«ESTALAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
estalaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estalaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Silabario de palabrejas
En esos sentidos, espiritar es coger. espolear Avivar, incitar, estimular.
espolvorear Esparcir polvo. estacar Fijar una estaca. estalaje Del germánico stall
, establo. Casa en que se habita y, por ende, se cohabita. Estalaje es una
cogienda.
Horacio Sobarzo. ESPICHADO-ESTALAJE que se llama yeast powder, giste en
polvo. De ahí el anglicismo. ) espichado, da. p.p. de Espichar. adj. Herido
moralmente, ofendido. De alguien que ha recibido una reprimenda y revela o
muestra ...
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ESTALAJE — (SMta 48) el estalaje que tienen (los indios) es como de bestias en
un establo (Docs Col, IX, 253). ESTALLAR — (Mx 79*) vieron los mexicanos vn
hoego (sic) así como torbellino que echava de sí brasas grandes y menores y ...
4
Revista de filología española
Así, un típico caso castellano de -azgo, noviazgo, es en Cúllar noviaje1; otros
ejemplos son solaje 'poso, sedimento'2, -pasaje 'paso, lance, suceso'3, molaje '
dentadura*, aguaje 'estado de ánimo, carácter', estalaje 'mal mobiliario' 4 y ...
5
Primeras exploraciones y poblamiento de Texas, 1686-1694
... nuestra marcha al rumbo del norte, cuarto al nordeste, por la misma especie
de terreno con mucha abundancia de venados, y por el referido rumbo corrimos
hasta hacer nuestro real estandarte alto, cinco leguas; el cual paraje y estalaje
se ...
6
Noticias historiales de Venezuela
porque se les iban muriendo de cierta enfermedad que nunca acabaron de
entendérsela para curarlos, hasta que se les quitó después de haberse muerto y
comido no pocos, pasando de aquel estalaje y provincia a otra menos enferma,
que ...
Pedro Simón, Demetrio Ramos Pérez,
1992
7
Descripción de la Provincia de Esmeraldas
Todo el conterritorio de esta bahía, de que se trata, es habitable, sano y de buen
temple, della a el Portete es tenido y juzgado por lo mejor desta Gobernación y
no creo se engañan en ello, porque de creer es que si mejor estalaje y más fértil
...
Miguel Cabello Balboa, José Alcina Franch,
2001
8
Agricultura y sociedad en México: diversidad, enfoques, ...
que con arco y flechas y armas militares habían de vencer a muchos enemigos[...
] y la red, que significó el lugar estalaje donde habían de parar, que es esta
laguna mexicana, en la cual luego que llegaron se hicieron pescadores. El
segundo ...
Alba González Jácome,
1999
9
Margarita y otros cuentos de San Marién del Mar
Ya ella salió con un estalaje de disparate y el revólver en la mano que dejó caer
ante el manojo de pueblo y de fusiles -en cada cañón, una margarita-, que lo
apuntaba. Deshecho, sacó del bolsillo las llaves municipales y entregándoselas
a ...
Manuel Alberto Ramy,
1995
10
Poesía colonial hispanoamericana
Del maldito estalaje nos libramos, 130 salimos del lugar sin guia alguna, y con la
luz escasa caminamos del émulo del sol y de la luna, hasta dar en un monte do
esperamos no la salud, no próspera fortuna, sino tan solamente procurando ...
Horacio Jorge Becco,
1990
«ESTALAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
estalaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Hay buena voluntad, pero ¿es suficiente?
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
Otra vez, el costo de la violencia en Mazatlán
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
Suizos rechazan salarios mínimos
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
El Tigre de Álica
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
Felton, sin argumentos de defensa ante críticas
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
La polémica de la semana será la impugnación
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
Tres variantes de una melodía
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, Tem 16»
¿Apunta para “línea” sucesión en la CNC?
No es el primer personaje de cierto estalaje campesino que levanta la mano para decir, “yo también quiero”. Se suma de hecho a las pretensiones de Francisco ... «EL DEBATE, Tem 16»
La contaminación
... pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la que es parte un reducido grupo de diputados ... «EL DEBATE, May 16»
Se anuncia turbulencia política en Sinaloa
... que tenemos por diputado federal en Guasave, pero para su desgracia con insuficiente estalaje político que le impidió acceder a la “burbuja” legislativa, de la ... «EL DEBATE, May 16»