İndir uygulaması
educalingo
espata

İspanyolca sözlükte "espata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ESPATA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espata procede del latín spatha, ramo de palma con sus dátiles.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pa · ta


ESPATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPATA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kabuk

Botanikte, spathe genellikle çiçek açan bir çiçek saran genelde geniş ve bazen renkli bir bıçaktır. Spatta, Arecaceae ve Araceae familyalarında olduğu gibi spadix tipli çiçeklenme olan bazı monokotiledonlarda ortaya çıkar. Avuç içi ağaçlarında, spathe genellikle sıkı bir tutarlılığa sahiptir. Aráceas'ta, spathe genellikle bir petaloidea görünümü sunar, böylece tüm çiçeklenme tek bir çiçek görünümündeydi.

İspanyolca sözlükte espata sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki spatinin tanımı, soğan ve sarımsak gibi bazı çiçek salkımlarını çevreleyen büyük bir bract veya bract kümesidir.

ESPATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alipata · chapata · chichipata · garrapata · malapata · mampata · pata · rurrupata · zapata

ESPATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

esparto · esparvar · esparvel · esparver · espasmar · espasmo · espasmódica · espasmódico · espasticidad · espástico · espatarrada · espatarrar · espatarrarse · espática · espático · espato · espátula · espatulomancia · espatulomancía · espaturrar

ESPATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alópata · ata · bachata · barata · cardiópata · data · frenópata · gata · hidrópata · homeópata · inmediata · ludópata · mata · naturópata · neurópata · osteópata · plata · psicópata · sicópata · trata

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESPATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen espata sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espata» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

是弹簧
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

espata
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spathe
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेबात
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قشر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шелуха
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

casca
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গুঁচি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écale
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pendayaan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Hülse
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

shuck
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

껍데기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

shuck
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vỏ đậu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தானியம், கொட்டை ஆகியவற்றின் உமி, வெளித் தோல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टरफल
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kabuk
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

guscio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łuska
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лушпиння
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

păstaie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξεφλουδίζω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bolster
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

shuck
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

shuck
5 milyon kişi konuşur

espata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

espata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

espata sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPATA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espata ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Narciso tardio , con la espata de una flor ; nectario dividido en seis partes , cortisimo ; y hojas alesnadas. 14. Narciso Junquilla , con la espata de muchas flores ; nectario á manera de campana , corto ; y hojas alesnadas. PANCRATIUM .
Carl von Linné, 1788
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Narciso tardio , con la espata de una flor ; nectario dividido en seis partes , cortisimo ; y hojas alesnadas. 14. Narciso Junquilla , con la espata de muchas flores ; nectario á manera de campana , corto ; y hojas alesnadas. PANCRATIUM .
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Muy parecido al de jardín; pero todas sus partes son tres veces mas pequeñas; su espata es verdosa, sus pótalos separados entre sí, por la base, lanceolados y rectos: el bordé del nectario está dividido en seis partes , y es onduloso y rizado.
‎1855
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Muy parecido al de jardín; pero todas sus partes son tres veces mas pequeñas; su espata es verdosa, sus pétalos separados entre sí, por la base, lanceolados y rectos: el borde del nectario está dividido en seis partes , y es onduloso y rizado.
5
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Su espata contiene muchas flores ; el nectario es campaniforme , truncado y mucho mas corto que los pétalos; la flor es de un color iblanco sucio, amarilla en el medio , y su olor agradable , aunque fuerte ; los pedúnculos que sostienen cada ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1844
6
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Espata de las flores pistiladas monofila, lisa, sésil, generalmente con 1 flor pedicela- da; sépalos 3, reflexos; pétalos generalmente ausentes o si están presentes entonces muy reducidos; ovario 1-locular con 4-6 placentas parietales ; ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
7
Principios fundamentales para servir de introduccion a la ...
Crinum. Espata membranosa, hendida en muchas partes designas : caliz en embudo , dividida mas de la mitad en 6 partes , de las cuales 3 estan terminadas por ganchos-, 1 estilo ; 1 estigma ¡ capsula triangular.— • — 2 especies'. Jlmaryllis.
Ramón de la Sagra, 1824
8
Dioscórides. Estudios y traducción
De la espata de palmera (phoínikos date) La palma que algunos llaman 'espata' (elate) es la envoltura del fruto de las palmeras cuando están en el cenit de su floración. La emplean los perfumistas para espesar ungüentos aromáticos.
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
9
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
La inflorescencia joven se desarrolla inicialmente dentro de una es- pata fibrosa, que está encerrada en su segunda espata, cuyo crecimiento cesa pronto y es perforada por la espata "interna" afilada, que crece hasta alcanzar su tamaño ...
Raúl Robles, 2002
10
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el departamento del Tolima- Colombia COMMMELINACEAE 1 . Corola con los 3 pétalos desiguales, 1 atrofiado, 2 parcialmente soldados, de color azul; filamentos glabros; espata conspicua.
‎2006

«ESPATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El lunes entregarán 131 viviendas del IAPV en tres barrios de la ...
“Estos tres barrios están espata de ejecución y presentan diferentes avances. Podemos decir que están entre un 60 y un 70 por ciento de avance de obra”, ... «El Día de Gualeguaychú, Ağu 16»
2
Suspenderán cupo de gasolina a pescadores que vendan fuera del ...
Finalmente hizo manifiesta su grata impresión acerca de las cifras de seguridad que se manejan en Nueva Espata por lo que felicitó a las autoridades salientes ... «El Universal, Tem 16»
3
La Asunción será pasarela de Turismo es Moda Nueva Esparta 2016
... el Palacio Municipal de La Asunción, será el escenario del evento Turismo es Moda Nueva Espata 2016, pasarela de diseñadores regionales, nacionales e ... «elsoldemargarita.com.ve, Tem 16»
4
1.221 personas validaron sus firmas en Nueva Esparta
“Nuestro pueblo de Nueva Espata acudió masivamente a los puntos de validación que asignó el CNE, pese a las distancias kilométricas de los mismos, ... «Analítica.com, Haz 16»
5
Bandas sonoras y música sanferminera en el concierto que La ...
'Colorín (Biribilketa)', el pasacalles 'Aquí la Veleta', la espata-dantza 'Eusko Irudiak', la 'Polonesa', 'Peñas de Pamplona / Iruñeko Peñak' o el pasacalles ... «eldiario.es, Haz 16»
6
Kukyflor: La planta de Anturio, ideal para casas y oficinas
Dependiendo de cada variedad, encontraremos anturios (los más conocidos) con la espata de color rojo, pero también otras variedades con la espata en tono ... «Press Perú, May 16»
7
Ejercicio Independencia II 2016 buscó fortalecer la unión cívico militar
El ejercicio se desarrolló en mar y tierra. En el polígono de tiro estuvo presente el Gobernador de Nueva Espata, Carlos Mata Figueroa, al igual que alcaldes ... «El Universal, May 16»
8
Desarrollan en Margarita ejercicio militar "Independencia II"
El ejercicio se desarrollo en mar y tierra. En el polígono de tiro estuvo presente el Gobernador de Nueva Espata, Carlos Mata Figueroa, al igual que alcaldes ... «El Universal, May 16»
9
El Club Litera Binéfar volvió con fuerza tras el parón de Semana ...
Aún faltaba un buen trozo para llegar al refugio de la Espata y la caminata por la pista de la Trapa se nos alargó más de los previsto, cuando alcanzamos el ... «Noticias Huesca, Nis 16»
10
Vanessa Descarrega es la mejor en ajedrez
... en los cuales logró conquistar distintos espacios como el máximo título del Campeonato Nacional Sub 16, federado, efectuado en el estado Nueva Espata, ... «Mundoriental.com, Oca 16»

ESPATA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Espata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR