İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ora procede del latín -or, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte ora sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki ora'nın tanımı şimdi. Şimdi kılıcı alıp, kalemle dua et. En el diccionario castellano ora significa ahora. Tomando ora la espada, ora la pluma.

İspanyolca sözlükte «ora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ahora
ho·ra
compra
com·pra
contra
con·tra
hora
ho·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
manera
ma·ne·ra
mira
mi·ra
muestra
mues·tra
negra
ne·gra
nuestra
nues·tra
obra
o·bra
otra
o·tra
palabra
pa·la·bra
para
pa·ra
piedra
pie·dra
pintura
pin·tu·ra
primera
pri·me·ra
segura
se·gu·ra
tercera
ter·ce·ra
tierra
tie·rra

ORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oqueruela
oración
oracional
oracionera
oracionero
oráculo
orador
oradora
oraje
oral
órale
oralidad
oralmente
oranés
oranesa
orangista
orangután
orante
orar
orario

ORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aventura
barra
cámara
cara
carrera
carretera
clara
computadora
cualquiera
cultura
era
espera
estructura
figura
fuera
guerra
lectura
letra
madera
mejora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ORA
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Now
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ओरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أورا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ора
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ora
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Ora
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ora
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ora
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ORA
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

오라
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ora
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ora
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ora
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ора
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ora
5 milyon kişi konuşur

ora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «ora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ORA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Bien ora quien bien obra.
Labrador, ara y ora y espera tranquilo la última hora.
Ora en juego, ora en saña, siempre el gato mal araña.
Ora por as, ora por tria, no te faltaran porfías.

«ORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ora a tu padre
Este libro es una guía para quien quiera dedicar unos días a intensificar su vida interior bajo la dirección de un maestro de oración como Jean Lafrance.
Jean Lafrance, 1981
2
Como un Guerrero Ora / The Prayer Warrior's Way
Siguiendo el revolucionario modelo de oración que Jesús le dio a sus discípulos, Cindy Trimm le da las claves para unirse a la conversación más importante del universo.
Cindy Trimm, 2011
3
El Poder de la Mujer Que Ora: Libro de Oraciones = The Power ...
Convirtete en la mujer que dise Dios para que seas.
Stormie Omartian, 2010
4
El Espíritu ora en nosotros
André LOUF ingresó a los veinte años en la abadía trapense de Mont-des-Cats (Bélgica) de donde ha sido abad muchos años. Actualmente vive como ermitaño.
André Louf, 2000
5
El Espíritu ora en nosotros
Oración, meditación y vida espiritual son temas que en nuestro tiempo merecen una atención notable.
E. M. Heufelder, 1983
6
El Poder de la Esposa Que Ora = The Power of a Praying Wife
Today's challenges and pressures can make a fulfilling marriage seem like an impossible dream. Stormie Omartian shares how God has strengthened her own marriage since she began to pray for her husband concerning key areas of his life.
Stormie Omartian, 2001
7
De las primeras letras. Cartillas españolas para enseñar a ...
I Spiritus MARÍA, ora [pro nobis]. I Sancta Dei genitrix, ora [pro nobis]. I Sancta Virgo Virginum, ora [pro nobis]. I Mater Christi, ora [pro nobis]. I Mater diuinae gratiae, ora [pro nobis]. I Mater purissima, ora [pro nobis]. I Mater castissima, ora [ pro ...
Víctor Infantes, Ana & Martínez Pereira, Bernabé Bartolomé Martínez, 2003
8
Ora como tu quieras bilingue
Este es el primer libro para niños escrito por la famosa autora Joyce Meyer. Ora como tú quieras se basa en otra obra de Joyce Meyer, The Power of Simple Prayer.
Joyce Meyer, 2013
9
Letania lauretana de la Virgen Santissima: expressada en ...
expressada en cincuenta y ocho estampas ... Franz Xavier Dornn, OrgaJosé Jaime de. Mater Admirabilíí , orj pro nobis. Mater Creatoris , era pro nobis. Mater Salvatoris , ora pro nobis. Virgo Prudentifsima , ora pro nobis. Virgo Veneranda , ora ...
Franz Xavier Dornn, OrgaJosé Jaime de, 1768
10
Exortacion a la santa deuocion del rosario de la Madre de ...
Sancta Virgo Virgin um, ora. Regina Angelornm, GenitrixSaluatonsmiidi,ora. Regina patriarcarum, Maria mater vmentium, ora. Maria auctxix menti, Rcfugium peccatqrumt ora. PulchravcLunj, ElcctavtSol. Pons íignatus. ora. ora. s ora. ora. ora.
Juan Sagastizábal, 1597

«ORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Ayuntamiento de Valencia anula la licitación de la ORA
Imagen de archivo de un parquímetro de la ORA en Valencia - ISRAEL ... al proceso de licitación de este servicio de la ORA, se van a iniciar los trabajos para ... «ABC.es, Tem 16»
2
Mueren de la mano tras 58 años casados: este "amor de película ...
George y Ora Lee Rodríguez cumplieron 58 años de casados el pasado 1 de junio y su amor los llevó juntos hasta la eternidad, tras fallecer poco después casi ... «20minutos.es, Tem 16»
3
Rita Ora y Lewis Hamilton ¡Nueva pareja hot!
Rita Ora podría haber dejado atrás su soltería tras su ruptura en 2015 con el hijo del diseñador Tommy Hilfiger, Richard, para empezar un nuevo romance con ... «E! Online Latino | Venezuela, Tem 16»
4
CCOO pide la municipalización de la ORA en Toledo para evitar ...
Arroyo ha dado a conocer este miércoles en rueda de prensa que la empresa Dornier SA, actual adjudicataria de la ORA en los municipios de Toledo, Illescas, ... «20minutos.es, Haz 16»
5
OMG! ¿Jay Z demandó a Rita Ora por millones de dólares?
Hace algunas semanas atrás les contamos que Rita Ora había decidido tomar acciones legales en contra de su sello discográfico Roc Nation, creado por nada ... «E! Online Latino | Andes, Şub 16»
6
Rita Ora se desnuda para… no vender música
Rita Ora es esa clase de artista de la que se habla más sobre sus campañas publicitarias o escándalos en forma de portada de revista que de su música. «20minutos.es, Oca 16»
7
OMG! ¿Rihanna y Rita Ora son las nuevas enemigas de la industria ...
Rihanna sería la verdadera responsable de que Rita Ora haya decidido llevar a su discográfica Roc Nation a los tribunales para conseguir romper su contrato, ... «E! Online Latino | Andes, Ara 15»
8
OMG! Rita Ora cree que su primer relación fue "un abuso" por la ...
Por lo visto Rita Ora tiene mucho qué contar, así que decidió publicar su propia biografía bajo el título Hot Right Now, donde pretende poner al descubierto sus ... «E! Online Latino | Andes, Eki 15»
9
WTF! ¡¿Travis Barker, el nuevo novio de Rita Ora, aún vive con su ...
El baterista del grupo Blink-182, Travis Barker, quien actualmente mantiene una relación con la cantante Rita Ora, todavía vive junto a su ex esposa Shanna ... «E! Online Latino | Andes, Eki 15»
10
OMG! ¡Zayn Malik y Rita Ora salieron a cenar juntos! ¡Míralos! (+ ...
Recientemente Rita Ora hizo una aparición especial en la emisora Capital FM del Reino Unido y ahí se unió a un juego donde ella debía decir la frase Mash It ... «E! Online Latino | Andes, Eyl 15»

ORA İÇİN RESİMLER

ora

REFERANS
« EDUCALINGO. Ora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ora>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z