İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espicanardo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espicanardo procede del latín spica nardi, espiga de nardo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPICANARDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · ca · nar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espicanardo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
espicanardo

Nardostachys jatamansi

Nardostachys jatamansi

Nard, valeri ailenin anjiyosperm bitkisidir, şu anda Çin'in Himalayalarında ve Hindistan'ın kuzey bölgesinde ve Nepal'de yetişen Valerianoideae alt ailesi. El nardo es una planta angiosperma de la familia de la valeriana, ahora subfamilia Valerianoideae que crece en el Himalaya de China, así como en la región norte de la India y Nepal.

İspanyolca sözlükte espicanardo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte espicanardo ilk tanımı Hindistan'da yetiştirilen ve çok yıllık ve aromatik kök, basit ve kabarık sap, tüylü yaprakları, radikaller çok olan Valerianáceas ailesinin çimen olduğunu uzun ve gövdeli olanlar, karşıt demetlerdeki mor çiçekler ve kutuda meyve. Spikenard'ın sözlükteki bir başka anlamı da bu bitkinin köküdür. Espicanardo ayrıca Gramineae ailesinin Hint bitkisi, ince kamalı gövdeli, dört ila altı desimetre yüksekliğinde, doğrusal ve sivri kılıf yaprakları, terminal başak çiçekleri ve çok sayıda lifli, kokulu kök bitkisi eşliğinde rizomlu bir bitkidir. Özü, eskilerin çok kullandığı bir parfüm verir. La primera definición de espicanardo en el diccionario de la real academia de la lengua española es hierba de la familia de las Valerianáceas, que se cría en la India y tiene la raíz perenne y aromática, tallo sencillo y velloso, hojas pubescentes, las radicales muy largas y las del tallo sentadas, flores purpúreas en hacecillos opuestos, y fruto en caja. Otro significado de espicanardo en el diccionario es raíz de esta planta. Espicanardo es también planta de la India, de la familia de las Gramíneas, con tallos en caña delgada, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas envainadoras, lineales y puntiagudas, flores en espigas terminales y rizoma acompañado de numerosas raicillas fibrosas, de olor agradable, cuyo extracto da un perfume muy usado por los antiguos.
İspanyolca sözlükte «espicanardo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espiada
espiado
espiador
espiantar
espiante
espiar
espibia
espibio
espibión
espicanardi
espichar
espiche
espichón
espiciforme
espícula
espídico
espiedo
espiga
espigada
espigadera

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
galavardo
gatopardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
tabardo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espicanardo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espicanardo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPICANARDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espicanardo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espicanardo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espicanardo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

飞脚
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espicanardo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spartan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गैम्बा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وثبة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

виола да гамба
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

gamba
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Gamba
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

gamba
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

gamba
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gamba
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ガンバ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

감바
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Gamba
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gamba
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Gamba
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

gamba
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

gamba
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gamba
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gamba
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

віола да гамба
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Gamba
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γκάμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gamba
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gamba
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

gamba
5 milyon kişi konuşur

espicanardo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPICANARDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «espicanardo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espicanardo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espicanardo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPICANARDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espicanardo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espicanardo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espicanardo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPICANARDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espicanardo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espicanardo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
Una y otra se hallan mas fácilmente en el comercio que el nardo verdadero, ó espicanardo. El nardo radicante está formado de un cuerpo radical, pardo, duro y leñoso, del diámetro de una pluma, erizado todo atrededor de raicillas pardas,  ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
2
Flora bíblico-poética, ó Historia de las principales plantas ...
Juan Gualberto Talegón. Saliunca viene de Salio, saltar, como hacen los que pisan esta planta. Otros, y parece que son los mas acertados, creen que Virgilio se refiere , no al Espicanardo , sino al Nardo céltico. La historia de los Nardos en la ...
Juan Gualberto Talegón, 1871
3
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
ESPICANARDO. (Aralia. racemosa). Nombres Populares: Nardo. Nombre en Inglés: Spikenard. Parte Usada: Raíces. Propiedades Medicinales: Pectoral, diaforética, estimulante, alterativa, balsámica. Descripción y Usos: Es uno de los  ...
Jethro Kloss, 2000
4
Tratado de materia farmacéutica
DEL ESPICANARDO. (ftardus indica, Spica nardi, Spicw indicce seu Nardi radix off.— Nardo indico.) Procede del Nardoslachys Jaíamansi DC. Valeriana Jatamami Jon. , valeriana que crece en diferentes parages de la India y en las islas ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
5
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Polvos de raiz de eléboro blanco media onza. □ Aceite de laurel cuatro onzas. Aceite de espicanardo media onza. Mézclese bien. Usos: para matar los piojos de la cabeza ó del cuerpo. Es menester tener cuidado y untar con prudencia en la ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
6
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
En dos libras de fuero de Cabras, bien colado , se cocerá un puñado de Hysopo , y unos cogollos de yerva buena , y se infundirá media onza de Sen , y un escrn- pulo de Espicanardo. Se colará , y se tomarán cada vez cinco onzas , con una ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1764
7
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Espicanardo, dos dracmas. Epythimo , una onza. Se ponen los zumos depurados en una cucurbita de estaño con las otras substancias: despues de haber cortado gruesamente el culantrillo., espicanardo y epithimo , y. haber quebrantado el ...
Antoine Baume, 1793
8
Inciensos: preparación y uso de las esencias mágicas
Espicanardo Volumen Base Sándalo 1 Cda Aglomerante Goma guar o tragacanto 1/4 cta Líquido Agua 41/2 cta Aromático Laurel 11 /4 cta Peso 6g 1g 19.5g 2.5g 1 Proporción 12 22 5 75 76 77 Pimienta inglesa Volumen Peso Proporción ...
Carl F. Neal, 2005
9
Elementos de Farmacia fundados en los principios de la ...
Nardus indica : Espicanardo : Es una planta oficinal llamada por Linneo Andropogon Nardus , que habita en la India Oriental , de la que se usan las raices ; estas son de la magnitud y longitud de un dedo, de color algo obscuro, de sabor ...
Francisco CARBONELL, 1805
10
Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...
La forma de llevar a cabo estos proyectos ha suscitado críticas, en especial en lo que se refiere al espicanardo. Es bien conocido que esta planta, incluso la de mayor calidad, se puede obtener fácilmente en toda América del Sur a una ...
P. M. H. Atwater, 2008

ESPICANARDO İÇİN RESİMLER

espicanardo

REFERANS
« EDUCALINGO. Espicanardo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espicanardo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z