İspanyolca sözlükte "espinaca" sözcüğünün anlamı

ESPINACA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra espinaca procede del árabe hispánico isbináẖ[a], este del árabe isbānaẖ o isfānaẖ, la cual a su vez procede del persa espenāẖ.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ESPINACA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · pi · na · ca

ESPINACA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Spinacia oleracea

Spinacia oleracea

Ispanak, yenilebilir yapraklar için sebze olarak yetiştirilen amaranth ailesinden subfamily quenopodioideas'tan yıllık ve büyük koyu yeşil bitkilerdendir. Yetiştiriciliği yıl boyunca yapılır ve taze, pişirilmiş veya kızartılmış olarak tüketilebilir. Halen en çok dondurulmuş sebzelerden biridir. A vitamini ve E vitamini, iyot ve çeşitli antioksidanlar açısından zengindir. Aynı zamanda bir sürü oksalik asit içerir, bu nedenle az miktarda tüketilmelidir. Pers'te ilk kez yetiştirildi ve oradan onun adını türetti: اسفناج Esfenaj. Araplar on ikinci yüzyıla doğru İspanya'da tanıttılar ve Avrupa'yı s. XV.

La espinaca es una planta anual, de la familia de las amarantáceas, subfamilia quenopodioideas, cultivada como verdura por sus hojas comestibles, grandes y de color verde muy oscuro. Su cultivo se realiza durante todo el año y se puede consumir fresca, cocida o frita. En la actualidad es una de las verduras que más habitualmente se encuentra congelada. Es rica en vitaminas A y E, yodo y varios antioxidantes. También contiene bastante ácido oxálico, por lo que se ha de consumir con moderación. Fue cultivada por primera vez en Persia y de ahí deriva su nombre: اسفناج Esfenaj. Los árabes la introdujeron en España hacia el siglo XI y se extendió por toda Europa alrededor del s. XV.

İspanyolca sözlükte espinaca sözcüğünün tanımı

Ispanak tanımı ıspanak, yenilebilir saplı, köklü yaprakları, dar, keskin ve pürüzsüz, kırmızımsı yaprak sapı, iki renkli çiçekler, corolla olmadan ve yuvarlak tohumlar veya mısır ile birlikte, Quenopodiaceae ailesinin yenilebilir bir yıllık bitkidir, çeşitlerine göre.

En el diccionario castellano espinaca significa planta hortense, comestible, anual, de la familia de las Quenopodiáceas, con tallo ramoso, hojas radicales, estrechas, agudas y suaves, con pecíolos rojizos, flores dioicas, sin corola, y semillas redondas o con cuernecillos, según las variedades.

ESPINACA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile espinaca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen espinaca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «espinaca» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 菠菜
• İspanyolca: espinaca
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: spinach
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: पालक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: سبانخ
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: шпинат
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: espinafre
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: শাক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: épinards
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: bayam
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Spinat
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ほうれん草
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 시금치
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: bayem
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: rau bina
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கீரை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: पालक
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: ıspanak
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: spinaci
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: szpinak
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: шпинат
• İspanyolca - Romence Çevirmen: spanac
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: σπανάκι
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: spinasie
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: spenat
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: spinat

«ESPINACA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

espinaca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. espinaca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El huerto en el jardín

La espinaca, que crece rápidamente, es una excelente planta para cultivar entre líneas de las hortalizas de crecimiento lento, tales como apio o puerros; se les deja desarrollar lo suficiente para hacer una sola recolección y de esta forma no  ...

Vicente Noguera García, 2004

Producción de hortalizas

La siembra de la acelga y de la espinaca es por semilla en forma directa; plántulas de acelga pueden ser trasplantadas bajo buenas condiciones. La acelga requiere surcos entre 40 y 50 cm y espacios de 20 a 30 cm entre plantas según el ...

Ernesto Casseres, 1980

Postcosecha y mercadeo de hortalizas de clima frío bajo ...

ESPINACA. Spinada. oleraceae. DESCRIPCIÓN. Es una planta herbácea de la familia Chenopodiaceae, de hojas grandes suculentas, que constituyen la parte comestible. Su tallo es muy rudimentario, pero los pecíolos son moderadamente  ...

Amanda Martínez y otros

Diccionario naturista de la salud de consulta rápida

... ESPARRAGO ESPARRAGO ESPARRAGO ESPARRAGO ESPARRAGO ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ESPINACA ...

Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...

S pinada vulgar i s , cop-\ Espinaca vulgar , con la tula seminis aculeata. To- 5 capsula de la semilla con urn. p. 533. $ aguijones. Lapatum hortense seu Spi-X Lapato hortense 6 Espina- nacia semine spinoso. C. B.xca con la semilla espinosa ...

Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

La nueva cocina costarricense

Salsa de espinaca Preparación Se pela la yuca, se cocina en agua con sal, se saca y se maja. Se le agrega el queso rallado. Se hace una salsa blanca con la mantequilla, la harina, dos tazas de leche, sal, pimienta y nuez moscada al gusto , ...

Isabel Campabadal, 1991

100 Recetas

Ravioles y ricota Ingredientes 400 gr (14 onzas) de harina 3 huevos sal, a gusto agua, cantidad necesaria Ravioles de Relleno de espinaca 2 atados de espinaca 1 lata de picadillo de carne 2 huevos duros 1 huevo 4 cucharadas de queso ...

Maria Bernarda Seitz, 2005

Panaderia Casera:

izza. cíe. espinaca. y. muzzareiia. El piso de la pizza es la base de la misma. Para que esté muy crocante, antes de retirarla del horno, dejarla durante algunos minutos sobre el piso del horno mientras se controla para que no se queme.

Lolita Munoz, 2003

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

ESPINACA. (Botánica.) Spinacia oleracea, familia de las quinopodeas. El Asia ha sido para la Europa un abundante manantial de plantas que hacen en unestros dias la gloria y el orgullo de nuestras huertas. A las regiónes templadas y ...

Francisco de P. MELLADO, 1852

Equilibrio Natural Para El Cuerpo de la mujer

4 Zanahoria, apio, perejil y espinaca 4 Zanahoria y espinaca Problemas de vejiga ¡elija una 0 más de los siguientes jugos: 4 Zanahoria y espinaca 4 Zanahoria, remolacha y pepino l 4 Zanahoria, apio y perejil Bronquitis ¡elija una o más de ...

Janet Maccaro, 2007

«ESPINACA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve espinaca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Receta del día: Salsa de Espinaca y Alcachofa con Pasta Tostada

En un procesador de alimentos, agrega el yogur, queso crema, ajo, salsa picante, jugo de limón, y espinaca; pulsa hasta que se mezclen los ingredientes, ... «El Diario NY, Tem 16»

Rijk Zwaan reúne a todo el sector productivo Espinaca para tratar ...

Representantes de todos los eslabones de la cadena de producción de espinaca participaron en Lorca en una jornada organizada por Rijk Zwaan bajo el título ... «Interempresas, Haz 16»

Aseguran que la sostenibilidad de la producción de espinaca en ...

Productores de espinaca de Murcia, Alicante y Almería, obtentores de espinaca, fabricantes de fitosanitarios, procesadores de IV gama nacionales e ... «20minutos.es, Haz 16»

Receta del día: pasta de espinaca y jitomate cherry con vinagreta de ...

(Caracas, 24 de mayo. Noticias24).- Nada más rico que saborear una rica pasta de espinaca y jitomate cherry con vinagreta de ajo rostizado en nuestra mesa, ... «Noticias24, May 16»

Licuados con espinaca para bajar de peso

Un estudio realizado en la Universidad de Lund, en Suecia , revela que la espinaca tiene un gran potencial para ayudar en la pérdida de peso saludable, ... «Terra México, May 16»

Vida Espinaca celebrará su primer aniversario

Cargados de energía, adrenalina, música y mucho ejercicio, el programa radial Vida espinaca celebrará este sábado su primer aniversario con una transmisión ... «Panorama.com.ve, Nis 16»

Combata la diabetes con jugo de espinaca y apio

El jugo se elabora en base a tres puñados de espinaca fresca, dos tallos de apio, una zanahoria, una manzana verde y pepino, los cuales se muelen con un ... «NTR Zacatecas .com, Nis 16»

Bondades de la espinaca

Muchos asocian la espinaca a la caricatura de Popeye el marino, que con tan solo ingerir un tarro de estas saca músculos y fuerza increíbles. Si bien las ... «El Nuevo Diario, Şub 16»

Canelones de clara de huevo gratinados y rellenos de espinaca ...

Freír la cebolla con un poco de aceite de oliva, incorporar el chile, y luego la espinaca. Cuando esta empiece a reducirse y estar cocida, añadir el queso ricotta, ... «LaRed21, Oca 16»

Cuida tu figura con muffins de espinaca bajos en calorías

Si quieres disfrutar estos vegetales de forma diferente a las ensaladas, checa la receta de muffins de espinacas baja en calorías que BK tiene para ti en el video ... «Salud180, Oca 16»