...
Manuel Lobo Cabrera, 1983
6
Engaños a ojos vistas y diversion de trabajos mundanos ...
presentes ,' y en el interin; con ligereza? yx ' dissimulo dexaras caer la hoja' lisa, y saldrá? la otra,, tapando el encajador con el dedo' ;i como. se señala enla letra ; advirtiendo que si no' lo sabes tapar con uriaciçriqalc. pondràs dos , y luego ...
Pau Minguet i Irol, 1755
7
Engaños a ojos vistas y diversión de trabajos mundanos, ...
que contiene todas las diferencias de los cubiletes y otras habilidades ... Pau Minguet i Irol, J. M. de L. JUEGO DE UN CLAVO, PAR/l hacerlo parecer, que está traspasado por la lengua. Mandarás hacer un clavito con su encajador, como está ...
Pau Minguet i Irol, J. M. de L., 1822
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Encajes, m. pl. Blas. || f. pl, Blas. Se dice de las particiones del escudo, cuyas piezas se encajan las unas en las otras en forma de triángulos gruesos y largos. Encajados, f. pl Blas. ENCACXADOR. m. El que encaja. Encajador. m.
Juan José Amengual, 1858
9
El Color de la Mañana
29 de diciembre de 1994. El encajador Un viejo amigo al que debo respeto por su decencia y sabiduría me avisa de que en España, contra lo que proclamo y pienso, no siempre gana el que resiste, y me recuerda, quizá para que recapacite ...
Camilo José Cela, 1996
10
Edad de Oro
Encajador (de encajar). Ia Doc. Quijote 1615. El DCECH no da fecha de su aparición en el idioma, aunque recoge la voz entre los derivados de encajar. Para esta voz, el DCECH remite al Universal vocabulario de Alonso de Palencia.

«ENCAJADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encajador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apuesta del día: PAOK Salonica - Ajax de Amsterdam
La pretemporada del Ajax estaba siendo quizás demasiado caótica, mostrándose como un equipo muy goleador pero también muy encajador, y el PAOK, que ... «Futbol de Primera, Ağu 16»
2
El Gladiador, ante su gran combate
Él no ha cruzado esa línea», afirma Fran González, un auténtico encajador. El púgil de Chiva no sabe que habrá más allá de la pelea el sábado por la tarde ... «Las Provincias, Tem 16»
3
Hichem Menaouine conquista el WFT 3 Madrid
Su adversario, Yousef El Mounji, experto, duro, rocoso, grandísimo encajador, plantó batalla durante la noche con todas las armas posibles, a veces incluso ... «MARCA.com, Haz 16»
4
¿Quiénes son 'el tractor', 'Willy Fog', 'el encajador' y 'gallina vieja' en ...
Danijel Saric y Dani Sarmiento fueron presentados por el FC Barcelona el 28 de junio de 2009 y casi nueve años después abandonan la entidad azulgrana ... «Mundo Deportivo, Haz 16»
5
Manila, cuando el divo olió la muerte
... precisión de sus golpes y su capacidad de sufrimiento encima del ring, al alcance de muy pocos, un enorme encajador, hasta bordear territorios inhumanos. «El Mundo, Haz 16»
6
"Muhammad Ali es orgullo de una raza más amplia: la de los ...
Millonario y espiritual, icónico e indomable, pegador y encajador, físico y oral. La vida de Ali fue pura dialéctica, y no solo sobre un cuadrilátero. Ali da nombre a ... «El Mundo, Haz 16»
7
Apuesta del día: Stoke City - Tottenham Hotspur / Premier League
El Tottenham es un equipo muy goleador y muy poco encajador en este momento, y cuya forma general es claramente, en teoría, superior a la del Stoke City. «Futbol de Primera, Nis 16»
8
Pedro 'Rocky' Sánchez
Y sin posibilidades, pero ocurre que la naturaleza de Sánchez como púgil encajador -aquí se parece más a Rocky Marciano que a Louis- transformará el ... «EL PAÍS, Şub 16»
9
Apuesta del día: Leeds United - Middlesbrough / Football League ...
... ha perdido sin embargo esa clarividencia de cara al gol, y aunque sigue siendo un equipo muy poco encajador, en el fútbol sin rentas ofensivas no se gana. «Futbol de Primera, Şub 16»
10
La Tribuna-“Teleboxeo LI: Perico Fernández–Tony Ortiz. Ha nacido ...
Perico Fernández es un auténtico “dinamitero del ring”. Lo acaba de demostrar ante un hombre que siempre había alardeado de un poder encajador casi ... «Eurosport.es, Şub 16»

ENCAJADOR İÇİN RESİMLER

encajador

REFERANS
« EDUCALINGO. Encajador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encajador>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z