İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esencial" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESENCIAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra esencial procede del latín essentiālis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESENCIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · sen · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESENCIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESENCIAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esencial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
esencial

esans

Esencia

Birinci dereceden mantık söylem yılında bilinen bireyleri belirleyerek deneyimi gerçeklerin bilgisine hakkındadır. ikinci dereceden mantık söylem yılında gerçeklik olarak gerçekliğin bilgisine hakkında, araştırma nesnesi doğal tür tanımlar özü veya mülk veya özelliklerinin belirtildiği gibi gördüğü bilimsel söylemi yani olduğunu. Özünde geleneksel felsefe kendisini ve metafiziksel gerçeklik özünü yerleştirilen deneyim olağanüstü görünüm, karşı şeylerin çözülmez kimliğini kabul edilmiştir. Halen, metafizik, bilim alanı kapsamında değildir. Esansların özü yalnızca özgüllülüğe yönelik bir eğilim olarak spekülasyonun bir nesnesi haline gelir. Bu yüzden define: Bilim ortak özelliği olan bireylerin bir dizi yüklemler olarak, deneyim ya da deneyim mümkün tecelli olan özellikleri dikkate alır; yani mantıklı bir sınıf. En lógica de primer orden el discurso es respecto al conocimiento de los hechos de experiencia mediante la designación de los individuos conocidos. En lógica de segundo orden el discurso es respecto al conocimiento de lo real como realidad, es decir el discurso científico que considera como objeto de su estudio la esencia o propiedad, o conjunto de propiedades que define una clase natural. En la filosofía tradicional la esencia ha sido considerada como la propia e indisoluble identidad de las cosas frente a la apariencia fenoménica de la experiencia, lo que situaba a la esencia en una realidad metafísica. Actualmente, no se considera la metafísica dentro del ámbito de la ciencia. Lo real de las esencias deviene solamente objeto de especulación, como tendencia al esencialismo. Así pues definimos: La ciencia considera las propiedades que se manifiestan en la experiencia o experiencia posible, como predicados de un conjunto de individuos que tienen dicha propiedad en común; es decir una clase lógica.

İspanyolca sözlükte esencial sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde esas olan ilk tanım, öz ile ilgili veya ona göredir. Ruh insanın önemli bir parçasıdır. Sözlükde önemli olan diğer bir anlam önemli, ana, dikkate değerdir. Bazı maddeler ya da bileşikler hakkında da önemli bir şey söylenir: Vücutta sentezlenemezler ve bu nedenle diyetle yutulmaları gerekir. La primera definición de esencial en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la esencia. El alma es parte esencial del hombre. Otro significado de esencial en el diccionario es sustancial, principal, notable. Esencial es también dicho de ciertas sustancias o compuestos: Que no pueden sintetizarse en el organismo, y por tanto deben ingerirse con la dieta.
İspanyolca sözlükte «esencial» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESENCIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial
vivencial
vi·ven·cial

ESENCIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

escutiforme
escuyer
esdrújula
esdrujulismo
esdrujulizar
esdrújulo
ese
esecilla
esencia
esencialidad
esencialismo
esencialista
esencialmente
esenciar
esenciarse
esenciero
esenia
esenio
eser
eseyente

ESENCIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carencial
circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esencial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESENCIAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «esencial» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
esencial sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ESENCIAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «esencial» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde esencial sözcüğünün zıt anlamlıları

«esencial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESENCIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esencial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esencial sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esencial» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

必要
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esencial
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

essential
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आवश्यक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أساسي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

существенный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

essencial
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপরিহার্য
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

essentiel
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penting
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

wesentlich
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不可欠
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

본질적인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

penting
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cần thiết
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அத்தியாவசிய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आवश्यक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gerekli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

essenziale
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

niezbędny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

істотний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

esențial
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ουσιώδης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

noodsaaklik
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

viktigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

avgjørende
5 milyon kişi konuşur

esencial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESENCIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «esencial» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esencial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esencial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESENCIAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esencial» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esencial» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esencial sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ESENCIAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

esencial sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Angelus Silesius
Hombre, hazte esencial: cuando el mundo pase, lo que es del azar caerá; la esencia quedará.
2
Antoine De Saint-Exupéry
Sólo se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible para los ojos.
3
Arthur Schopenhauer
El dolor es esencial a la vida y no proviene del exterior, sino que cada uno lo llevamos dentro de nosotros mismos, como un manantial que no se agota.
4
Francesc Pi I Margall
La libertad es una condición esencial del hombre. Tocarla es un sacrilegio; es violar su personalidad.
5
Jean De La Bruyère
Esencial a la justicia es hacerla sin diferirla. Hacerla esperar es injusticia.
6
Joseph Addison
Nada tan esencial en los negocios como ser expeditivo.
7
León Tolstoi
La condición esencial de la felicidad del ser humano es el trabajo.
8
Thomas Carlyle
Es un error esencial considerar la violencia como una fuerza.
9
Voltaire
Lo esencial es estar bien consigo mismo.
10
Honoré de Balzac
Un efecto esencial de la elegancia es ocultar sus medios.

«ESENCIAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esencial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esencial ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compendio esencial de química farmacéutica
El propósito de este texto es el de conducir al estudiante de farmacia desde la química básica a la farmacología, a través del puente de la química farmacéutica.
Andrejus Korolkovas, Joseph H. Burckhalter, 1983
2
Guía Bíblica Esencial
This helpful, informative survey will give readers a mastery of the most important book ever written-they will find themselves referring to it again and again!
Jim George, 2009
3
AJEDREZ ESENCIAL. 400 consejos para mejorar tu nivel ...
El ajedrez es más divertido cuanto más se conoce y se profundiza en su conocimiento; por esto, la mejora de nuestro nivel técnico y cultural respecto a este maravilloso juego es una inversión de futuro que nos garantizará placer y ...
Antonio Lopez Manzano, José Monedero González, 2002
4
Nelson. Pediatría esencial + StudentConsult
Además, contiene numerosas tablas y figuras que facilitan su lectura y comprensión. Incluye el recurso online en inglés Student Consult, el cual ofrece todo el texto online y todas las figuras de la obra.
Karen J. Marcdante, Richard E. Behrman, Hal B. Jenson, 2011
5
Reiki esencial
HEALING, ENERGY, INNER IMPROVEMENT. THE MOST COMPLETE GUIDE FOR THE KNOWLEDGE OF THIS ANCIENT HEALING ART.
Diane Stein, 1995
6
Lo esencial en farmacología + StudentConsult en español
La serie 'Crash Course' ha sido diseñada específicamente para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.
Gada Yassin, 2011
7
Lo esencial en metabolismo y nutrición + plataforma online
La serie 'Cursos Crash' está diseñada para que el estudiante aproveche su tiempo de estudio, ofreciéndole todas las respuestas a aquellas cuestiones que se pueda plantear de cara a un examen.
Ming Yeong Lim, 2010
8
MEDICINA ENERGÉTICA. ANATOMÍA ESENCIAL para la salud y las ...
Marc Tedeschi es un artista, diseñador, educador y maestro de artes marciales internacionalmente reconocido que integra las técnicas de la curación y del combate.
Marc Tedeschi, Mercè Mateu Serra, 1992
9
La Cábala esencial
La cabala, una de las obras emblematicas del judaismo, nacio en Provenza en el siglo XII como una recopilacion de textos procedentes de la mas antigua tradicion oral, una coleccion de fragmentos esotericos a menudo insondables en los que se ...
Daniel C. Matt, 1997
10
Lo esencial en célula y genética
Segunda edición de uno de los libros más exitosos entre los estudiantes de la popular serie 'Cursos Crash de Mosby'.
Emma Jones, Ania L. Manson, 2003

«ESENCIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esencial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Petroleros fueguinos impulsan declarar el gas como servicio esencial
Gremios petroleros de Tierra del Fuego impulsan un proyecto de ley para declarar el gas como servicio esencial y no “una cuestión de privilegio”, señaló el ... «Ushuaia 24, Ağu 16»
2
Sánchez destaca la contribución "esencial" del Consejo Jurídico en ...
El jefe del Ejecutivo regional, Pedro Antonio Sánchez, ha destacado este jueves, durante el acto de toma de posesión de Antonio Gómez Fayrén como ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Empresas que aspiren a obtener Marca País Esencial Costa Rica ...
Pedro Beirute, gerente de Procomer, y Oscar Hidalgo, gerente de Coopeservidores, firmaron el convenio para financiar empresas Esencial Costa Rica. «La Nación Costa Rica, Tem 16»
4
La Junta destaca el "papel esencial en la estructura democrática del ...
Según ha informado la Junta en una nota, en su intervención, Cobo ha insistido en que el sindicalismo "está muy vivo en la provincia" y ha incidido en la ... «20minutos.es, Tem 16»
5
(Galería) Esencial Costa Rica Media Maratón San José
Los ascensos marcaron parte del recorrido de la Esencial Costa Rica Media Maratón San José. Foto: Rafael Murillo. 797x526 Los ascensos marcaron parte del ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
6
Exposición “Lo esencial de lo Humano” de Mario Irarrázabal en ...
En la muestra denominada “Lo esencial de lo Humano”, el destacado artista chileno ofrece 15 esculturas al aire libre en el recinto universitario, las que podrán ... «El Mostrador, May 16»
7
Raúl abrió el curso 'Corrupción global en el mundo del deporte'
Raúl González, director de la oficina de LaLiga en Estados Unidos, aseguró este lunes en Nueva York que "en el mundo del deporte es esencial la lucha contra ... «AS, May 16»
8
Los 'emojis', elemento esencial de la comunicación moderna
"Los emojis se han convertido en una parte esencial de nuestra comunicación", señala la psicóloga especializada en medios Sabrina Eimler. En los programas ... «National Geographic en espanol, Nis 16»
9
Gustavo Pereira: los países se transforman con un valor esencial ...
(Caracas , 14 de febrero. AVN).- Los países no son transformados sólo con leyes, sino con la práctica de un valor esencial llamado solidaridad, destacó este ... «Noticias24, Şub 16»
10
La actividad neuronal temprana tras el nacimiento es esencial para ...
Un estudio español revela que la actividad del cerebro durante los primeros días de vida es esencial para que las conexiones entre los dos hemisferios se ... «SINC, Oca 16»

ESENCIAL İÇİN RESİMLER

esencial

REFERANS
« EDUCALINGO. Esencial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esencial>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z