İndir uygulaması
educalingo
enunciación

İspanyolca sözlükte "enunciación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enunciación procede del latín enuntiatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · nun · cia · ción


ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

açıklama

Pragmatiklerde, bir cümle, cümleden küçük cümle veya sözdizimsel ifadeyle gerçekleştirilen minimal bir konuşma eylemidir. Resmi olmayan konuşma, pragmatik olarak farklılıklar olmasına rağmen, namazın eşanlamlısı olarak kullanılır. Örneğin, farklı bağlamlarda aynı cümle, farklı ifadelere karşılık gelir. Ve tam tersi, farklı cümleler aynı ifadeyi gerçekleştirebilir veya belirtebilir: Çöpü almanızı rica ederim. Çöpü alabilir misin? Çöpleri çıkar lütfen. Çöpü çıkarmak istiyor musun Aslında bütün bu farklı cümleler aynı yoruma sahiptir ve bu nedenle de aynı pragmatik ifadenin gerçeklenmesi olarak düşünülebilir. Mantıkta bazen bir cümle, "yağıyor" gibi doğru veya yanlış olabilecek bir cümle olarak anlaşılır; "soğuk" veya "Venüs bir gezegen". Bu bağlamda, mantıksal argümanlar ifadelerden oluşur: tesisler ve sonuç.

İspanyolca sözlükte enunciación sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce bildirimde, eylem ve ihbar etkisidir.

ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

entusiástica · entusiástico · entuturutar · enucleación · enuclear · énula · enumeración · enumerar · enumerativa · enumerativo · enunciado · enunciador · enunciadora · enunciar · enunciativa · enunciativo · enuresis · enurético · envacar · envaguecer

ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enunciación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enunciación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENUNCIACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enunciación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enunciación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enunciación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

发音
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

enunciación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

enunciation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्थापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نطق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дикция
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

enunciação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

énonciation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lafaz
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aussprache
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

発声
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

언명
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

enunciation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự bày tỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கூற்று
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रतिज्ञा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ileri sürme
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

enunciazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dykcja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дикція
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

enunț
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έκφραση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitspraak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

enunciation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

enunciation
5 milyon kişi konuşur

enunciación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENUNCIACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enunciación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enunciación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enunciación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENUNCIACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enunciación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enunciación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teorías de pragmática, de lingüística textual y de análisis ...
EL CONCEPTO DE ENUNCIACIÓN SEGÚN BENVENISTE J. Moeschler, en su estudio Argumentation et Conversation (1985), relaciona la actividad ilocutoria o ilocucionaria de los actos de habla con la dimensión enunciativa del lenguaje y ...
Juan Herrero Cecilia, 2005
2
Diccionario de términos claves del análisis teatral
Entonces, se plantea la pregunta: ¿quién habla el enunciado de un texto teatral? La respuesta no es simple. Si se trata de un enunciado didascálico, es el autor el sujeto de la enunciación (porque el acto de habla en la didascalia* está ...
Anne Ubersfeld, 2002
3
Acción, relato, discurso. Estructura de la ficción narrativa
El estudio del discurso va necesariamente ligado al estudio de la enunciación como acto constitutivo y regulador del mismo. Ducrot define la enunciación no ya como el hecho físico de la producción lingüística, sino como «l'engage- ment ...
José Ángel García Landa, 1998
4
Figuras y estrategias: en torno a una semiótica de lo visual
Formas de la enunciación cinematográfica Siendo siempre un efecto del enunciado, la enunciación se presenta bajo dos estatutos diferentes: la enunciación enunciada y la enunciación implícita. Según los autores del Diccionario* la ...
Gabriel Hernández Aguilar, 1994
5
Problemas de lingüística general
Lo que en general caracteriza a la enunciación es la acentuación de la relación discursiva al interlocutor, ya sea éste real o imaginado, individual o colectivo. Esta característica plantea por necesidad lo que puede llamarse el cuadro ...
Emile Benveniste, 2004
6
Poéticas mexicanas del siglo XX
Sin embargo, este Yo digo que enunciado en el poema, es un simulacro -en el sentido semiótico del término- de enunciación; se trataría de una enunciación enunciada, puesto que existe un nivel: siempre implícito. Es decir, el sujeto de la  ...
‎2004
7
Mecanismos de cohesión textual: los conectores ilativos en ...
Pero esto presenta problemas, ya que cada acto de enunciación es un acontecimiento único (con un locutor y una situación particular), mientras que el enunciado permanece invariante a través de infinidad de actos de enunciación.
Isabel García Izquierdo, 1998
8
El límite del lenguaje: la filosofía de Heidegger como ...
El análisis de lo que Benveniste (1995j: 68) denomina "enunciación" corresponde, desde el punto de vista teórico, al nivel de análisis semántico: "El orden semántico se identifica con el mundo de la enunciación y el universo del discurso".
Adrián Bertorello, 2008
9
Sí mismo como otro
Podemos aportar una precisión complementaria a esta relación alocutiva, sin dejar el plano de la enunciación, completando la teoría de los actos de discurso con la de la enunciación que ha propuesto H. Paul Grice 5, teoría según la cual ...
Paul Ricoeur, 1996
10
Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje
Los primeros elementos constitutivos de un proceso de enunciación son: el locutor, el que enuncia; y el alocutario, aquel a quien se dirige el enunciado. Ambos se- denominan indiferentemente interlocutores. A partir de aquí puede ...
Oswald Ducrot, Tzvetan Todorov, 1995

«ENUNCIACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enunciación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Otro sentido común
La institución, que monopolizó la enunciación cultural desde la Transición, no debería convertirse hoy en 'juez' y 'policía' de la cultura, proyectando sobre la ... «Periódico Diagonal, Tem 16»
2
Ecología política latinoamericana: arraigo, herencias, diálogos
Probablemente lo diferencial de esta perspectiva sea su pretensión de ser un lugar de enunciación latinoamericano. Esto implica reconocer ámbitos teóricos y ... «Rebelión, Tem 16»
3
Jorge Nieto Montesinos: Sombras de obras
“Sabemos que las palabras son sombras de obras. Pero sin esas sombras no hay obras. Especialmente si su sola enunciación performa, da forma”. «Diario Perú21, Tem 16»
4
“Transformar el dolor en crecimiento”
–En ambas épocas nos enfrentamos a una problemática de fricción o confrontación entre los hechos concretos, por un lado; y el relato, la enunciación o la ... «Página 12, Tem 16»
5
La crisis de valores amenaza a la educación en toda América Latina
La primera es una enunciación funcional y la segunda una enunciación conceptual. La educación funcional se maneja con el pensamiento lógico deductivo. «La Gaceta Tucumán, May 16»
6
Ibon Aranberri, obstáculos para la renovación
... los lugares “esenciales”, Aranberri opta por utilizar también la fotografía atendiendo a su valor como forma de re-localización forzosa; de re-enunciación o de ... «masdearte.com, Mar 16»
7
La inconsistencia de la memoria y la subjetividad política ...
Los dispositivos de enunciación de la cultura actual no borran los archivos sino que hacen obsoleta su función, propiciando una inconsistencia de la memoria ... «Página 12, Şub 16»
8
Jaime Fernández Miranda
Los dispositivos de enunciación de la cultura actual no borran los archivos sino que hacen obsoleta su función, propiciando una inconsistencia de la memoria ... «Página 12, Şub 16»
9
Silvina Friera
En estos textos, concebidos para ser cantados más que leídos, hay algo en el acto de la enunciación, una interpelación concreta a la ausencia. Uno tiende a ... «Página 12, Oca 16»
10
Emite CNDH recomendación al Congreso de Michoacán para ...
La enunciación exclusiva de los sujetos que pueden acceder al matrimonio, conforme se expresa en los códigos civiles, contrasta con el artículo 1º de la ... «Cambio de Michoacán, Oca 16»

ENUNCIACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Enunciación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enunciacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR