İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "esfacelo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESFACELO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra esfacelo procede del griego σφάκελος, gangrena.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESFACELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · fa · ce · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESFACELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESFACELO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «esfacelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte esfacelo sözcüğünün tanımı

Esfacelo'nun sözlükteki tanımı, belirli yaralarda ya da yanıklarda oluşan derinin ya da derin dokuların parçalanmış bir parçasıdır. En el diccionario castellano esfacelo significa parte mortificada de la piel o de los tejidos profundos, que se forma en ciertas heridas o quemaduras.

İspanyolca sözlükte «esfacelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESFACELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


blastocelo
blas·to·ce·lo
celo
ce·lo
macelo
ma·ce·lo
ocelo
ce·lo
pedicelo
pe·di·ce·lo
recelo
re·ce·lo
violoncelo
vio·lon·ce·lo

ESFACELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esfacelar
esfacelarse
esfácelo
esfenisciforme
esfenoidal
esfenoides
esfera
esferal
esférica
esfericidad
esférico
esferista
esfero
esferográfica
esferográfico
esferoidal
esferoide
esferómetro
esfigmógrafo
esfigmograma

ESFACELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
chelo
cielo
consuelo
duelo
esfácelo
hielo
modelo
pañuelo
paralelo
pelo
pozuelo
subsuelo
suelo
terciopelo
velo
vuelo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde esfacelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esfacelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESFACELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile esfacelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esfacelo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «esfacelo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

坏死物
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

esfacelo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Smash it
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sphacelus
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гангренозные массы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sphacelus
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sphacelus
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sphacèle
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sphacelus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sphacelus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sphacelus
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sphacelus
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sphacelus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sphacelus
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sphacelus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sphacelus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sphacelus
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sphacelus
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nekrotycznej
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гангренозние маси
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sphacelus
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sphacelus
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sphacelus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sphacelus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sphacelus
5 milyon kişi konuşur

esfacelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESFACELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «esfacelo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esfacelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esfacelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESFACELO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esfacelo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esfacelo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esfacelo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESFACELO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

esfacelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esfacelo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cirugia expurgada
Quando el esfacelo proviene de esta causa , siempre le precede la gangrena. Así sucede en las enfermedades agudas , en las ardientes , en la inflamación particular , en la erisipela , la congelación que no sofoca al instante , en el lentor , y ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
2
Aphorismos de cirugia
Quando ya está corrompido el hueso y todas las partes que le ciñen, hay esfacelo , como consta por la definicion que de él se dió en el §. 419. y 420. Pero el esfacelo ya formado inficiona con rapidéz las partes inmediatas (vease el §. 432), ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
F. ESFACELO. (Cir.) * Se da este nombre á la corrupcion ó mortificacion total de alguna parte, causada por la interceptacion de la sangre y de los espíritus. El esfacelo se diferencia de la gangrena en que esta no és mas que una mortificacion ...
Antonio Ballano, 1806
4
Prontuario de medicina práctica ó clínica: dividido en tres ...
Si en la parte gangrenada no hay sentido ni movimiento, y si fetor cadaveroso , seguramente hay esfacelo. En las partes externas y cutáneas, la parte esface/ ada se endurece á manera de un cuero seco , y en las demás se forma mas pronto, ...
José Quarin, 1807
5
Prontuario de medicina clínica o práctica, escrito en latín ...
Si en la parte gangrenada no hay sentido ni movimiea- to, y sí fetor cadaveroso, seguramente hay esfacelo. En las partes externas cubiertas con la cutis, la parte esfacelada se endurece á manera de un cuero seco, y en las demás se ...
José Quarin, 1799
6
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
«He considerado hasta ahora la gangrena y el esfacelo como susceptibles de terminarse por los esfuerzos de la naturaleza auxiliada de los «medios higiénicos y farmacéuticos conducentes. Una y otros son por lo «comun insuficientes en ...
L. J. Begin, 1843
7
Introduccion metódica del doctor David Macbride á la teórica ...
CAPITULO V. Del esfacelo , y la necrosis. $Ín el esfacelo , cuyo grado inferior se llama gangrena , se separa el humor de las partes muertas, y éstas se hinchan y entumecen ; pero en la necrosis las partes muertas aparecen secas , y áridas.
David Macbride, 1799
8
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
La disposicion al esfacelo se conoce por la presencia de la gangrena, por su continuacion , y por el aumento de los síntomas que le pertenecen. £l esfacelo confirmado se conoce en que la parte ha perdido enteramente su sensibilidad , de ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
9
Suplemento a la obra de L. J. Begin titulada Nuevos ...
He considerado hasta ahora la gangrena y esfacelo como susceptibles de terminarse por los esfu>jrzos de la naturaleza ausiliada de los medios higie' aicos y farmaceuticos conducentes. Una y otros son por lo comun insuficientes en los ...
Ramón Frau, Louis-Jacques Begin, 1832
10
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugía ...
La disposición al esfacelo se conoce por la presencia de la gangrena, por su continuación , y por el aumento de los síntomas que le pertenecen. £1 esfacelo confirmado se conoce en que la parte ha perdido enteramente su sensibilidad : de ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1797

«ESFACELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esfacelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Os crimes que marcaram 2015
Fractura do crânio com esfacelo do encéfalo (massa encefálica à vista), provavelmente provocado por instrumento contundente (barra de ferro). Traumatismo ... «TvMais, Oca 16»
2
Homem é executado com tiros de 12 na região da cabeça
A vítima teve parte do crânio esfacelo e não resistiu aos ferimentos. As informações dão conta que a vítima foi executada por dois algozes que estariam em um ... «Alagoas 24 Horas, Ara 15»
3
Manejo de los tumores quísticos biliares
... demostrar la mucina celular en la región apical del epitelio; no obstante, cambios secundarios en el quiste, tales como esfacelo epitelial y aplanamiento local, ... «IntraMed, Ağu 15»
4
Supremo confirma indemnização a menor atingida por fogo-de ...
... de «várias escoriações na perna direita, escoriações na mão esquerda com esfacelo do quarto dedo e ainda escoriações dispersas na face e no pescoço». «TVI24, Mar 14»

ESFACELO İÇİN RESİMLER

esfacelo

REFERANS
« EDUCALINGO. Esfacelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/esfacelo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z