«ENGARNIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
engarnio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
engarnio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia general del Reino de Mallorca, 2: escrita por los ...
«Hzc est conveiiientia, quae est íacta ínter Alchaid Avifílel et do- minum
Raymuudum Barchiuoiieusem comitem et marchiouem: Quod de ¡•□ti hora in
antea sint amici inter se ct fideles, sine ullo malo ingenio et engarnio , sicut
bouus sénior ...
2
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
«Hsec est conveiiientia, qnse est facta iuler Alchaid Avifilel et do- minum
Raymuudum Barchinoneusem comitem et niarchionem: Quod de ista hora in
antea siut amici ¡nter se et ficleles, sine ullo malo ingenio et engarnio, sicut
bnnus sénior ...
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Lo que omne demuestra por palabra ó por escripto deve seer con verdad é sin
engarnio. Mas muchas vezes aviene, que quando algún omne demuestra que
quiere dar sus cosas áolri, faze por engarnio que en el escripto que faze,
muestra ...
4
Apéndice a la crónica nuevamente impresa del señor rey Don ...
... qual los bornes non podrian buena , ni razonablemente bevir , nin dar , nin
tomar los unos con los otros sin engarnio , el qual segunt Dios , é segunt las
Leyes non se debe consentir entre los homes , é mucho menos los Principes ,
Reyes, ...
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Demostróle el diablo el engarnio ayna, Porque Quase la reyna e le daría a su
sobryna, Cometyóle el casa-myento el conde a la reyna , Seria el dannar
grrande aquesta melegina. 877. E lovo el buen conde que seria byen casado,
Otorgo ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
6
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
Si la testimonia dize una cosa, y el escripto dize otra (a). Lo que omne demuestra
por palabra ó por escripia deve seer con verdad é sin engarnio. Mas muchas
vczes aviene , que quando algún omne demuestra que quiere dar sus cosas á
otri ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
7
Las obras y relaciones de Anton. Perez secretario de Estado ...
Con5Íerto,digo:Patefceque fuena engarnio. No es ni era fino puro zelo del bien
publico, y amor á fu Principe. El concierto era para enderezar al Principe fegun fu
natural á lo mas conuenientc á fu aucioridad, y feruicio. Admirable cdncicrto.
8
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
E todas las otras cosas, que son establecidas en otras 3 leyes sobre este
engarnio, mandamos que valan; Mas aquellas personas son sacadas 4 desta ley
á quien perdonaron los reyes, que fuéron ante 5 nos. E si alguna cosa quisiere
dar el ...
Conçicrto,digo:Patesçeque suená engarnio. No es ni era sino puro zelo del bien
publico, y amor à fu Principe. El concierto era para endereçar al Principe según
fu natural à lo mas conueniente à fu auctoridad, y feruicio. Admirable concierto.
10
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Si algún omne conseia * á siervo ageno que faga furto , ó que faga á el mismo ,
que ge lo conseió 6 algún mal , porque lo pierda so sennor , 7 porque lo pueda
ganar del sennor mas aina por este engarnio ; pues que lo so» piere el juez, ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
