İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escocimiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra escocimiento procede de escocer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · co · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escocimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte escocimiento sözcüğünün tanımı

Sözlükte scotch tanımı cildin tahriş veya yanması acı verici bir duygudur. En el diccionario castellano escocimiento significa sensación dolorosa por irritación o quemadura de la piel.

İspanyolca sözlükte «escocimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escobón
escocar
escocedura
escocer
escocés
escocesa
escocherar
escocia
escociana
escociano
escoda
escodadero
escodar
escofia
escofiar
escofieta
escofina
escofinar
escofión
escogedor

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escocimiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESCOCIMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «escocimiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
escocimiento sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«escocimiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCOCIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escocimiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escocimiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escocimiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

escocimiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escocimiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cleaning
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

escocimiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

escocimiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

escocimiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escocimiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

escocimiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

escocimiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

escocimiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

escocimiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

escocimiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

escocimiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

escocimiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

escocimiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

escocimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

escocimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

escocimiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

escocimiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

escocimiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

escocimiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

escocimiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

escocimiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

escocimiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

escocimiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

escocimiento
5 milyon kişi konuşur

escocimiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCOCIMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «escocimiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escocimiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escocimiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCOCIMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escocimiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escocimiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escocimiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCOCIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escocimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escocimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Escocer, tí escocimiento de la garganta. Caram, pp. Escocer los azotes, ó golpes, Guiniguini, pe. Ilarilihit, pe. □ Escocer algo mucho. Haragnahan, pp. Escocer mucho los ojos, ó doler, liohat, pe. Quihat, pe. Escocimiento, que causa el chile, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... agudo; ingenioso Smart, *. muchacho , etc. muy despierto ¡j escozor; escocimiento Smart , v. n. escocer Smárting , s. escocimiento ; dolor muy vivo Smártly , ad. vivamente Smártaess , «. sutileza |[ escozor Smatch, tintura; noticia superficial ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Los ojos unùmj- con escocimiento. £ prosigue)fon las atalayas,que prcfer-yî.t.n. :,' . . . van con fu vigilancia à todo el cuer- jvj < \ La vista primera ( ) no parece po: Oculuspro tçto cor fore speculatttr. Los ' 2\ <luc fe avienen oy,el Evangelio, ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
4
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... demás sentidos: para qué lc dà xia con la agua, y la ceniza, no solo sc con la ceniza en. los ojos f Salgamos laven los ojos, sino que les cause la cc7 de lo material, para reíponder. Qué niza escocimiento, para mas bien Jlo- rostro es este?
José de Barcia y Zambrana, 1697
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escocimiento, ra. Escozor. Escoda, /. Instrumento de hierro á manera de martillo para labrar piedras. Escodadero, ib. mon. Paraje donde los yenatlos se linipaii los memos. Escodar, a. labrar las piedras con la escoda. EscoiiEGiNO. ra. cir.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... a» te cada vno. Con cito queda reípondido à trabajos*, sienten grande escocimiento iii- ... Por vert- „ cansa, à deshora terna lo que desea, por tura este escocimiento rto eí encendí-» »> que es don deDios»y dàse à ios humildes. miento ?
Luis de la Puente ((S.I.)), 1690
7
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
O que bien! Para que haziendo lé- *** * xiacon la agua, y la ceniza, no solo sé laven los ojos, sino que les causé la ceniza escocimiento, para mas bien llorar, atalayar,y ver. Porqué,pregunto: Quien ay que no vea, y conozca que ha de rnorir?
Joseph Barcia y Zambrana, 1697
8
Vocabularios de la Lengua Ilocana
P. C. Escocimiento de alguna parte, 6 herida, con medicina ; también es, el escocimiento de bs ojrs. V. Sanáang. Api. P. C. Cortar, ó hender á soslayo alguna copa, como caña, ó tabla etc. 0<?n: na $> aquella parte asi hendida, y esto, mas ...
N.P.S. Agustin, 1849
9
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
1. La cosa que se hace saber: nahabalobalo. 1. nahibalo balo, son diminutivos: « 4 acó mahibalo сип ano ang iyapolong, no he entendido lo que ha dicho. Habas, p. a. Idest, ang cahagdus sa dagat. El escocimiento que dá !a ropa mojada de ...
Alonso de Méntrida, 1841
10
Vida del padre Baltasar Álvarez
... interior enseñanza, señalándoles como con el dedo, cuáles cosas han de seguir, cuáles sufrir y cuáles resistir y huir; y sobre todos estos cuidados y trabajos, sienten grande escocimiento interior, de que no le sirven, o ven servido de otros, ...
Luis de la Puente, 2011

«ESCOCIMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escocimiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UPN presenta mociones sobre el gaztetxe de Mendillorri y el ...
Estos de UPN con el escocimiento que llevan por perder lo que ellos pensaban que era su cortijo, ven lo que quieren. Yo no he leído en ningún lugar lo del ... «Noticias de Navarra, Eki 15»
2
Dolor y sufrimiento entre los mayas (2)
Por ejemplo saak' (Lit. comezón) es un escocimiento que sólo presentan algunas partes del cuerpo como la garganta o kaal; así se dice táan u saasak'kaal le ... «Sipse.com, Eki 13»

ESCOCIMIENTO İÇİN RESİMLER

escocimiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Escocimiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escocimiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z