İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "endiosamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra endiosamiento procede de endiosar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · dio · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «endiosamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte endiosamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tanıma tanımı aşırı kibirlidir. Sözlükde bir başka anlamlandırma, aynı zamanda duyuların askıya alınması veya soyutlanmasıdır. La definición de endiosamiento en el diccionario castellano es altivez extremada. Otro significado de endiosamiento en el diccionario es también suspensión o abstracción de los sentidos.

İspanyolca sözlükte «endiosamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

endiablada
endiabladamente
endiablado
endiablar
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosado
endiosar
enditar
enditarse
endivia
endoblado
endoblar
endoble

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde endiosamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENDIOSAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «endiosamiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
endiosamiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENDIOSAMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «endiosamiento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde endiosamiento sözcüğünün zıt anlamlıları

«endiosamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENDIOSAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile endiosamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen endiosamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «endiosamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

endiosamiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

endiosamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Deification
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

endiosamiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

endiosamiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

endiosamiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

endiosamiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

endiosamiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

endiosamiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

endiosamiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

endiosamiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

endiosamiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

endiosamiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

endiosamiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

endiosamiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

endiosamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

endiosamiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

endiosamiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

endiosamiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

endiosamiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

endiosamiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

endiosamiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

endiosamiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

endiosamiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

endiosamiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

endiosamiento
5 milyon kişi konuşur

endiosamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENDIOSAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «endiosamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
endiosamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «endiosamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENDIOSAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «endiosamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «endiosamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

endiosamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENDIOSAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

endiosamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. endiosamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tu mano es mi destino. Congreso internacional Miguel de Unamuno
Egolatría y egloclastia A menudo, egotismo y egolatría se toman como equivalentes. No tiene nada de extraño que, en determinadas circunstancias, el culto al yo pueda derivar en un endiosamiento del yo. Al fin y al cabo, estaba en la lógica ...
Cirilo Flórez Miguel, 2000
2
Amigos de Dios
... que es una lección de endiosamiento bueno y endiosamiento malo? Endiosamiento bueno: esperen en Ti —canta el Ofertorio— todos los que conocen tu nombre, Señor, porque nunca abandonas a los que te buscan31. Y viene el regocijo ...
Josemaría Escrivá de Balaguer, Santo Josemaría Escrivá de Balaguer, 2002
3
La creación por la metáfora: introducción a la razón-poética
Pero también emplea Zambrano el término en otro sentido: la «máscara de una pasión» es resultado de la ensoñación o del endiosamiento, pues la persona se hace a través, o mediante, sucesivos errores — sueños o delirios — resultantes ...
Chantal Maillard, 1992
4
Persona y democracia: la historia sacrificial
Y como este endiosamiento no puede jamás cumplirse, necesita la renovación continuada de las víctimas; la víctima innumerable. Es el momento en que la historia es simplemente un crimen multiplicado alucinatoriamente; uno solo; ...
María Zambrano, 1996
5
el ateismo y los fulgores de dios
ENDIOSAMIENTO DEL HOMBRE La última etapa de la trayectoria del ateísmo merece expresarse con ese subtítulo que puede estimarse como su mayor triunfo o como su derrota. ¡Difícilmente un hombre cuerdo, consciente de sus ...
6
Camino. Edición crítico-histórica:
ten vida interior, y verás, con color y relieve insospechados, las maravillas de un mundo mejor, de un mundo nuevo: y tratarás a Dios..., y conocerás tu miseria..., y te endiosarás... con un endiosamiento que, al acercarte a tu Padre, te hará ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
7
Es Cristo que pasa. Edición crítico-histórica:
160d Desde el comienzo de mi predicación, os he prevenido 160e 160d contra un falso endiosamiento. No te turbe conocerte como eres: así, de barro. No te preocupe. Porque tú y yo somos hijos de Dios —y éste es endiosamiento bueno —, ...
Antonio Aranda Lomeña, 2013
8
Qué es dios y Quién es Dios
Características: Primera: Atmósfera común: la de endiosamiento: (1) sentirse ser divinos — obrar y hablar divinamente — los dioses; (2) sentirse estar endiosados los Poetas — por estar siendo boca (oráculo, boc-ina) de los dioses y estar ...
Juan David García Bacca, 1986
9
El Mito de la libertad y el camino de la meditación
endiosamiento. La ocupación fundamental del mundo de los dioses es la fijación mental, una especie de abstracción meditativa basada en el ego, en el materialismo espiritual. En este tipo de práctica de meditación, el meditante permanece ...
Chögyam Trungpa, 1998
10
El Cristiano en el mundo: en el Centenario del nacimiento ...
El Fundador del Opus Dei distinguirá entre un «endiosamiento bueno», en el que Dios tiene la iniciativa y hace al cristiano partícipe de su naturaleza33, y un «endiosamiento malo», que se funda en la soberbia del hombre34. Para marcar  ...
José Luis Illanes Maestre, José Luis Illanes, 2003

«ENDIOSAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve endiosamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Republicanismo demócrata (y viceversa)
En Trump también hay endiosamiento. Lo que él pretende que sea su 'originalidad' y 'autenticidad' es una patología megalómana que define la realidad como ... «El Nuevo Herald, Ağu 16»
2
Mario ​Vargas Llosa: Sociedad brasileña busca "purificar la ...
Mario Vargas Llosa, que recientemente señaló al endiosamiento del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva como una de las principales causas de la crisis ... «Diario Correo, May 16»
3
"Endiosamiento de Lula es factor de la crisis en Brasil" | El Comercio ...
Para Mario Vargas LLosa uno de los motivos de crisis política que atraviesa Brasil fue el "endiosamiento" de Lula da Silva. (Fot ... «El Comercio, Nis 16»
4
Vetusta Morla: "Quizá lo que más se lee sea fugaz"
Una vida muy normal, muy común a todos, a pesar de esa tendencia al endiosamiento del artista que ejerce una parte del público debido a algún fallo genético. «El Mundo, Nis 16»
5
Ofensiva contra Podemos: 'El País' ajusta cuentas con el "endiosado ...
En los últimos días, 'El País' ha destacado las grietas existentes entre las facciones que componen el 'holding' de Podemos y ha hablado del “endiosamiento” y ... «Vozpopuli, Mar 16»
6
Fabricando al 'candidato Pablo': así diseñó Podemos a su líder
Hablan de dos ideas problemáticas: el "agotamiento del discurso" y el "endiosamiento/arrogancia" de la cabeza visible de la formación. El informe no rehúye ... «EL PAÍS, Mar 16»
7
¿Cómo salvar a Pablo Iglesias? Los gurús de Podemos le proponen ...
En el mismo subrayan dos ideas problemáticas: el agotamiento del discurso y el endiosamiento/arrogancia. "Hace un año -explican- Pablo Iglesias (y otros) ... «Periodista Digital, Mar 16»
8
Daniel Chavarría se autodenomina un escritor cubano nacido en ...
"No me gusta la palabra crear, me suena a endiosamiento del mundo literario, soy más bien un escribidor", manifiesta Chavarría. | Foto: EFE. Publicado 18 ... «teleSUR TV, Şub 16»
9
Alejandro Sanz: “El endiosamiento me parece un lugar muy ...
Vengo desde muy abajo. Trabajé en los estudios prácticamente llevando cafés y el endiosamiento me parece un lugar muy incómodo. No me gustaría estar ahí. «El Diario de Hoy, Şub 16»
10
La creación de un monstruo en tiempos de Bill Gates
El absurdo endiosamiento de los humanos. El domingo pasado, aficionados a la fiesta brava de todo el mundo, colmaron los tendidos de la Plaza México para ... «Intolerancia, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Endiosamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/endiosamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z