ENCONAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «enconamiento» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte enconamiento sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk bastırma tanımı, yara, çizik, omurga vb. Tarafından vücudun bir kısmının iltihaplanmasıdır. Sözlükdeki acıların başka bir anlamı da rancor. Bulmak da zehirdir. La primera definición de enconamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es inflamación de una parte del cuerpo lastimada por una herida, un arañazo, una espina, etc. Otro significado de enconamiento en el diccionario es encono. Enconamiento es también veneno.
İspanyolca sözlükte «enconamiento» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ENCONAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
enconamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
enconamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENCONAMIENTO, s. m. Inflamación de alguna parte del cuerpo que está
lastimada por algún accidente de herida , araña , espina , etc. Irrita tío,
exacerbado. enconamiento, mel. encono. enconamiento, ant. veneno.
ENCONAR, v. a. Inflamar ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
§.7. Después de la censura de los Padres , ningún hyperbole es encomio ,
ninguna • exageración arrojo. ENCONAMIENTO, f. m. Inflamación y
encrudecimiento de la parte que está lesa en cl • cuerpo por alguna herida u otro
accidente. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Gran, lib.i.cap.i. Y con una fuerza oculta obliga à su veneración y sus encomio s.
IAkìì er. Prerac. §.7. Después de la censura de los Padres , ningún hyperbole es
encomio , ninguna exageración arrojo. ENCONAMIENTO, f. ra. Inflamación y ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCOMIENDA DE SANTIAGO. (Bot.) Daffodil-Ully ; vulgarly calle d dajfy-domi-
dill?. ENCOMIO, s. m. V. alabanza. ENCONADO , DA. p. p. Jn- flcrmtd.
ENCONAMIENTO, s. m. Inflamación. Inflammation , an angry Jivellmg.
enconamiento. (Met.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
§.7. Después de la censura de los Pa-, dres , ningún hyperbole es encomio ,
ninguna exageración arrojo. ENCONAMIENTO, f. m. Inflamación y
encrudecimiento de la parte que está lesa en cl cuerpo por alguna herida u otro
accidente. Lat.
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
A .oe-manaderooe su enconamiento XY faredes apartara hijos oeYsrael oe sus
enconamiêtos Y no mozira' po: sus enconamiêtos cn su enconar'a mimozada
que entre ellosx ¡esta leY De ma siantio Y el que saliere oel oerramamiento oe ...
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Encomienda , V. Amparo, proteccion , cuidado. ENCOMIO, V. Elojio , alabanza.
ENCONADúRA, ant. enconamiento, V. Franciof.D/Vs. ENCONAMiENTO ,
iníìamacion , ó encrudecimiento de aiguna parte herida , ó lesa. Fr. lnfettión
conta- Tom.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Biblia medieval romanceada judio-cristiana: versión del ...
E la muger que corriere ssu fluxo de su sangre muchos días, sy en el tienpo de
su enconamiento, o quando ouiere fluxo allende de les días de su enconamiento
, todos los días del fluxo de su ensusiamiento en los días de su enconamiento ...
E assi, lo que dize el uiesso: „para dar el enconamiento asolado"300, que quiere
dezir que serán dados los peccadores de Isrrael para ser asolados en captiuidad
. Ca el uierbo „asolado" quiere dezir ,desanparado de ssin mantenedor<, ...
Abner (of Burgos), Walter Mettmann
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Encomiendas , memorias , que fe embian, gorainciac. Lat. Salutis miíTio.
Encomienda de ordenes militares , encomienda. Lat. Commcnda , ге. Encomio ,
lo mifmo que alabanza , véale. Enconamiento >fuantea , fuandidea. Lat.
Exulcerado.
Manuel de Larramendi, 1745
«ENCONAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
enconamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Manifiestos
... con índices macroeconómicos positivos; del retroceso en las energías renovables; del estancamiento en la I+D+I o el enconamiento de la cuestión catalana. «levante.emv.com, Tem 16»
La Cámara de Comercio de España prevé una tasa de paro inferior ...
En particular, el debilitamiento de los mercados emergentes, las tensiones geopolíticas, los flujos migratorios, el enconamiento de la amenaza terrorista o, ... «elEconomista.es, Tem 16»
Economía/EPA.- La Cámara de Comercio de España prevé una ...
En particular, el debilitamiento de los mercados emergentes, las tensiones geopolíticas, los flujos migratorios, el enconamiento de la amenaza terrorista o, ... «elEconomista.es, Tem 16»
Ciudadanos cierra un buen negocio sin tener que atarse a dar un 'sí ...
... a Ciudadanos hacerse con la Presidencia del Congreso, como solución in extremis ante el enconamiento de PP y PSOE por imponer a su propio candidato. «Sur Digital, Tem 16»
´La actitud del PP perjudica una relación amigable y cordial, como ...
-El enconamiento con el grupo del PP es cada vez mayor. El último episodio el de las fiestas de San Pedro y la actitud que le reprochó usted al popular Víctor ... «La Opinión de Zamora, Tem 16»
Ignacio Prendes, de Ciudadanos, entre los candidatos para presidir ...
Y en un escenario de enconamiento entre PP y PSOE, donde ambos quieren el sillón de mando, empieza a tomar forma una salida de consenso al bloqueo: ... «El Mundo, Tem 16»
Una argentina antitaurina a la viuda de Víctor Barrio: “Tu marido ...
A mi no me gustan los toros, pero este enconamiento hacia los toreros viene de que los toros son la fiesta Nacional y esto es intragable para los separatistas ... «OKDIARIO, Tem 16»
Otra treta de Cataluña por las piezas de Sijena
En el último proceso relacionado con los bienes de Villanueva de Sigena el enconamiento alcanza posturas surrealistas. Todos los grupos parlamentarios ... «El Periódico de Aragón, Tem 16»
Sin prisa, sin pausa
Sobre todo, Rivera, que demuestra un enconamiento contra Rajoy que le está pasando factura. La prueba es que medio millón de los que le votaron en ... «Diario de Sevilla, Haz 16»
Carlos Sainz: "Castilla y León debería tener hoy dos equipos en la ...
Visto el enconamiento de la ACB a modificar las condiciones de entrada y los recursos abiertos por Autocid Ford Burgos en varios frentes, incluida la Comisión ... «La Vanguardia, Haz 16»
