İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esenciarse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESENCIARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · sen · ciar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESENCIARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESENCIARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esenciarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte esenciarse sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki özün tanımı, özünün bir parçası olarak, başka bir varlık ile yakın bir şekilde birleşmektir. En el diccionario castellano esenciarse significa unirse íntimamente con otro ser, como formando parte de su esencia.

İspanyolca sözlükte «esenciarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESENCIARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alaciarse
a·la·ciar·se
aneciarse
a·ne·ciar·se
aquerenciarse
a·que·ren·ciar·se
arranciarse
a·rran·ciar·se
aseriarse
a·se·riar·se
atericiarse
a·te·ri·ciar·se
calofriarse
ca·lo·friar·se
calosfriarse
ca·los·friar·se
deliciarse
de·li·ciar·se
demasiarse
de·ma·siar·se
desapropiarse
de·sa·pro·piar·se
descriarse
des·criar·se
desmemoriarse
des·me·mo·riar·se
enfuriarse
en·fu·riar·se
enneciarse
en·ne·ciar·se
entrecriarse
en·tre·criar·se
hipertrofiarse
hi·per·tro·fiar·se
homiciarse
ho·mi·ciar·se
repropiarse
re·pro·piar·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

ESENCIARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esdrújulo
ese
esecilla
esencia
esencial
esencialidad
esencialismo
esencialista
esencialmente
esenciar
esenciero
esenia
esenio
eser
eseyente
esfacelar
esfacelarse
esfacelo
esfácelo
esfenisciforme

ESENCIARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ababillarse
acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
atiriciarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
personarse
querellarse
regodearse
suicidarse
treparse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esenciarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esenciarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESENCIARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esenciarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esenciarse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esenciarse» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

esenciarse
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esenciarse
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To become one
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

esenciarse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

esenciarse
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

esenciarse
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esenciarse
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

esenciarse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

esenciarse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

esenciarse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

esenciarse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

esenciarse
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

esenciarse
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

esenciarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

esenciarse
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

esenciarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

esenciarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

esenciarse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esenciarse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

esenciarse
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

esenciarse
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

esenciarse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

esenciarse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

esenciarse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

esenciarse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

esenciarse
5 milyon kişi konuşur

esenciarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESENCIARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «esenciarse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esenciarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esenciarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESENCIARSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esenciarse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esenciarse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esenciarse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESENCIARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esenciarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esenciarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Heidegger o el final de la filosofía
«Historico» mienta aquí: perteneciente al esenciarse del ser (Seyn) mismo encajado en la penuria de la verdad del ser (Seyn) y así ligado a la necesidad de aquella decisión, que dispone en general sobre la esencia de la historia y su  ...
Juan Manuel Navarro Cordón, 1993
2
Hermenéutica: interpretaciones desde Nietzsche, Heidegger, ...
... en el esenciarse del ser [Seyn] la esencia del lenguaje?" Según Heidegger, no puede acontecer sino desde el ser. "El lenguaje surge del ser [Seyn] y pertenece por ello a éste".37 Pero no ofrece mayores luces al respecto. Espero haber ...
Mauricio Navia A., Agustín Rodríguez V., 2008
3
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Solo una auténtica superación (Überwindung) de la metafísica permitirá pensar a la divinidad y al último Dios a partir del esenciarse del ser327. Porque en el ser (no en el ente) se encuentran el hombre y los dioses328. Entonces puede ...
Enzo Solari, 2010
4
El hombre pregunta: hacia una antropología metafísica
En realidad Heidegger entiende "essentia" en el fuerte sentido original de su construcción artificial, es decir, de "dinamismo del essens ": no el acto pleno de ser, sino — para usar el verbo de Sciacca — la actuación de "esenciarse": "el ...
Roberto Cruz F., 1994
5
La filosofía de Miguel Reale
... tiene que considerarse siempre que ninguna fórmula dice lo esencial, por que toda fórmula cuida siempre de ser pensada y dicha en un plano y un aspecto. 144 Y más adelante agrega: El Ser (Seyn) necesita del hombre para esenciarse,  ...
Néstor Alejandro Ramos
6
La religión en la época de la muerte de Dios
En tal esenciarse de la seña el mismo ser llega a madurez, es d. dispuesto a tornarse un fruto y una donación, y aquí se esencia lo último, el fin esencial exigido desde el comienzo y no aportado a él; aquí se descubre la más íntima finitud del ...
Leandro Pinkler, 2005
7
Anales del Seminario de Metafísica
de la verdad proviene de la pregunta por la verdad de la esencia» 50. La verdad es el ser en su esenciarse, en su entrañar iluminante. «Wahrheit bedeutet lichtendes Bergen als Grundzug des Seyns» n. La pregunta por la esencia de la  ...
8
Pensamiento
Como recuerda Heidegger, Heráclito nombra también a la Physis (como « esencia o esenciarse de las cosas») en el fragmento 123, donde dice: «A la esencia de las cosas le gusta esconderse» (Physis kryptesthai philéi). En esta sentencia ...
9
El perseguidor
... (Seyn) se esencia- tal vez no incumba ni siquiera a los dioses, sino pertenezca únicamente a lo abismoso de aquel ensamble al que incluso los dioses se subordinan. Y sin embargo, cuando un ente es, el ser (Seyn) tiene que esenciarse.
10
Mística oriental y mística cristiana
En la línea de la teología negativa del Pseudodionisio o de Nicolás de Cusa. 3. Formulaciones de carácter oriental, pero que podrían encontrarse en Fénelon y en el llamado «quietismo», o en la «Entwesung» (des-esenciarse) de algunos ...
Ana María Schlüter Rodés, José Ignacio González Faus, 1998

«ESENCIARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esenciarse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La tesis doctoral sobre Heidegger
Pero ello supone una completa inversión del conocimiento de lo concreto por la iluminación y el esenciarse. Para Heidegger, en cambio, el pensamiento ... «Rebelión, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esenciarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esenciarse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z