İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "espiguilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espiguilla procede del diminutivo de espiga.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · gui · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «espiguilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte espiguilla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte spikelet ilk tanımı garnitürleri için hizmet veren sivri dar bant veya saçaktır. Spikelet'in sözlükteki bir başka anlamı da yulaf ve pirinç gibi bazı bitkilerde ana sivri olan küçük dikenlerdir. Spiguilla ayrıca, Gramineae familyasının bir yıllık bitkisidir ve sıkıştırılmış sap, tüysüz yaprakları ve kenarları olmayan salkım çiçekleri içerir. La primera definición de espiguilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cinta angosta o fleco con picos, que sirve para guarniciones. Otro significado de espiguilla en el diccionario es cada una de las espigas pequeñas de las que forman la principal en algunas plantas como la avena y el arroz. Espiguilla es también planta anual de la familia de las Gramíneas, con el tallo comprimido, hojas lampiñas y flores en panoja sin aristas.

İspanyolca sözlükte «espiguilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anguilla
an·gui·lla
barquilla
bar·qui·lla
blanquilla
blan·qui·lla
boquilla
bo·qui·lla
carrasquilla
ca·rras·qui·lla
casaquilla
ca·sa·qui·lla
chiquilla
chi·qui·lla
coquilla
co·qui·lla
guilla
gui·lla
horquilla
hor·qui·lla
jeringuilla
je·rin·gui·lla
liguilla
li·gui·lla
mantequilla
man·te·qui·lla
musiquilla
mu·si·qui·lla
quilla
qui·lla
rosquilla
ros·qui·lla
taquilla
ta·qui·lla
toquilla
to·qui·lla
tranquilla
tran·qui·lla
vaquilla
va·qui·lla

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

espiga
espigada
espigadera
espigadilla
espigado
espigador
espigadora
espigar
espigo
espigón
espigosa
espigoso
espiguear
espigueo
espilocho
espín
espina
espinablo
espinaca
espinadura

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albahaquilla
albondiguilla
almondiguilla
busquilla
casquilla
chasquilla
estaquilla
flamenquilla
lechuguilla
manguilla
marquilla
muñequilla
neguilla
palanquilla
quisquilla
sobrequilla
soguilla
taleguilla
tanquilla
tortuguilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde espiguilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«espiguilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPIGUILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espiguilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen espiguilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espiguilla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

espiguilla
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

espiguilla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spikelet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

espiguilla
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

espiguilla
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

espiguilla
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espiguilla
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

espiguilla
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

espiguilla
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

espiguilla
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

espiguilla
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

espiguilla
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

espiguilla
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

espiguilla
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

espiguilla
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

espiguilla
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

espiguilla
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

espiguilla
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

espiguilla
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

espiguilla
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

espiguilla
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

espiguilla
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

espiguilla
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

espiguilla
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

espiguilla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

espiguilla
5 milyon kişi konuşur

espiguilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPIGUILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «espiguilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
espiguilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «espiguilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPIGUILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «espiguilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «espiguilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

espiguilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPIGUILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espiguilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espiguilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Primer libro de las gramineas
Pág. 48 . Pereilema crinitum; A, fascículo; B, espiguilla 42 49 . Espiguilla de Muhlenbergia venezuelae 43 50. Espiguilla de Muhlenbergia erectifolia; A, flósculo; B, glumas 43 51 . A, espiguilla de Milium effusum; B, flósculo 43 52 . A, glumas, y ...
A. Chase, Zoraida Luces de Febres, 1972
2
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
dimorfas, glabras, elíptico-obovadas, pareadas, en 4 filas irregulares; gluma inferior de la espiguilla primaria ausente o hasta 0.3 mm, obtusa, enervia; gluma inferior de la espiguilla secundaria 0.2-2 mm, obtusa a acuminada, 1-nervia, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
3
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Espiguilla sésil hermafrodita. la pedicelada masculina o estéril. Bothriochloa EE. Pedicelos y artejos del raquis sin zona hialina. Espiguilla sésil hermafrodita. la pedicelada masculina o estéril. Inflorescencias terminales y axilares formadas ...
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
4
Glosario de términos agrostológicos
FIGURA 4 A Espiguilla multiflosculada de compresión lateral; B Corte transversal de una espiguilla de compresión lateral; C Corte transversal de una espiguilla de compresión dorsal; D Espiguilla 2-flosculada de compresión dorsal, en vista ...
Patricia Dolores Dávila Aranda, Elizabeth Manrique Forceck, 1990
5
Primer Libro de Las Gramineas
Fig. Pag. 33. Espiguilla de Trisetum deyeuxioides . 63 34. A, espiguilla de Danthonia secundiflora; B, lemma extendida 64 35. A, espiguilla de Holcus lanatus; B, par de flósculos.. 65 36. Espiguilla de Calamagrostis effusa 69 37. Espiguilla de ...
6
Coloquio V. Gordon Childe: estudios sobre las revoluciones ...
En cada segmento del raquis de la mazorca y del racimo de la espiga hay una región no vascular, por encima del punto de unión del par de espiguillas, que contiene una hipodermis lignificada (una hendidura de la espiguilla, que en la ...
Linda Manzanilla, 1988
7
Diccionario forestal
I.: stiff-leg, groyne, spur, bankhead. dike, jetty, spurdike, tranverse dike. espiguilla . 1. (Anat. Veg.) Inflorescencia elemental, típica de las gramíneas. Consiste en una pequeña espiga formada por un eje corto, que en su base tiene dos brácteas ...
S. E. C. F., 2005
8
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Cyperaceae- Pontederiaceae. Vol. 18 Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain). 12. Eleocharis 1. Glumas de la zona central de la espiguilla (1,7)2,5-3,2(3,9) mm; aquenios ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
9
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
96' Ramas floríferas erectas, formadas por numerosos racimos solitarios, sin pares de espiguillas homógamas en su base, no dispuestas ni constituidas como en el caso anterior; espiguilla sésil aristada, perfecta; lemma superior hialina, ...
José Francisco Pensiero, 2005
10
Flora de la cuenca de Santiago de Chile
N' Panoja blanda; espiguilla de 5-6 mm de long. la masculina glabra y la femenina lanuginosa 20. p o A M' Flores no dioicas, generalmente hermafroditas. N Lemma con la base o su nervio medio ciliado o lanudo. O Inflorescencia laxa ...
Navas Bustamante, 1976

«ESPIGUILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espiguilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exposición única de indumentaria operística de dos siglos
El siguiente bloque, Fausto, incluye cuatro trajes, entre ellos los de Mefistófeles y Margarita hechos con patrones del siglo XVI y decorados con espiguilla, ... «El Sol de México, Tem 16»
2
Moda: A tiempo para el verano
... rosa, así como una versión con una gruesa banda de acero inoxidable de tres eslabones complementan las esferas de cronógrafo grabadas en espiguilla. «El Carabobeño, May 16»
3
Homenaje a Federico Ramírez
Con su peculiar sentido del humor y su taimada sonrisa, llegaba garboso con chaqueta de espiguilla negra y blanca, FARO DE VIGO bajo el brazo y un ... «Faro de Vigo, Nis 16»
4
Las amazonas sofisticadas de Alvarno se suben a la pasarela de la ...
... se vuelven glam por efecto de los dorados y los volúmenes exagerados de los cuellos, y las chaquetas militares se dulcifican con una especie de espiguilla. «El Mundo, Şub 16»
5
#SuzyNYFW Ralph Lauren: Una vida acomodada
También vimos un traje pantalón de espiguilla de estampado casi imperceptible. Ni bufandas de seda ni brillantes gemas; nada rompió la serenidad otoñal. «Vogue España, Şub 16»
6
Corrupedia de la moda: Marta Ferrusola
Marta tiene 'demasiada' clase vistiendo -con sus camisas blancas bien planchadas sobre chaquetas de espiguilla, sus sedas salvajes en las bodas y su ... «El Mundo, Şub 16»
7
¿Qué regalarle a tu chico en Navidad?
Blauer propone diseños en piel, lana, ante, malla y tejido de espiguilla. Diferentes modelos para combinar con cualquier estilo, desde el más casual al más ... «Te Interesa, Ara 15»
8
El 'Pechuga' San Román, ni un gramo de impostura
Así se hizo famoso el abrigo de espiguilla de San Román junto al técnico de turno, debajo el chándal azul de algodón y nunca guantes, que entonces no se ... «El Mundo, Kas 15»
9
Dinopsicodelia, dieta en el Cretácico vinculada al LSD: investigación
Esta espiguilla del Cretácico medio, preservada en ámbar, es el primer fósil que se ha encontrado de la evolución de la hierba, y está cubierto en su punta por ... «SinEmbargo, Şub 15»
10
Pequeños detalles rescatados del olvido
En el fondo, sin embargo, el experimento real es más significativo y sutil que el ejemplo del asesino, donde el abrigo de espiguilla representaba un nexo muy ... «EL PAÍS, Oca 15»

ESPIGUILLA İÇİN RESİMLER

espiguilla

REFERANS
« EDUCALINGO. Espiguilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/espiguilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z