ENDIOSAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «endiosar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte endiosar sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanıma, kişiyi ilahiliğe yükseltmektir. Sözlükde bulunan bir başka anlamlandırma ise ayakta durmak, kesişmek, ensoberbecerse. Endiosar da askıya alındı, imbibed. La primera definición de endiosar en el diccionario de la real academia de la lengua española es elevar a alguien a la divinidad. Otro significado de endiosar en el diccionario es erguirse, entonarse, ensoberbecerse. Endiosar es también suspenderse, embebecerse.
İspanyolca sözlükte «endiosar» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA ENDIOSAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endioso
tú endiosas / endiosás
él endiosa
nos. endiosamos
vos. endiosáis / endiosan
ellos endiosan
Pretérito imperfecto
yo endiosaba
tú endiosabas
él endiosaba
nos. endiosábamos
vos. endiosabais / endiosaban
ellos endiosaban
Pret. perfecto simple
yo endiosé
tú endiosaste
él endiosó
nos. endiosamos
vos. endiosasteis / endiosaron
ellos endiosaron
Futuro simple
yo endiosaré
tú endiosarás
él endiosará
nos. endiosaremos
vos. endiosaréis / endiosarán
ellos endiosarán
Condicional simple
yo endiosaría
tú endiosarías
él endiosaría
nos. endiosaríamos
vos. endiosaríais / endiosarían
ellos endiosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he endiosado
tú has endiosado
él ha endiosado
nos. hemos endiosado
vos. habéis endiosado
ellos han endiosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había endiosado
tú habías endiosado
él había endiosado
nos. habíamos endiosado
vos. habíais endiosado
ellos habían endiosado
Pretérito Anterior
yo hube endiosado
tú hubiste endiosado
él hubo endiosado
nos. hubimos endiosado
vos. hubisteis endiosado
ellos hubieron endiosado
Futuro perfecto
yo habré endiosado
tú habrás endiosado
él habrá endiosado
nos. habremos endiosado
vos. habréis endiosado
ellos habrán endiosado
Condicional Perfecto
yo habría endiosado
tú habrías endiosado
él habría endiosado
nos. habríamos endiosado
vos. habríais endiosado
ellos habrían endiosado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endiose
tú endioses
él endiose
nos. endiosemos
vos. endioséis / endiosen
ellos endiosen
Pretérito imperfecto
yo endiosara o endiosase
tú endiosaras o endiosases
él endiosara o endiosase
nos. endiosáramos o endiosásemos
vos. endiosarais o endiosaseis / endiosaran o endiosasen
ellos endiosaran o endiosasen
Futuro simple
yo endiosare
tú endiosares
él endiosare
nos. endiosáremos
vos. endiosareis / endiosaren
ellos endiosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube endiosado
tú hubiste endiosado
él hubo endiosado
nos. hubimos endiosado
vos. hubisteis endiosado
ellos hubieron endiosado
Futuro Perfecto
yo habré endiosado
tú habrás endiosado
él habrá endiosado
nos. habremos endiosado
vos. habréis endiosado
ellos habrán endiosado
Condicional perfecto
yo habría endiosado
tú habrías endiosado
él habría endiosado
nos. habríamos endiosado
vos. habríais endiosado
ellos habrían endiosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endiosa (tú) / endiosá (vos)
endiosad (vosotros) / endiosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENDIOSAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
endiosar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
endiosar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
¡¡maltratadas!! Historias Íntimas de Una Mujer “bien Casada”
ENDIOSAR AL MARIDO Dios sólo hay uno. Aun más, la idea de Dios es
excluyeme. Únicamente puede haber uno. Si hubiera más de uno, Dios no sería
Dios. Pero ídolos hay muchos, Y muchas. A muchos y a muchas se les ofrece
culto y se ...
2
Diccionario de la lengua castellana
endiosar, t. Elevar a la divinidad. || prnl. fig. Engreírse. || Embelesarse. Sin.
Ensoberbecerse. enditarse, pml. tam. p. us. Chile Endeudarse endo, Elemento
compositivo que significa "adentro o en el interior". endocardio, m Anat
Membrana ...
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENDESVIARSE v. r. Extraviarse. |f DESCAMINARSE. ENDEU8AMENTO s. m.
Acción y efecto de □NDETJSAR O ENDEUSARSE. f) ENDIOSAMENTO.
ENDEUSAR V. a. ENDIOSAR. ENDEUSARSE V. r. ENDIOSARSE. END
EXAMÁIS adv. t.
Eladio Rodríguez González, 1961
Es atreverse a no endiosar tampoco al hombre ni a una ideología. No endiosar a
Marx, ni a Lacan. ni a la computadora, ni endiosar a una determinada
interpretación de la realidad ni de la mayoría ni de la minoría. No endiosar
tampoco, por ...
5
Persona y democracia: la historia sacrificial
han prestado su inteligencia, en ocasiones su cultura y su saber, para torturar,
para destruir la dignidad de otras personas, en provecho -ya que no en servicio-
de ciertos regímenes cuya existencia, y esencia, ha sido el endiosar a alguien
o a ...
6
El agua y el vino: borrador
Y, además, que se nos van a endiosar — añadió, tras un breve pausa — .
Cuando sepan que son ejemplares únicos, se nos van a endiosar, suponiendo
que no estén endiosados ya. — Hombre, Andrés — intervino ahora José — , si te
...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENDILGAR, v. a. Diriger, faciliter, persuader , acheminer. ENDIOSADO , p. p. V
Endiosar. ENDIOSAMIENTO, s. m. Orgueil, présomption, hauteur, extase,
ravissement. ENDIOSAR, a. Déifier : mettre au rang des dieux. ENDIOSARSE ,
v. r. (fig.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
Endiosar el sexo es un exceso. Todo exceso es vicioso. Endiosar el placer, el
dinero, el juego o cualquier otra cosa es volverse esclavo de ese ídolo y perder
el control de uno mismo. Pero también es un error poner como centro de nuestra
...
Jesús Mario Murillo, 2009
9
La Honra del Ministerio
El hombre de Dios tiene que ser como Pablo y Bernabé que cuando la gente vio
los milagros que hacían, y los quisieron endiosar diciendo: “Dioses bajo la
semejanza de hombres han descendido a nosotros” (Hechos 14:11) ellos
rasgaron ...
Juan Radhames Fernandez, Maritza Mateo-Sencion, 2009
... en una estatua de piedra, o de yeso, o de madera, ni tampoco en un libro por
sagrado que sea, puesto que endiosar a un libro es tan idolatría como lo es
endiosar a una estatua. 47 Liberacion ToTaL.
«ENDIOSAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
endiosar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Dejar de endiosar a Bolt para ganarle
El ex velocista brasileño Robson Caetano, dueño desde 1988 del récord sudamericano de los 100 metros, afirmó que los corredores deben dejar de “endiosar” ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
"Hay que olvidarse de Bolt", recomendó el ex velocista Robson ...
“Yo rompería con esa visión de endiosar a Bolt. No se puede endiosar a nadie”, sostuvo Caetano, de 51 años y dedicado, ahora, a la preparación mental de ... «Sitio Andino, Tem 16»
Argentina: entre la derecha y la izquierda
Glorificados y temidos intentaron endiosar sus imágenes. Si bien es cierto que Néstor Kirchner cambió la historia de la Argentina al promover una Corte ... «La Estrella de Panamá, Tem 16»
Maradona, el mejor por 200 años más
Para endiosar y para castigar (hoy lo vemos muy bien como pasa con Lionel Messi), para aceptar o para discutir a los gritos sobre fútbol. Diego Maradona es la ... «El Cronista, Tem 16»
Los extremos no son buenos
Si hay algo difícil de hacer es apartarse de los extremos. Tenemos cierta tendencia a endiosar y satanizar hechos, personas y grupos poblacionales por una ... «La Prensa de Honduras, Haz 16»
7 cosas que debes manejar al comenzar una relación...si quieres ...
Si bien es parte del enamoramiento endiosar a quien nos hace perder la cabeza, cuando pasen las mariposas te encontrarás con alguien de carne y hueso. «BioBioChile, Haz 16»
Vicenta Rodríguez: "No hay que endiosar a la enseñanza pública ...
Presidenta de Escuelas Católicas. Vicenta Rodríguez (Salamanca, 1960), religiosa de las Hijas del Corazón de María dirige desde hace 20 años el colegio ... «levante.emv.com, May 16»
Martín Kohan: Hay que dejar de endiosar a la lectura
Martín Kohan publicó Fuera de lugar, una novela de tinte policial, oscura e intrigante. Cuenta cómo construyó a sus personajes, dice que no piensa en términos ... «La Voz del Interior, Nis 16»
Brasil en crisis: Vargas Llosa busca origen en el “endiosamiento” de ...
El intelectual peruano declaró que la sociedad ha de preocuparse por "mejorar" las instituciones y por "perfeccionar" las democracias, en vez de "endiosar a los ... «Acento, Nis 16»
"Al final, a Iglesias le han dado hecha la campaña"
A partir de ahora, hasta los insultos lo van a endiosar. Mariano Rajoy ha sido un caimán muy tranquilo, que llegaba llorado y meado a los debates; no fue bien ... «El Mundo, Nis 16»
