İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "escocesa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESCOCESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · co · ce · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOCESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCOCESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «escocesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İskoçyalı

Escocesa

İskoç, 18. yüzyılın sonu ve on dokuzuncu yüzyılın başlarında Fransa ve İngiltere'de popüler olan İskoç tarzı kontradanza çeşididir. Ekozaez genellikle 2/4 atımla dans edildi. Müzikal form bazı besteciler tarafından da kullanılmıştır. Franz Schubert, Ludwig van Beethoven ve Frédéric Chopin, canlılıklarıyla tanınan piyano için çeşitli ecossaises yazdılar. Çok mağrir bir ritmi var. La escocesa es una variedad de la contradanza en estilo escocés, especialmente popular en Francia e Inglaterra a fines del siglo XVIII e inicios del XIX. La ecossaise era usualmente bailada en compás de 2/4. La forma musical también fue usada por algunos compositores. Franz Schubert, Ludwig van Beethoven y Frédéric Chopin escribieron varias ecossaises para piano, todas reconocibles por su vivacidad. Tiene un ritmo muy altivo.

İspanyolca sözlükte escocesa sözcüğünün tanımı

İskoçyanın ilk tanımı, İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde İskoçya'ya özgüdür. İskoçca'nın sözlükteki diğer bir anlamı, Birleşik Krallık'ın bu ülkesine aittir veya onunla ilgilidir. İskoç da çeşitli renklerde çizgili bir kumaştan bahseder: Bu resim oluşturur. La primera definición de escocesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Escocia. Otro significado de escocesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país del Reino Unido. Escocesa es también dicho de una tela de rayas de varios colores: Que forma cuadros.
İspanyolca sözlükte «escocesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCOCESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arricesa
a·rri·ce·sa
francesa
fran·ce·sa
inaccesa
i·nac·ce·sa
princesa
prin·ce·sa
torrancesa
to·rran·ce·sa
vascofrancesa
vas·co·fran·ce·sa

ESCOCESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escobina
escobino
escobio
escobizo
escobo
escobón
escocar
escocedura
escocer
escocés
escocherar
escocia
escociana
escociano
escocimiento
escoda
escodadero
escodar
escofia
escofiar

ESCOCESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
fresa
gruesa
holandesa
impresa
inglesa
irlandesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde escocesa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escocesa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCOCESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile escocesa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escocesa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «escocesa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

苏格兰的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

escocesa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Scottish
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्कॉटिश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الاسكتلندي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шотландский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

escocês
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্কটস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écossais
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

scottish
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

schottisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

スコットランドの
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

스코틀랜드의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Scottish
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Scotland
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஸ்காட்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्कॉटिश
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

İskoçyalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scozzese
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szkocki
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шотландський
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

scoțian
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σκωτσέζικο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Skotse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Scottish
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Scottish
5 milyon kişi konuşur

escocesa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCOCESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «escocesa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escocesa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escocesa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCOCESA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escocesa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escocesa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escocesa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCOCESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

escocesa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escocesa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TEORÍA SOCIAL Y POLÍTICA DE LA ILUSTRACIÓN ESCOCESA: Una ...
La Escocia del siglo XVIII fue una fértil tierra para el pensamiento y dio lugar a uno de los más significativos movimientos intelectuales de la moderna cultura europea: la Ilustración escocesa.
María Isabel Wences Simón, 2007
2
La heredera escocesa
La rica heredera lady Moira MacMurdaugh acababa de suspirar con alivio por haber evitado un matrimonio desastroso con sir Robert McStuart, un mujeriego y jugador empedernido, cuando este la demandó.
Margaret Moore, 2012
3
La venganza escocesa: Serie Escuela de Señoritas III
Escuela de señoritas Vol.IIILady Venetia Campbell regresa a su Escocia natal, tras muchos años de ausencia, para asistir a un elegante baile de máscaras en el que un atlético enmascarado le dará un arrebatador beso que no podrá ...
Sabrina Jeffries, 2013
4
Seduciendo a una novia escocesa: Highlands VI
Él lo arriesgó todo por su amor.
Sue-Ellen Welfonder, 2012
5
Los Gresham. La bahía de la escocesa
Adam Brenton, vizconde de Teriwood, es asesinado cuando intenta desenmascarar una traición.
Nieves Hidalgo, 2012
6
Construya su telescopio y otros accesorios
LA. MONTURA. ESCOCESA. Antonio Jesús Callejón Pérez-Hita y Manuel Sánchez Ortega INTRODUCCIÓN Cuando fotografiamos estrellas u otros objetos celestes con una cámara montada en un trípode, nos encontramos con un problema: ...
‎2006
7
Los nuevos modelos federales. Una perspectiva competencial. ...
el establecimiento de ciertos instrumentos de participación exterior escocesa. El ámbito comunitario es el que mayormente se observa una intervención política escocesa en defensa del interés regional a la hora de adoptar políticas europeas  ...
López Portas, María Begoña, 2006
8
Ajedrez metódico
Christophe Bernard, Bernard Lerique. XVIII) LA LUCHA POR EL CENTRO EN LA APERTURA ESCOCESA 1. e4 e5 2. %f3 5ic6 3. d4... Apertura Escocesa. 3. ... exd4 [3.
Christophe Bernard, Bernard Lerique, 2000
9
Desarrollo emprendedor: América Latina y la experiencia ...
estrategia escocesa de creación de empresas constituye uno de los casos pioneros entre las políticas de tipo genérico (destinadas a crear empresas en general) y presenta un conjunto de particularidades que justifican su estudio: acumula ...
Hugo Kantis, 2004
10
Escepticismo y sentido común
anadir seguidores.2 La filosofia catalana influida clara- mente por la escocesa es la de Francesc Llorens i Bar- ba,3 aunque ya su maestro Ramon Marti d'Eixala, sin seguir personalmente a los escoceses, habia valorado positivamente esta ...
Alexander Broadie, Margarita Mauri, Alexander Broadie Margarita Mauri Misericordia Anglés, 1997

«ESCOCESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escocesa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cultura escocesa se muestra en Bruselas con los primeros ...
Bruselas, 3 ago.- La cultura escocesa desplegará sus encantos en la primera edición de los "Scottish Days" en las afueras Bruselas, un evento para dar a ... «Radio Intereconomía, Ağu 16»
2
Neonazis británicos eligieron a una escocesa como Miss Hitler 2016
Una mujer escocesa ha sido elegida como "Miss Hitler 2016" en un particular concurso organizado por el movimiento juvenil neonazi británico National Action ... «Infobae.com, Tem 16»
3
La líder escocesa pide amparo a la Comisión y al Parlamento ...
Al recibirla en el corazón de Europa, los dirigentes no pretenden tanto ayudarla en su estrategia –la regidora escocesa ha invocado la posibilidad de un ... «EL PAÍS, Haz 16»
4
La 'tory' escocesa que le ha pedido matrimonio a su novia en París
"He estado varios días fuera porque tenía una pregunta importante que hacer. Jen, encantada, ha dicho que sí", ha escrito en Twitter. CONXA RODRÍGUEZ ... «El Mundo, May 16»
5
La Guardia Civil investiga en Arrecife la desaparición de una ...
... la investigación por la desaparición el pasado mes de noviembre, por posible homicidio, de la ciudadana escocesa Lisa Brown, que ronda los cuarenta años. «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
6
La Iglesia escocesa, a favor de permitir a sus pastores matrimonios ...
La Iglesia Nacional Escocesa -conocida como The Kirk- adopta una postura por la que mantiene un punto de vista tradicional sobre el matrimonio entre hombre ... «ABC.es, May 16»
7
El Celtic gana su quinto título en fila de la liga escocesa
GLASGOW, ESCOCIA (08/MAY/2016).- El Celtic ganó su quinto campeonato consecutivo de la liga escocesa al vencer el domingo 3-2 al Aberdeen a falta de ... «Informador.com.mx, May 16»
8
El incidente de Gerard Butler con la falda escocesa en la boda de ...
Pablo Motos le preguntó a su invitado sobre su incidente en la boda de su hermana con la falda escocesa. Butler, sorprendido porque el presentador tuviera ... «La Guía TV, Şub 16»
9
Europa falla en contra de Ley escocesa que fija precio mínimo del ...
La ley escocesa, cuyo objetivo es la protección de la salud, impuso un precio mínimo de venta a todos aquellos que poseen en Escocia una licencia de venta ... «ElEspectador.com, Ara 15»
10
Muere William McIlvanney, padre de la novela negra escocesa
El escritor William McIlvanney, precursor en los años 70 de la novela policiaca escocesa, ha muerto a los 79 años en su casa en la ciudad de Glasgow tras ... «ABC.es, Ara 15»

ESCOCESA İÇİN RESİMLER

escocesa

REFERANS
« EDUCALINGO. Escocesa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/escocesa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z