İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "envasador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ENVASADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · va · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVASADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENVASADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «envasador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
envasador

ambalaj

Envasado

Ambalaj, mevcut mikroorganizmaları tahrip eden ve kavanozlar, teneke kutular veya hermetik torbalar içerisinde sızdıran bir sıcaklığa ısıtan yiyecekleri muhafaza eden bir yöntemdir. Clostridium botulinum ve diğer patojenlerin tehlikesi nedeniyle, çoğu gıdayı ambalajlamanın tek güvenli yöntemi yüksek basınç ve sıcaklık koşulları altında, tipik olarak 116-121 ° C civarındadır. Basınç altına alınması gereken gıdalar, sebze, et, deniz ürünleri, kümes hayvanları ve süt ürünlerinin çoğunu içerir. Kaynar su banyosunda güvenli bir şekilde paketlenebilen gıdalar, asit, asitli sebze ve diğer gıdalar gibi pH değeri 4.6'nın altında olan çok asitli olanlar 1810 yılında yaratılmıştır. El envasado es un método para conservar alimentos consistente en calentarlos a una temperatura que destruya los posibles microorganismos presentes y sellarlos en tarros, latas o bolsas herméticas. Debido al peligro que supone el Clostridium botulinum y otros agentes patógenos, el único método seguro de envasar la mayoría de los alimentos es bajo condiciones de presión y temperatura altas, normalmente de unos 116-121 °C. Los alimentos que deben ser envasados a presión incluyen la mayoría de verduras, carnes, mariscos, productos avícolas y lácteos. Los únicos alimentos que pueden envasarse con seguridad en un baño de agua hirviendo son los muy ácidos con un pH inferior a 4,6, como frutas, verduras encurtidas y otras comidas a las que se ha añadido ácido se creó en el año 1810.

İspanyolca sözlükte envasador sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte paketleyicinin tanımı, paketlemesidir. Sözlükdeki paketleyicinin bir başka anlamı da sıvıların deri ve varillere dökülmesini sağlayan büyük bir hunidir. La definición de envasador en el diccionario castellano es que envasa. Otro significado de envasador en el diccionario es también embudo grande por el cual se echan los líquidos en pellejos y toneles.
İspanyolca sözlükte «envasador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENVASADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

ENVASADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

envainador
envainadora
envainar
envalentonamiento
envalentonar
envalijar
envanecer
envanecimiento
envarada
envarado
envaramiento
envarar
envarbascar
envarescer
envaronar
envarracar
envasado
envasadora
envasar
envase

ENVASADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde envasador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«envasador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENVASADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile envasador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen envasador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «envasador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

打包机
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

envasador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

packer
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लपेटनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الرازم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

упаковщик
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

empacotador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভরক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

emballeur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

packer
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Packer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

パッカー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

포장 기계
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

packer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người gói hàng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாக்கர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फळे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

toptancı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

imballatore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pakowacz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пакувальник
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ambalator
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συσκευαστής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verpakker
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

packare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

pakningen
5 milyon kişi konuşur

envasador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENVASADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «envasador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
envasador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «envasador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENVASADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «envasador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «envasador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

envasador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENVASADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

envasador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. envasador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El régimen jurídico de los residuos de envases
La definición amplia, aunque correcta, de envasador que recoge el art. 2 apartado 12 del RRE, que dispone: “Envasador: a los efectos de lo establecido en el artículo 2.12 de la Ley 11/1997, en el supuesto de productos puestos en el  ...
Rubén Serrano Lozano, 2007
2
Manual de Apicultura Moderna (edicion Actualizada)
... siguientes: — Mieles que se venden en el mercado local: a) PRODUCTOR LOCAL - ENVASADOR - DISTRIBUIDOR MAYORISTA - DISTRIBUIDOR MINORISTA b) EXPORTADOR COMUNITARIO - ENVASADOR LOCAL - DISTRIBUIDOR ...
3
Tratado de reciclado y recuperación de productos de los residuos
Envasador: A los efectos de lo establecido en el artículo 2. 12 de la Ley 1 1/1997, en el supuesto de productos puestos en el mercado mediante marcas de distribución, se considerará envasador a aquel que se presente al público con tal ...
Mariano Seoánez Calvo, 2000
4
Actividades clasificadas, medio ambiente y residuos sólidos ...
Envasador: A los efectos de lo establecido en el artículo 2.12 de la Ley 11/1997, en el supuesto de productos puestos en el mercado mediante marcas de distribución, se considerará envasador a aquel que se presente al público con tal ...
Spain, Macarena Castro Abella, Lourdes Bernal Riobóo, 2005
5
La nueva normativa de los envases y embalajes: repercusiones ...
Envasador: A los efectos de lo establecido en el artículo 2.12 de la Ley 11/1997, en el supuesto de productos puestos en el mercado mediante marcas de distribución, se considerará envasador a aquel que se presente al público con tal ...
Juan Ramón Lozano, Juan Ramón Lozano Rojo, 1999
6
Tratado de gestión del medio ambiente urbano
Envasador: A los efectos de lo establecido en el artículo 2.12 de la Ley 1 1/1997, en el supuesto de productos puestos en el mercado mediante marcas de distribución, se considerará envasador a aquel que se presente al público con tal ...
Mariano Seoánez Calvo, 2001
7
Codigp Sanitario Y Sus Decretos Reglamentarios
Autorización del fabricante al envasador para hidratar y envasar su producto, indicando el grado alcohólico final. ART. 71. Registro para envasar y vender Documentación exigida. Este registro se concederá a los productos importados a  ...
8
Reestructuración productiva, comercialización y ...
En cambio, la extracción del envasador responde más a la necesidad de contar con canales de acceso a las comunidades proveedoras de mano de obra. Las dos modalidades básicas son: a) se trata de un inmigrante que controla toda una  ...
‎2002
9
IV Coloquio Paul Kirchhoff: las expresiones del poder : ...
En cambio, la extracción del envasador responde más a la necesidad de contar con canales de acceso a las comunidades proveedoras de mano de obra. Las dos modalidades básicas son: a) se trata de un inmigrante que controla toda una  ...
Rafael Pérez Taylor, 2005
10
Tratado de Enología
En el caso de que el domicilio social del embotellador, envasador, o expedidor estén en una localidad situada en el ámbito de una Denominación de Origen distinta de la que corresponda al lugar donde se produce y se embotella el vino,  ...
Jose Hidalgo Togores

«ENVASADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve envasador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El BOE publica la extensión de norma de la Interprofesional de la ...
Cuota de envasado: Las industrias envasadoras contribuirán a la aportación económica obligatoria con una cuota de envasado de 1,7 euros por tonelada de ... «Agronews Castilla y León, Tem 16»
2
Fuensanta accede a nuevos mercados y sopesa reabrir su ...
Fuensanta, que es el mayor envasador de agua mineral de los tres operativos actualmente en Asturias (Fuensanta, Cuevas y Borines), a los que podría ... «La Nueva España, Tem 16»
3
"Hay que luchar contra el fraude de los envasadores italianos"
Por ejemplo, en el caso del fraude de los envasadores italianos para hacer creer que el aceite español es propio, nos mostramos en contra porque ... «Lanza Digital, Haz 16»
4
Adiós al miedo en el mercado del aceite de oliva
En el otro lado de la balanza, los industriales envasadores siguen confiando en que en pocas semanas habrá motivos más que suficientes como para que ... «OLIMERCA, Haz 16»
5
Carlyle controlará un 50% de Logoplaste tras lanzar una ampliación ...
LISBOA (Reuters) - La inversora Carlyle pasará a ser dueña de un 50 por ciento del grupo envasador portugués Logoplaste a través de una ampliación de ... «Reuters España, Haz 16»
6
Yo no soy Polar. Los productos de la envasadora Polar y la escasez ...
En días pasados Salí de mi casa y me encontré con una inusual y extraordinaria manifestación: apostados en un terreno al lado de la autopista que conduce de ... «Aporrea, May 16»
7
TorrePet presenta RPet-Oil, una botella de PET 100% reciclado ...
... y remarcó que la empresa tiene por objeto concienciar al envasador para que reclame RPet a su proveedor de envases (empresas formadoras), así como al ... «Mercacei, May 16»
8
Envasador al vacío, de Miele
El envasador al vacío permite conservar los alimentos durante meses con sus propiedades intactas y, en combinación con un horno a vapor, elaborar recetas a ... «Sonitrón, revista de electrodomésticos y nuevas tecnologías, Nis 16»
9
¿Qué conocimientos y funciones tiene un envasador de gas propano?
Lleva más de diez años trabajando en una envasadora. Solo ha sido entrenado una vez y actúa como supervisor en ausencia del administrador de la planta ... «Listín Diario, Mar 16»
10
¿Cuándo y cuánto bajará el precio del aceite de oliva?
Mientras los envasadores auguran una reducción significativa a partir de principios de año, los productores están convencidos de que no habrá grandes ... «El Español, Kas 15»

ENVASADOR İÇİN RESİMLER

envasador

REFERANS
« EDUCALINGO. Envasador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/envasador>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z