İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "encomendería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · co · men · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «encomendería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte encomendería sözcüğünün tanımı

Encomendería'nın sözlükteki tanımı abacería'dır. En el diccionario castellano encomendería significa abacería.

İspanyolca sözlükte «encomendería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

encomendable
encomendado
encomendamento
encomendamiento
encomendar
encomendera
encomendero
encomenzamiento
encomenzar
encomiable
encomiador
encomiadora
encomiar
encomiasta
encomiástica
encomiástico
encomienda
encomio
encomioso
encompadrar

ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albardería
bandería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde encomendería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encomendería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCOMENDERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile encomendería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encomendería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «encomendería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

encomendería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

encomendería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Would commission
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

encomendería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

encomendería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

encomendería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encomendería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

encomendería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

encomendería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

encomendería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

encomendería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

encomendería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

encomendería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

encomendería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

encomendería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

encomendería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

encomendería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

encomendería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

encomendería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

encomendería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

encomendería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

encomendería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

encomendería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

encomendería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

encomendería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

encomendería
5 milyon kişi konuşur

encomendería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCOMENDERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «encomendería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encomendería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encomendería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCOMENDERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encomendería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encomendería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encomendería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCOMENDERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

encomendería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encomendería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria de la Municipalidad de Lima
Encomendería Amazonas N.° 500. Manteca del país. Encomendcría Paz Soldán N.° 492 . . . . . . . . . . . . . . . . . Manteca del país. Plucomendcría (Tapón N.° 664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manteca del país. Encomendería (Jajamarca N.° 201 .
Lima (Peru), 1906
2
Boletín
S 500.00 jen Chong y C.°, encomendería, Mascarón y Llanos. . « 34.85 Manuel León, encomendería, Puno número 382 . . . . .. « 30.00 Hop Hongy C.° encomendería, Chacarilla, número 798 « 200.00 Lac Sung, carnicería, Presa número 512.
Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, Jorge Linch, 1906
3
Uku pacha: Revista de investigaciones históricas
Otro grupo de asaltantes penetró la encomendería del chino Manuel León en la calle Puno, y desparramaron sacos de maíz, trigo y papas; al huir apedrearon la encomendería de Poo Sun Fong y Cia. en la calle Capón. A las tres y media de ...
4
Boletin del Ministerio de Relaciones Exteriores
Yiun Chen, encomendería, Siete Pecados, número S 3,656.55 Wo On Tay, encomendería, Cruz número 237. ~. .. (< 170.00 Gi On Chang, encomendería, Marañón número 200 << 1,741.00 Hop Gen Chan, encomenderia. Maravillas núm.
5
La multitud, las subsistencias y el trabajo: Lima de 1890 a 1920
En ciertos casos la acción violenta fue mucho más extrema. En horas de la noche un grupo de revoltosos prendió fuego a la puerta de Ia encomendería de un asiático en la Calle del Chirimoyo con la clara intención de causar un incendio13.
Augusto Ruiz Zevallos, 2001
6
Papeletas lexicográficas
Encomendería - Tienda de menor comercio, en comestibles y bebestibles, que la pulpería. Encomendero, a - Patrón de encomendería. Encendedor- El que enciende los faroles del alumbrado público. Encortinador, a - Persona que pone  ...
Ricardo Palma
7
Chinese restaurants, "chifas", in Peru: history and recipes
Éstos, junto con Ajen, que aparece como testigo, sostienen que "estaban tomando té en la encomendería de Afó". Afó vivía ahí mismo, en la trastienda tenía la cocina y con seguridad cocinaba para algunos de sus paisanos (AGN, RPJ, ...
Mariella Balbi, Universidad de "San Martín de Porres." Escuela Profesional de Turismo y Hotelería, 1999
8
La ciudad de los reyes y la guia del viajero en Lima de ...
Juan de Arona escribe que la encomendería era un "Almacén... de comestibles en grande y por menor, algo más activo y más al menudeo que el almacén de abarrotes". Dice además que el "Encomendero, entre nosotros, es poco menos ...
César Coloma Porcari, Manuel Atanasio Fuentes, 1998
9
Memoria monográfica del Distrito de San José de Surco: ...
paw sang: Solicita licencia para para una encomendería en la calle de Santa Rosa. 4662¡467. — raul ríos: Licencia de construcción. 4668|543. — Alberto ulloa: Reclama de la condición higiénica de su finca en la calle Domeyer No. 101.
Enrique de las Casas, 1926
10
La Abadesa de Las Huelgas: estudio teológico jurídico
... virtud de un Breve de León X, había dejado establecido «que cuando vacare alguna Freylia, o la Encomendería en el Hospital, sea proveída por la Señora Abadesa, según mejor le pareciere, según Dios, y en conciencia» (definición 20) .
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1988

«ENCOMENDERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encomendería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
30 años al servicio del pueblo y la ciencia
... salvaguardar la salud humana, misión que el Comandante en Jefe Fidel Castro encomendería desde la propia fundación de este polo de la ciencia cubana. «Granma Internacional, Oca 16»

ENCOMENDERÍA İÇİN RESİMLER

encomendería

REFERANS
« EDUCALINGO. Encomendería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/encomenderia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z