İndir uygulaması
educalingo
endriago

İspanyolca sözlükte "endriago" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ENDRIAGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra endriago procede posiblemente l cruce de hidria, hidra, y drago, dragón.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ENDRIAGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · dria · go


ENDRIAGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENDRIAGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Endriago

endriago bir canavar geçiş adam, hidra, çeşitli başkanları ve ejderha yılan olan bir edebi karakterdir. Ayrıca, büyük boy, hareket hafifliği ve hayvanlarla süslenmiş koşullar ile de karakterizedir. O Amadis de Gaula'nın yüzleştiği düşmanlardan biridir; endriago Tüm tanımlayan özellikler onun cehennemi doğası. romanında Ölümünün verilen açıklamasında belirtilen "çok büyük bir gök gürültüsü ile havada ruh ağzından şeytan dışarı ona çıkıp önce ve oldu" bir herhangi rakip savunma ve hücum elemanları korku neden olacak kadar donatılmış olan olarak teşkil edilir. O'nun şiddet insula'nın konut ıssız bir yerde, dünyada cehennem bir tür olarak sunulur şekildedir kim kimin kahramanlık yalnızca erişim şövalyeleri can delilik kenarında. O Jayan Bandaguido ve kızı Bandaguida arasındaki ensest sonucu doğan ve bu sonra hile ile eski eşi suikast. Bu menşe tarafından sabit onun şeytani durum, bir karakteri vardır Karakterin fiziksel ve ahlaki karakterizasyonunu etkileyen sembolik.

İspanyolca sözlükte endriago sözcüğünün tanımı

Endriago'nun sözlükteki tanımı, insan özellikleri ve çeşitli hayvanların üyeleri ile muhteşem bir canavardır.

ENDRIAGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aciago · amago · bago · briago · drago · embriago · fago · gago · halago · imago · impago · lago · mago · pago · rezago · santiago · trago · vago · virago · zurriago

ENDRIAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

endosqueleto · endotelial · endotelio · endotelioma · endoterma · endotermia · endotérmico · endotermo · endovenoso · endrezar · endrina · endrinal · endrino · endrogado · endrogar · endrogarse · endulce · endulcecer · endulzadura · endulzamiento

ENDRIAGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antropófago · archipiélago · areópago · cartílago · esófago · espárrago · estómago · estrago · galápago · lumbago · monago · muérdago · murciélago · náufrago · órdago · relámpago · sago · sarcófago · tarrago · vástago

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde endriago sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«endriago» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENDRIAGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile endriago sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen endriago sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «endriago» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我endriago
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

endriago
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lingerie
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं endriago
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I endriago
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я endriago
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I endriago
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি endriago
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´endriago
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya endriago
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich endriago
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はendriago
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 endriago
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku endriago
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi endriago
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் endriago
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी endriago
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben endriago
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I endriago
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I endriago
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я endriago
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I endriago
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα endriago
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek endriago
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag endriago
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg endriago
5 milyon kişi konuşur

endriago sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENDRIAGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

endriago sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «endriago» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

endriago sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENDRIAGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

endriago sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. endriago ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
ENDRIAGO Según el diccionario de la Real Academia, el Endriago es un « monstruo fabuloso, con facciones humanas y miembros de varias fieras». Según nuestro diccionario, la palabra quizá proceda del cruce de hidria, hidra, y drago,  ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
2
Libros de caballerias
El Endriago venia tan sañudo , echando por la boca humo mezclado con llamas de fuego , é flriendo los dientes unos con otros, faciendo gran espuma é faciendo crujir las conchas é las alas tan fuertemente,, que gran espanto era de lo ver.
Amadis De Gaule, Gayangos y Arce, Gayangos, 1857
3
Libros de caballerías
El Endriago venia tan sañudo , echando por la boca humo mezclado con llamas de fuego , é firiendo los dientes unos con otros , faciendo gran espuma é faciendo crujir las conchas é las alas tan fuertemente, que gran espanto era de lo ver.
Pascual de Gayangos, 1857
4
Biblioteca de autores españoles
El Endriago venia tan sañudo , echando por la boca humo mezclado con llamas de fuego , »'; firiendo los dientes unos con otros , faciendo gran espuma é faciendo crujir las conchas é las alas tan fuertemente, que gran espanto era de lo ver.
Bonaventura Carles Aribau, 1857
5
LAS FANTÁSTICAS AVENTURAS DE LA NIGROMANTA Y EL CABALLERO Y ...
sus propias aventuras, en busca de su propio camino; por aquel entonces los sonaban rumores de que aquel endriago inmortal vencido por el zanquilargo habido regresado y venganza pedía a gritos; declarando la guerra abiertamente  ...
user, 101
6
Las Fantasticas Aventuras de la Nigromanta y el Caballero y ...
Luego de las grandes guerras, de las cuales habría de salir victorioso el endriago, polimorfo, Sherinox; cientos y ... ¡no!, tan vengativo como era el endriago, habría de buscar la manera en la que hiciese sufrir a todos y a cada uno de los ...
Josue Moina, 2014
7
Amadis de Gaula, Los Quatro libros de Amadís d[e] Gaula: ...
ÔC di ciendo esto crefciole tanto el esfuerzo q muy tarde fe le sajía en no fallar el Endriago. Y entra do en un ualle de braua montarla y perlas de muchas cócauídades díxo.Da bo^es Gan dalín porque por ellas podra ser que el Endriago...
‎1533
8
Los Quatro libros de Amadís de Gaula
Da bo5es Gan dalín porque por ellas podta fer que cl Endriago a nosotros acudirá. Et ruego te miu cho que ft aquí muriere procures de licuar a mí señora Oríana aquello que es suyo m toramente que sera mí cora con/& díle que gelo embío ...
‎1533
9
Aventuras del invenc
Y como Endriago vió á su madre vino para ella, y saltando cebole las uñas al rostro y hendiole las narices y quebrole los ojos, y antes que de sus manos saliesse fue muerta. Cuamdo el gigante lo vió, puso mano á su espada para le matar y ...
10
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
Y como Endriago vióá su madre vino para ella, L saltando echole las uñas al rostro y hendiole las narices y quebrole i ojos, y antes que de sus manos saliesse fue muerta. Cuamdo el gigante lo vió, puso mano á su espada para le matar y ...

«ENDRIAGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve endriago teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiestas de 'sin Fermín'
... dicho santo no tiene idea de quién era, si nació de mujer o de endriago, si tiene partida de nacimiento contrastada o si puso alguna vez sus pies en la ciudad. «nuevatribuna.es, Tem 16»
2
Ley docente:13 palabras
Es una narración como la que describe al Endriago derrotado por Amadís de Gaula, el maravilloso héroe que enloqueció a Don Quijote. Hobbes comparó al ... «plumas libres, Haz 16»
3
Mitos, apariciones y fantasmas que persiguen a los economistas
Luego de un agitado debate académico, al endriago se lo tragó la tierra: la relación de Phillips se perdió en la literatura, o bien no aparecía, o lo hacía y a nadie ... «LA NACION, Mar 16»
4
El tercer mes sin tabaco… el peor
Luche contra Endriago que se había convertido en un ser procedente, no de una madriguera, sino del inframundo, dotado con cabezas, brazos y cuerpos que ... «La Crónica de Salamanca, Şub 16»
5
El cuerpo periférico
Lo que no puedes decir no lo puedes pensar ni actuar” dice. Es por eso que crea términos como “sujeto endriago”, “capitalismo gore”, “necropolítica” y tantos ... «Página 12, Şub 16»
6
El tabaco y la muerte van de la mano
Estaba consiguiendo dejar de fumar, había adelgazado y cada día mi cuerpo tenía más fuerza para luchar contra Endriago, pero, siempre hay un pero, me ... «La Crónica de Salamanca, Oca 16»
7
El tabaco y el control de ansiedad
Lo sabía, era consciente de ello, porque Endriago podía despertar en cualquier momento y no me apetecía que me pillara sin el traje de asalto puesto. Aunque ... «La Crónica de Salamanca, Kas 15»
8
De política y cosas peores
Cierta noche de copas alguno de nosotros le preguntó por qué traía semejante endriago. Respondió él con sonrisa sibilina: "Caras vemos, camas no sabemos". «LaCronica.com, Kas 15»
9
A los 20 días me apetecía un cigarro
Endriago esta vez fue muy sutil. No me permitió que asociara, en un principio, esa sensación de malestar, de desasosiego, de inquietud…, a la falta de tabaco. «La Crónica de Salamanca, Eki 15»
10
La vida sin tabaco es difícil
Esa épica batalla de diez segundos o menos en la que Endriago te encuentra ocupada y no puedes prestarle atención. Se lo conté a Miguel y a él le pareció ... «La Crónica de Salamanca, Eyl 15»

ENDRIAGO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Endriago [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/endriago>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR