İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "enunciativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enunciativo procede del latín enuntiatīvus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · nun · cia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «enunciativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

açıklama

Enunciado

Pragmatiklerde, bir cümle, cümleden küçük cümle veya sözdizimsel ifadeyle gerçekleştirilen minimal bir konuşma eylemidir. Resmi olmayan konuşma, pragmatik olarak farklılıklar olmasına rağmen, namazın eşanlamlısı olarak kullanılır. Örneğin, farklı bağlamlarda aynı cümle, farklı ifadelere karşılık gelir. Ve tam tersi, farklı cümleler aynı ifadeyi gerçekleştirebilir veya belirtebilir: Çöpü almanızı rica ederim. Çöpü alabilir misin? Çöpleri çıkar lütfen. Çöpü çıkarmak istiyor musun Aslında bütün bu farklı cümleler aynı yoruma sahiptir ve bu nedenle de aynı pragmatik ifadenin gerçeklenmesi olarak düşünülebilir. Mantıkta bazen bir cümle, "yağıyor" gibi doğru veya yanlış olabilecek bir cümle olarak anlaşılır; "soğuk" veya "Venüs bir gezegen". Bu bağlamda, mantıksal argümanlar ifadelerden oluşur: tesisler ve sonuç. En pragmática, un enunciado es un acto de habla mínimo, realizado mediante una oración o una expresión sintáctica más pequeña que una oración. Informalmente se usa enunciado como sinónimo de oración, aunque pragmáticamente existen diferencias. Por ejemplo, una misma oración dicha en diferentes contextos corresponde a enunciados diferentes. Y viceversa, diferentes oraciones pueden realizar o concretar un mismo enunciado: Quiero que saques la basura. ¿Puedes sacar la basura? Saca la basura, por favor. ¿Quieres sacar la basura? Todas estas diferentes oraciones, en esencia, tienen la misma interpretación, y por tanto pueden considerarse esencialmente realizaciones del mismo enunciado pragmático.. En lógica, a veces se entiende por enunciado una oración que puede ser verdadera o falsa, como "está lloviendo", "hace frío" o "Venus es un planeta". En este sentido, los argumentos lógicos se componen de enunciados: las premisas y la conclusión.

İspanyolca sözlükte enunciativo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte enunciativo tanımı enuncia'dır. Sözlükdeki enunciativo'nun başka bir anlamı da bir cümle hakkında söylenir: Bu doğrular ya da reddeder. La definición de enunciativo en el diccionario castellano es que enuncia. Otro significado de enunciativo en el diccionario es también dicho de una oración: Que afirma o niega.
İspanyolca sözlükte «enunciativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enucleación
enuclear
énula
enumeración
enumerar
enumerativa
enumerativo
enunciación
enunciado
enunciador
enunciadora
enunciar
enunciativa
enuresis
enurético
envacar
envaguecer
envainador
envainadora
envainar

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enunciativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enunciativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENUNCIATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enunciativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enunciativo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enunciativo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

有限
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

enunciativo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Enunciative
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीमित
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

محدود
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ограниченный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

limitado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সীমিত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

limité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

terhad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

begrenzt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

限られました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

제한된
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

winates
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có hạn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வரையறுக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मर्यादित
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sınırlı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

limitato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ograniczony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обмежений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

limitat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

περιορισμένη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

beperkte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

begränsad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

begrenset
5 milyon kişi konuşur

enunciativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENUNCIATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «enunciativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enunciativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enunciativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENUNCIATIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enunciativo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enunciativo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enunciativo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENUNCIATIVO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enunciativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enunciativo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoría del poema: la enunciación lírica
Una enunciación - sea comunicativa o no- lo es siempre de alguien sobre algo: " enunciaciones de un sujeto enunciativo sobre un objeto de enunciación" (p. 30). Ahora bien, lo importante es que, en la teoría de la enunciación propuesta por ...
Fernando Cabo Aseguinolaza, Germán Gullón, 1998
2
Introducción a la lengua y cultura nahuas
cabe decir que la trabazón del discurso en el nivel textual, al que ahora nos estamos refiriendo, puede entenderse como derivada conceptualmen- te de la trabazón del discurso en el nivel enunciativo. En otros términos, la coherencia textual ...
Carlos Hernández Sacristán, 1997
3
De sobremesa lecturas críticas
El retorno a la instancia subordinante, que acarrea la clausura de la instancia subordinada previamente abierta, es resultado de una operación de embrague enunciativo. 1 1 Figuremos lo esencial de esta propuesta de la siguiente manera : ...
‎1996
4
Ser y diálogo: leer a Platón
Pues bien, considerar de esta manera el diálogo de Platón es falsearlo ya de entrada; en tal sentido habla, por de pronto, ya el hecho de que en la propia época de Platón no existe prosa enunciativo-doctrinal, salvo a lo sumo germinalmente, ...
Felipe Martínez Marzoa, 1996
5
La recepción del poema: pragmática del texto poético
En la misma línea, José María Pozuelo pone de relieve la dificultad de definir el género lírico desde el estatuto enunciativo debido tanto a su gran variabilidad histórica como a la misma inespecifícidad de las formas de la primera persona ...
José María Paz Gago, 1999
6
La epístola
Así pues, el Exemplar poético, como obra epistolar, pertenece, según el modo de imitación, al género enarrativo o enunciativo porque "el poeta se lo dize todo narrando"; sin embargo, el Pinciano adscribe las epístolas (las Heroidas) de ...
Begoña López Bueno, 2000
7
60 problemas de gramática
5. Doble. verbo. enunciativo. Cuando estos complementos aparecen en oraciones interrogativas, inciden no sobre el hablante, sino sobre el oyente. De ellos se dice que son complementos enunciativos orientados hacia el receptor. Lo que ...
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
8
Temas, remas, focos, tópicos y comentarios
Salvador Gutiérrez Ordóñez. Ambas estructuras responden a la interrogación prototípica de los aditamentos. Para ello, hemos de catalizar en las estructuras de la derecha el verbo enunciativo implícito: Aditamento causal de enunciado ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1997
9
Ficcionalidad y escritura
La base ontológica de esta nueva semántica es la de entender la ficción como una cuestión que afecta al propio espacio enunciativo. Aunque muy discutible en el pormenor de sus tesis, el cuadro general ofrecido por la teoría de Kate ...
María Luisa Burguera, 1994
10
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
Capítulo 5 Descripción lingüística y formal de la lengua francesa (3): el marco enunciativo y el de la lingüística textual 5.1. El marco enunciativo Como hemos visto, a finales del siglo XX (todavía nos cuesta decir «el siglo pasado»), dos ...
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005

«ENUNCIATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enunciativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"La idea es licitar en octubre"
... lo que establecía el pliego, porque el pliego es meramente enunciativo… si eso es lo que entiende por un pliego licitatorio, no había nada más que esperar”. «Diario La Arena La Pampa, Ağu 16»
2
"Esperamos más concreciones en las inversiones prometidas"
En esta misma línea, Saadi coincidió en que es necesario que se concreten las compromisos al considerar que muchos de ellos son de carácter enunciativo. «El Ancasti Editorial, Ağu 16»
3
Madrid tendrá 90 nuevos especialistas en educación de alumnos ...
En áreas que se habiliten para la participación de los USUARIOS (a título enunciativo envíos, foros, chats, comentarios, comparticiones, etc.) el PORTAL se ... «Diario de Pozuelo, Tem 16»
4
Rivas convoca sus I jornadas Guerra de frikis sobre juegos de ...
En áreas que se habiliten para la participación de los USUARIOS (a título enunciativo envíos, foros, chats, comentarios, comparticiones, etc.) el PORTAL se ... «Noticias de Majadahonda, Tem 16»
5
El Real emitirá en directo I Puritani a más de 30 municipios y ciudades
En áreas que se habiliten para la participación de los USUARIOS (a título enunciativo envíos, foros, chats, comentarios, comparticiones, etc.) el PORTAL se ... «Diario de Pozuelo, Tem 16»
6
El PP gana las elecciones del 26-J en Boadilla del Monte
En áreas que se habiliten para la participación de los USUARIOS (a título enunciativo envíos, foros, chats, comentarios, comparticiones, etc.) el PORTAL se ... «Noticias de Majadahonda, Haz 16»
7
David DeMaría, Alondra Bentley y Anni B.Sweet encabezan los ...
En áreas que se habiliten para la participación de los USUARIOS (a título enunciativo envíos, foros, chats, comentarios, comparticiones, etc.) el PORTAL se ... «Noticias de Majadahonda, Haz 16»
8
Obra "Medea" de La Diosa Guacha en Teatro Sidarte, hasta el 4 de ...
... el personaje ancestral de la tragedia griega, retornando a los temas centrales del clásico y explorando, desde ese lugar enunciativo, las ideas sobre la mujer, ... «El Mostrador, May 16»
9
Términos y condiciones
La anterior enumeración es de carácter meramente enunciativo, no quedando excluidos de ningún modo aquellos usuarios con permisos de acceso especiales ... «El Periódico, May 16»
10
Pablo Rivas renuncia a su acta de concejal
En áreas que se habiliten para la participación de los USUARIOS (a título enunciativo envíos, foros, chats, comentarios, comparticiones, etc.) el PORTAL se ... «Noticias de Majadahonda, Nis 16»

ENUNCIATIVO İÇİN RESİMLER

enunciativo

REFERANS
« EDUCALINGO. Enunciativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enunciativo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z