İspanyolca sözlükte "encomendamiento" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCOMENDAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · co · men · da · mien · to

ENCOMENDAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte encomendamiento sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce emrinde eylem ve bir şey emanet etmenin etkisi anlamına gelir.

En el diccionario castellano encomendamiento significa acción y efecto de encomendar algo.

ENCOMENDAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encomendamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen encomendamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encomendamiento» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 委托
• İspanyolca: encomendamiento
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Commissioning
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: ज़िंम करनेवाला
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: ائتمان
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: доверив
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: confiando
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ন্যাস
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: confiant
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: kepercayaan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: betrauen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 信託
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 맡기는
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: ngandel
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: ủy thác
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: ஒப்படைத்து
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: कार्य सोपविले
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: görevlendirme
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: affidamento
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: powierzenie
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: довіривши
• İspanyolca - Romence Çevirmen: încredințare
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ανάθεση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: vertrou
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: anförtro
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: betro

«ENCOMENDAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encomendamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encomendamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia

Encomendamiento. de. actos. de. auxilio. judicial. Puede el órgano judicial, unipersonal o colegiado, encomendar al secretario judicial la realización de los actos de auxilio o de cooperación judicial admitidos por las leyes procesales.

Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ENCOMENDADO, p.p. V. Encomendar. ENCOMENDADO, ». m. Dans les ordres militaires vassal d'un commandeur. ENCOMENDADOR, s. m. (v.)\. Comendador. ENCOMENDAMIENTO, ». m. (v.) V. Mandamiento. ENCOMENDAMIENTO, ». m.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Gliens. ENCOMENDADOR. m. comendador. ENCOMENDAMIENTO, m. ant. Encomienda ó encargo. Emárrech. Mandaluiu. ENCOMENDAMIENTO, го. ant. mandamiento. ENCOMENDAR, a. Encargar alguna cosa. Encarregar 738 EN'C ENC.

Pedro Labernia, 1844

Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...

Enciensos. Enciente. Encimar. Encímero. Encino. Encintar. Enelarar. Enelarescer . Enelavacion. Enelavaron. Encobador. Encomendamiento. Encomendamiento. Encomendar. Encomenzamiento. Encomenzar. Encompasar. Encomunalmente.

Pedro Felipe Monlau, 1863

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

ENCOMENDADO. m. En las órdenes militares el dependiente del comendador. ' ENCOMENDADOR. m. connnnmoa. ENCOMENDAMENTO. m. ant Escomnnna ó encargo. ENCOMENDAMIENTO. m. ant. run'DAMIENTO. 'ENCOMENDAR. a.

Juan Peñalver, 1845

Diccionario de la Academia Española

ENCOMENDAMENTO. s. m. ant. Encomienda ó encargo. ENCOMENDAMIENTO, s. m. ant. Mandamiento. ENCOMENDAR , DO. v. a. Encargar á otro alguna cosa. Commendare, commit' tere. — Dar encomienda , hacer comendador á alguno.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Biblia ladinada

[10] Que *encomendamiento a encomendamiento, encomendamiento por encomendamiento, *liña por liña, liña por liña, *poco ay ende, poco ay ende. [11] Que con tartamudeara ientos de fabla, e con otra lengua, fablara conel pueblo este.

Moshe Lazar, 1995

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

ENCOMENDADO, m. En las órdenes militares el dependiente del comendador. Client. ENCOMENDAMENTO. ra. ant. encomienda 6 encargo. ENCOMENDAMIENTO, m. ant. mandamiento. ENCOMENDAR, a. Encargar i otro alguna cosa para ...

Vicente Salvá, 1838

Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...

... sua muyer Dona Elvira ayuntamosnos en León en la see de Santa María todos los obispos é abades é arcebispos del rei despanya , et per el so encomendamiento estabelecemos. estos degredos elos cuales sean firmemente guardados.

‎1815

Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...

... su¡a muyer Dona ^Elvira ayuntamosnos en León en la see de Santa Marta todos los obispos é abades é arcebispos del rei despanya, et per el so encomendamiento estabelecemos estos degredos elos cuales sean firmemente guardados.

Real Academia Española, 1815