İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "eslora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESLORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra eslora procede del neerlandés sloerie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESLORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · lo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESLORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESLORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «eslora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

uzunluk

Eslora

Uzunluk, teknenin yaydan kıç tarafına kadar uzanan bir boyutudur. Bu mesafe, çatlak çizgisine dik olan iki düzlem arasındaki tasarım su hattına paralel olarak ölçülür; bir düzlem teknenin en arkaya uzanan bölümünden geçer ve diğeri teknenin en çıkıntılı kısmı boyunca geçer. Tüm yaylar ya da kıçlar, bulutlar ve kabuk gövdesi derzleri gibi yapısal ya da ayrılmaz parçalar bulunmaktadır. Yayın kürsüsü hariçtir, bu durumda referans düzlemi, güverte ile çark kesişme noktasından geçer. Aynı şekilde, yıkıcı olmayabilecek ve teknenin yapısal bütünlüğünü etkilemeden çıkarılabilir tüm parçalar hariçtir. Gemi teorisi arasında şu farklar bulunur: ▪ Yüzen uzunluk, kabul edilen şamandıra düzleminin uzunlamasına ekseninin uzunluğudur. LWL Uzunluk Su Hattı. ▪ Dikdörtgenler arasındaki uzunluk yay ve dikey dikey arasındaki mesafedir. Perpendikülerler Arası LBP Uzunluğu. La eslora es la dimensión de un barco tomada a su largo, desde la proa hasta la popa. Esta distancia se mide paralelamente a la línea de agua de diseño, entre dos planos perpendiculares a línea de crujía; un plano pasa por la parte más saliente a popa de la embarcación y el otro por la parte más saliente a proa de la embarcación. Se incluyen todas las partes estructurales o integrales como son proas o popas, amuradas y uniones de casco con cubierta. Se excluye el púlpito de proa, en cuyo caso, el plano de referencia pasa por el punto de intersección de la cubierta con la roda. Asimismo, se excluyen todas las partes desmontables que puedan serlo de forma no destructiva y sin afectar a la integridad estructural de la embarcación. La teoría del buque distingue entre: ▪ Eslora de flotación, es la longitud del eje longitudinal del plano de flotación considerado. LWL Length Water Line. ▪ Eslora entre perpendiculares, es la distancia entre la perpendicular de proa y la perpendicular de popa. LBP Length Between Perpendiculars.

İspanyolca sözlükte eslora sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte uzunluk tanımı, kıçtan içteki rodaya giden ilk veya ana güvertedeki geminin uzunluğudur. Sözlüğün uzunluğunun bir başka anlamı, kirişler, çubuklar veya kutular içinde ve kıvrımdan başlığa doğru uzanan, örtülerin koltuğunu güçlendirmek için ana amaç olan kirişlerdir. La definición de eslora en el diccionario castellano es longitud que tiene la nave sobre la primera o principal cubierta desde el codaste a la roda por la parte de adentro. Otro significado de eslora en el diccionario es también maderos que se ponen endentados en los baos, barrotes o latas, y en el sentido de popa a proa, con el objeto principal de reforzar el asiento de las cubiertas.
İspanyolca sözlükte «eslora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESLORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


allora
llo·ra
alora
lo·ra
biflora
bi·flo·ra
caliciflora
ca·li·ci·flo·ra
cantimplora
can·tim·plo·ra
coroliflora
co·ro·li·flo·ra
discolora
dis·co·lo·ra
dolora
do·lo·ra
flora
flo·ra
incolora
in·co·lo·ra
indolora
in·do·lo·ra
lora
lo·ra
malora
ma·lo·ra
mamplora
mam·plo·ra
multiflora
mul·ti·flo·ra
pasiflora
pa·si·flo·ra
pastaflora
pas·ta·flo·ra
salvilora
sal·vi·lo·ra
talamiflora
ta·la·mi·flo·ra
triflora
tri·flo·ra

ESLORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

eslabonador
eslabonadora
eslabonamiento
eslabonar
eslalon
eslava
eslavismo
eslavista
eslavo
esleer
esleír
eslinga
eslip
eslizón
eslogan
esloría
eslovaca
eslovaco
eslovena
esloveno

ESLORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora
véllora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde eslora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eslora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESLORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile eslora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eslora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «eslora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

eslora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

length
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लंबाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طول
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

длина
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comprimento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লম্বা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

longueur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

panjang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Länge
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

長さ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

길이
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dawa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chiều dài
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீளம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लांबी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

uzunluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lunghezza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

długość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

довжина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lungime
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μήκος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lengte
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

längd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lengde
5 milyon kişi konuşur

eslora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESLORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «eslora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eslora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eslora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESLORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eslora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eslora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eslora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESLORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

eslora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eslora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
s. m. ant. A. N. y Man. Linguete. eslora, s. i. A. N. La longitud de un bajel contada desde estopa á estopa de la roda y codaste. Es una de las dimensiones principales.=Fr. Longueur.=\ng. Length.= It. Lunghezza. Eslora entre perpendiculares: la ...
José de Lorenzo, 1864
2
Teoría Del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación
La eslora inundable para un punto cualquier de la eslora del buque, es la máxima porción de esta eslora que teniendo su centro en dicho punto puede ser simétricamente inundada, teniendo en cuenta la permeabilidad de los espacios  ...
Joan Olivella Puig, 1996
3
Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...
6) Los buques de eslora igual o superior a 45 m construidos el 1 de septiembre de 1984 o posteriormente, así como los buques de eslora igual o superior a 75 m construidos con anterioridad al 1 de septiembre de 1984, irán provistos de una ...
‎1997
4
Solas, Edicion Refundida 2009
2 A media eslora: punto medio de la eslora de compartimentado del buque. 3 Extremo popel: límite de popa de la eslora de compartimentado. 4 Extremo proel: límite de proa de la eslora de compartimentado. 5 Eslora (L): la eslora tal como se ...
Organización Marítima Internacional, 2009
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Eslora de la cubierta. (B.). length of the floating line. Eslora en la línea de flotación. (B.). length of yard. Cruzamen. (Longitud de las vergas). (B. v. c.). length on the load line. Eslora en la línea de máxima carga. (B.). length on the load waterline.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
RAMPEROS 30 m eslora 45 m eslora 7 3 4 20,5(6 6,415 14,101 149 63 86 1940 620 1320 8807 2655 6152 CON ROLO Y CON PORTICO 30 m eslora 7 15.786 158 1400 14414 CONROLOYSINPORICO 30 m eslora 13 24,579 250 2680 ...
IICA-Costa Rica
7
Estudio Sectorial Pesquero de Uruguay. Tomo I: Documento ...
CATE- TlPO DE BARCO GORJA RANGOS DE POTENClA MOTOR HP FACTOR DE EFIClENClA RELATlVA 1 Ramperos 30 m de eslora 800-900 1.00 2 Ramperos 45 m de eslora 1200-1300 1.42 3 Ramperos 45 m de eslora 1600- 1700 1.22 ...
IICA-Uruguay
8
Codigo de estabilidad sin averia, 2008 / Code on Intact ...
CAPÍTULO 8 - DETERMINACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE DESPLAZAMIENTO EN ROSCA 8.1 Ámbito de aplicación 8.1.1 Todo buque de pasaje, sean cuales fueren sus dimensiones, y todo buque de carga de eslora igual o superior a 24 ...
Organización Marítima Internacional, 2009
9
Patrón de embarcaciones de recreo
rior a cinco veces la eslora de la embarcación. La longitud del tramo de cadena ha de ser, como mínimo, igual a la eslora de la embarcación, a excepción de las embarcaciones menores de 6 m de eslora, en que puede ser sin cadena. Fig.
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
10
Del metal al motor: innovación y atraso en la historia de la ...
Actualmente están en construcción un vapor de 22'50 metros de eslora y casco de hierro, un remolcador de 19 metros de eslora y casco de hierro, dos vapores pesqueros, también con casco de hierro, de 24 metros de eslora, un automóvil y  ...
Paloma Fernández Pérez, Pascual i Domènech, Pere, 2007

«ESLORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eslora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Xavi Hernández dona su yate para ayudar a los refugiados
Se trata de una embarcación de nueve metros de eslora y 2,60 metros de manga dotada de un motor de 325CV que el exjugador del Barcelona bautizó como ... «Onda Cero, Ağu 16»
2
Denunciado un yate de 60 metros de eslora por fondear sobre ...
j. m. alonso | ibiza El servicio marítimo de la Guardia Civil denunció el sábado a mediodía a los responsables de un gran yate de 60 metros de eslora que ... «Diario de Ibiza, Tem 16»
3
Un buque chino de 300 metros de eslora inaugura la ampliación del ...
El buque chino Cosco Shipping inaugura la ampliación del Canal de Panamá. El barco, de 300 metros de eslora y capacidad para transportar 9.400 ... «euronews, Haz 16»
4
Una estafa de gran eslora
La condena por estafa en Vigo al empresario Juan Carlos Balado, especializado en la compraventa de barcos y administrador de Redonáutica, una firma del ... «Faro de Vigo, Haz 16»
5
Shaddai. La omnipotencia de un yate de 150 metros de eslora.
El Shaddai era uno de los nombres judaicos de Dios, significa 'todopoderoso', 'omnipotente'... y así se llama también este espectacular yate porque es también ... «loff.it, May 16»
6
Marina Botafoch prevé subir a 12 metros la eslora mínima de amarre
En concreto, según figura en el proyecto, desaparecerían un total de 208 amarres de seis, ocho y diez metros de eslora que hay en la actualidad, y quedarían ... «Diario de Ibiza, May 16»
7
El gasero 'Iberica Kuntsen', de 280 metros de eslora, se queda al ...
Santiago. La empresa armadora noruega Knutsen exhibió ayer el gasero Iberica Knutsen en la firma Navantia en Ferrol, aprovechando su estancia en ese ... «El Correo Gallego, May 16»
8
Joan Seguí: Mallorca "vive un 'boom' de yates de gran eslora"
Mallorca "vive un boom de yates de gran eslora". "La demanda está creciendo de tal manera que faltan tanto amarres como barcos para chárter y refits (espacio ... «El Mundo, Nis 16»
9
Un yate de 21 metros de eslora se hunde en Puerto Colón al ...
Un yate de 21 metros que estaba atracado en Puerto Colón, en Adeje, de nombre La Favorita, se hundió sobre las 04:00 horas de ayer, cuando supuestamente ... «La Opinión de Tenerife, Nis 16»
10
El mal tiempo anula la entrada del crucero de mayor eslora al ...
La Autoridad Portuaria ha destacado que la llegada de un buque de esta eslora al puerto de Mahón será posible gracias a la mejora de la zona portuaria que ... «Diario de Mallorca, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eslora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/eslora>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z