İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "enlucido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enlucido procede del participio de enlucir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · lu · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «enlucido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
enlucido

sıvama

Enlucido

Döşeme yüzeyine uygulanan sonlandırma tabakasını oluşturan kesintisiz beyaz sıvalı kaplamayı sıva olarak adlandırır. Mason veya yesaire, daha önce siyah sıvayla kaplı duvarları, bölmeleri ve tavanları bu tabakayı uygular; pürüzsüz ve sert yüzeyli bir yüzey elde etmek için daha fakir bir doku malzemesi. Beyaz sıvalı sıva sadece birkaç milimetre kalınlığındadır ve genellikle genellikle boyanır. Se denomina enlucido al revestimiento continuo de yeso blanco que constituye la capa de terminación aplicada sobre la superficie del guarnecido. El albañil o el yesaire aplica esta capa a los muros, tabiques y techos, previamente revestidos con yeso negro; un material de textura más pobre, para que presenten una superficie de acabado tersa y dura. El enlucido con yeso blanco suele tener solamente pocos milímetros de espesor, y por norma general se suele pintar.

İspanyolca sözlükte enlucido sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki sıva tanımı, iyi görünmesi için ağartılmıştır. Sözlükdeki sıvanın bir başka anlamı da pürüzsüz bir yüzey elde etmek için bir evin duvarlarına verilen sıva, sıva veya başka bir karışımdır. La definición de enlucido en el diccionario castellano es blanqueado para que tenga buen aspecto. Otro significado de enlucido en el diccionario es también capa de yeso, estuco u otra mezcla, que se da a las paredes de una casa con objeto de obtener una superficie tersa.
İspanyolca sözlükte «enlucido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
autoinducido
au·toin·du·ci·do
cocido
co·ci·do
conocido
co·no·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconocido
des·co·no·ci·do
deslucido
des·lu·ci·do
ejercido
e·jer·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
fallecido
fa·lle·ci·do
inducido
in·du·ci·do
lucido
lu·ci·do
merecido
me·re·ci·do
nacido
na·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
reconocido
re·co·no·ci·do
reducido
re·du·ci·do

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enloquecido
enloquecimiento
enlosado
enlosador
enlosar
enlozado
enlozanar
enlozanarse
enlozar
enlucernar
enlucida
enlucidor
enlucidora
enlucimiento
enlucir
enlustrado
enlustrecer
enlutada
enlutado
enlutar

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ácido
acontecido
amanecido
aminoácido
complacido
enloquecido
envejecido
esclarecido
esparcido
florecido
fruncido
inmerecido
lúcido
pertenecido
plácido
preestablecido
recocido
retorcido
torcido
translúcido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enlucido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enlucido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENLUCIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enlucido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enlucido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enlucido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

抹灰
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

enlucido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

plaster
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लेप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تجصيص
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

оштукатуривание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reboco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আস্তরণের
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

plâtrage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

melepa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verputzen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

左官
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

도벽
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

plastering
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người đắp thuốc dán lên vết thương
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ப்ளாஸ்டெரிங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

plastering
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sıvama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

intonacatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tynkowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

оштукатурювання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tencuieli
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σοβάτισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pleisterwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

puts
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

plaste
5 milyon kişi konuşur

enlucido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENLUCIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «enlucido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enlucido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enlucido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENLUCIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enlucido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enlucido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enlucido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENLUCIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enlucido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enlucido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
Sumario de los tipos de enlucido a presentar 1 . Enlucido a espátula con estructura rascada 2. Enlucido basto a espátula con estructura ranurada 3. Enlucido basto con cuarzo para aplicación a espátula 4. Enlucido proyectado 5. Enlucido ...
Enrique Schweigger, 2005
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Inmediatamente después de aplicado el revoque, o bien después de unos veinte minutos, se aplica la capa de enlucido rugoso con un espesor de 1 cm, después de haber limpiado previamente el revoque anterior. Sólo se nivelará con la ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
3
Cómputos, Costos y Presupuestos
Jaharro y enlucido exterior m2 c. Completo exterior (azotado, jaharro y enlucido) m2 d. Toma de juntas ladrillos vistos m2 e. Jaharro bajo revestimientos (con impermeable) m2 f. Jaharro bajo enlucido de yeso m2 g. Jaharro en interior de ...
José Luis Macchia, 2005
4
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
Punto crítico — Base del enlucido: suelos de hormigón armado B 2.1.3 Suelos Camisas superficiales Un notable grupo de daños uniformes en las camisas de los paramentos interiores presentaron deslavazados del enlucido en suelos de ...
Erich Schild, 1978
5
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Bloque de hormigón, densidad aparente 1,3, enlucido 2 Piedra de cantería tierna desbastada Bloque de hormigón celular, densidad 0,8, dos caras Tabiques divisorios (peso por m2) ka Ladrillos macizos 1 0,5 enlucido una cara 21 5 Ladrillos ...
6
Albanileria Y Enlucido / Masonry and Plastering:
Abordando las necesidades de los propietarios de casas, esta serie provee instrucciones para exitosas reparaciones y refacciones del hogar, desde lo simple a lo sofisticado.
Mike Lawrence, 2003
7
Museo de murales teotihuacanos: Beatriz de la Fuente
Catálogo de obra 11/11 4.1 x 3.2x3.2 10-615303 3/11,4/11, 5/11,6/11, 10/11 y 11 /11 050 Mural de puntos y barras La Ventilla, lado sur Enlucido y capa pictórica 57x213x2.3 10-136083 051 Mural de Tlálocs Zacuala, Corredor I , pórticos 8 y 9  ...
‎2007
8
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
3a10kg Estanquidad de asfalto sobre azotea 80 kg Estanquidad de varias capas 10 kg c) Techos Enlucido de yeso 14 kg Bloques cerámicos 30 kg Enlatado y yeso 40 kg d) Pavimentos Parquet 24 mm 16a22kg Rastreles y sellado 5 a 10 kg  ...
Jacques Tournus, 1980
9
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
sobre mortero seco, y sólo en algunos casos a partir del siglo VIII, apareció un mortero grueso de cal y arena y un fino enlucido de cal pintado al fresco con los pigmentos al agua, aunque esto podría testimoniar influencia romana. Parece que ...
Ascensión Ferrer Morales, 1998
10
Prevención de defectos en sótanos y drenajes
Si aparecen en el muro grietas, éstas se propagan por el enlucido y a la vez se manifiestan en los encuentros de diferentes elementos constructivos (pies derechos de hormigón armado-fábrica de ladrillo) o en los puntos límites de materiales ...
‎1978

«ENLUCIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enlucido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Diputación destina 23.500 euros al aljibe romano de Espejo
... reintegración de fragmentos, hidrofugado del conjunto, sustitución de la plataforma inferior, dotación de un sistema de cierre de seguridad, enlucido del muro ... «Diario Córdoba, Tem 16»
2
Una joven herida al derrumbarse el techo del baño de su vivienda
En el momento del derrumbe una adolescente se encuentraba en la estancia, y resultó herida por la caída del enlucido y bovedilla. Fue atendida por los ... «La Voz Digital, Haz 16»
3
«La Porch » coge forma
... colocación de cercos en puertas y ventanas así como el enlucido del muro interior de la fachada. También se ha repintado señalización vial en 50 calles. «Información, Haz 16»
4
Cae parte del enlucido de ladrillo de la fachada del Instituto de ...
Este domingo cedió parte del enlucido de ladrillo del exterior del instituto de Torrellano. El revestimiento se desplomó ya que el mal estado de la pared no pudo ... «TeleElx, Şub 16»
5
CONSTRUCCIÓN DEL CENTRO DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA ...
Actualmente los trabajos están en la fase de acabos como el enlucido y techado de los diversos módulos A, B, C, D y E; así como también la colocación de ... «Pro y Contra, Şub 16»
6
La Casa del Mayorazgo de Ondara desnuda su piedra
Ahora este edificio BIC muestra su vena guerrera. Su fachada, desde antiguo dulcificada con un enlucido y enjalbegada, ha dejado al descubierto la piedra de ... «Información, Ara 15»
7
Descubierta parte de la fachada original de la Catedral de Ávila
Las almenas están construidas con una mezcla de ladrillo y piedra con un sólido mortero y se encuentran recubiertas íntegramente por un enlucido blanco ... «Diario de Ávila, Kas 15»
8
El encanto interior de las paredes de ladrillo visto
Normalmente las vemos en interiores de restaurantes y comercios, paredes que han sido rescatadas tras el enlucido. Este tipo de revestimiento combina a la ... «Los Andes, Eki 15»
9
Columnas de piedra del Colegio Sagrados Corazones Centro serán ...
Según, el Cronista de la Ciudad arquitecto Alfonso Ortiz Crespo, las columnas eran con enlucidos y blanqueadas, más no de piedra vista, habiéndose retirado ... «Metro Ecuador, Eki 15»
10
Los revoques (o cómo disimular los errores)
La etapa final de revoques se denomina enlucido (o revoque fino). Esta etapa puede realizarse de diversos materiales, entre ellos pre-elaborados que algunos ... «Los Andes, Eyl 15»

ENLUCIDO İÇİN RESİMLER

enlucido

REFERANS
« EDUCALINGO. Enlucido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enlucido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z