İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "estibación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ti · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «estibación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
estibación

tokmak

Estiba

Gemi ve mürettebatı için maksimum güvenliği ile taşınacak kargoyu tekneye yerleştirme tekniğine, mümkün olduğunca az yer kaplarken, arızaları önlemek ve boşaltma limanındaki gecikmeleri en aza indirme tekniğine yerleştirme olarak tanımlanır . Dolayısıyla, aşağıdakilerin hepsi iyi muhafaza için hedef olarak tanımlanabilir: Kopenhag'da konteynır gemisi yükleme. ▪ Gemiyi ve mürettebatını hasar ve arızalardan koruyun. ▪ Maksimum yük yüklemek için geminin hacmini en iyi şekilde kullanın. ▪ Yükü hasardan veya arızalardan koruyun. ▪ Limanı, liman işlemlerinin mümkün olduğunca hızlı olmasını sağlayacak şekilde yerleştirin. ▪ Yüklemeyi, yükün yolculuk sırasına göre yerleştirileceği şekilde ayarlayın ve gecikmeler veya tehlikeler olmadan boşaltın. Bu nedenle iki temel unsur dikkate alınmalıdır: ▪ Güvenlik. ▪ Ekonomi. Se define como estiba a la técnica de colocar la carga a bordo para ser transportada con un máximo de seguridad para el buque y su tripulación, ocupando el mínimo espacio posible, evitando averías en la misma y reduciendo al mínimo las demoras en el puerto de descarga. De aquí que se puedan identificar como objetivos de toda buena estiba los siguientes: Buque portacontenedores cargando en Copenhague. ▪ Proteger al buque y a su tripulación de daños y averías. ▪ Aprovechar al máximo el volumen del buque para poder cargar el máximo de carga. ▪ Proteger la carga de daños o averías. ▪ Hacer la estiba de forma que las operaciones portuarias sean lo más rápidas posibles. ▪ Programar la estiba de forma que la carga esté colocada por orden de la rotación del viaje y pueda ser descargada sin demoras ni riesgos. Por lo tanto hay que considerar dos elementos básicos: ▪ La seguridad. ▪ La economía.

İspanyolca sözlükte estibación sözcüğünün tanımı

Sözlükde stowing tanımı eylem ve istifleme etkisidir. En el diccionario castellano estibación significa acción y efecto de estibar.
İspanyolca sözlükte «estibación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estiaje
estiba
estibador
estibadora
estibar
estibia
estibina
estibio
esticomitia
esticomítico
estierco
estiércol
estigia
estigio
estigma
estigmatizador
estigmatizadora
estigmatizar
estil
estilar

ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estibación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estibación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTIBACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estibación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estibación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estibación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

装卸
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

estibación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stowage
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

stevedoring
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشحن والتفريغ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стивидорный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estiva
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

stevedoring
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Arrimage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemunggahan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Stauerei
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

船内荷役
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

하역
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

stevedoring
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bốc xếp
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

துறைமுக இறங்குதுறையில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

stevedoring
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

stevedoring
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

stivaggio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przeładunkowych
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стивідорний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arimare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φορτοεκφόρτωσης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stuwadoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stuvning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

laste- og losse
5 milyon kişi konuşur

estibación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTIBACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «estibación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estibación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estibación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTIBACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estibación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estibación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estibación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTIBACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estibación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estibación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seguridad industrial: manual para la formación de ingenieros
Figura 11: Apilado por largo tiempo con cambio de características y geometría 5.4 Almacenamiento por estibación Los materiales se colocan unos sobre otros directamente o sobre superficies resistentes (palés), formando bloques ...
Félix Pedro Marín Andrés, 2006
2
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... bracing: estibación reinstatement: reposición de zanjas silo: silo, zanja work: estibación trenching: desfondamiento (suelo) trend: dirección, curso, rumbo, giro, tendencia, orientación, vertiente fitting: ajuste de la tendencia in exports: ...
Marina Orellana, 2005
3
Manipulación y movimientos con transpalés y carretillas de ...
Estibación. sobreuna. carretilla. de. mano. dedosruedas. Para transportar mercancíasobre una carretilla de mano de dos ruedas hay que tener en cuenta: Nosobrecargarla. El material embalado se colocará en la base portante y a fondo de ...
Vicente García Segura, 2013
4
Cómputos, costos y presupuestos. 2o edición
Este método posee la ventaja que solo precisa la estibación provisional de la sección parcial superior (bóveda), mientras que otros métodos exigen una estibación de la totalidad de la altura. El mismo es bastante económico y seguro en ...
Macchia, Jose Luis
5
Tratado de seguridad e higiene
Con ello la estabilidad de las pilas estará reforzada. — Otro aspecto a tener en cuenta es la estibación de los apilamientos, ello ayuda a evitar que las pilas se deslicen, mejorando sus condiciones de estabilidad por sujeción. 7.4.6. Escaleras ...
Emilio Montes Paños, 1992
6
Memoria de la Dirección General de Aduanas
1.60 1.60 1.60 1.36 1.36 1.36 Arrastre (Estibación). 1.00 1.00 1.00 - - - - - - ~ ~ Comisión de agente. . 2.32 2.10 1.96 6 40 6.40 6 40 Carga en carros del N U1 Ferrocarril _ . . . . . .. - - 1.25 1. Total por Tonelada.. VS 7.16 (TS 8.30 CS 8.15 CSS ...
Nicaragua. Dirección General de Aduanas, 1915
7
Índice Oficial de Palabras Clave
... sobre rampas desli— en recipientes de cocción zantes B66C 17/24 — filtrantes limpieza de — B63B 57/00 59/00 EMBUTIDO lucha contra incendios en — A62C 3/10 35/12 conservación de — maderos de estibación para — de láminas de ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, 1978
8
Informes Sobre Los Estados Sudamericanos en Los Años de 1837 ...
... alambre de acero y de latón, así como leña partida, por lo menos tanta como sea necesaria para la estibación, pues se vende ventajosamente en Valparaíso y en las provincias del norte. Fletes. — Este asunto ya lo he tratado extensamente ...
Carl August Gosselman, 1995
9
La rana: cría y explotación
En el Sistema Central el período de estibación es muy corto y casi podemos decir que prácticamente no existe. El período de celo varía con la altitud, siendo por ello muy amplio: en Galicia va desde finales de mayo hasta noviembre.
F Hernandez Briz, F. Hernández-Briz Vilanova, 1996
10
Analisis de Casos Por Paises - Case Analysis by Countries, ...
Desafortunadamente, debido a la deficiente estibación y sistemas de récords en esta etapa solamente se puede hacer un estimado aproximado cuando las pilas son desbaratadas durante la operación de secado y molienda. Sin embargo, se  ...

«ESTIBACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estibación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Retiran bombonas de gas por seguridad
A través de un comunicado de la ARCH, se informó que el objeto de identificar estos cilindros, el personal técnico de la entidad, luego de realizar la estibación ... «Diario Crónica, Tem 16»
2
Astilleros Navales de Ecuador llevó 670 toneladas de ayuda por vía ...
... de labores en jornadas que se prolongaban hasta las 22:00 en la recepción, selección, embalaje, estibación, transporte y desembarco de las ayudas. «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Nis 16»
3
Apenas queda rastro genético de los cimarrones en sus ...
... y donde se requería la mano de obra africana, normalmente empleada en la minería, la estibación (carga de buques) o los cultivos”, señala González-Martín. «SINC, Kas 15»
4
El rastro de ADN africano en las poblaciones mestizas de México se ...
... para ejercer de mano de obra en los territorios ocupados por España, principalmente en los cultivos, la estibación y la minería, según explican desde la UCM. «La Vanguardia, Kas 15»
5
Los avances en el cultivo de alfalfa en dos días intensivos
... el sistema nuevo de megaenfardado, la correcta estibación de los megafardos prismáticos y el heno en el mixer para la elaboración de alimentos racionales. «Verde, Eki 15»
6
Andreani hizo una inversión de $1,4 millones en la ZAL
... transporte ferroviario de cargas, depósitos, estibación, aduana, wifi y zonas de carga y descarga. Actualmente son nueve las empresas instaladas en el lugar. «Agencia de Noticias San Luis, Eyl 15»
7
Más empresas e inversiones privadas se suman a la Zona de ...
Entre ellas, la infraestructura existente, el espacio físico disponible y los servicios que presta tales como transporte ferroviario de cargas, depósitos, estibación, ... «Agencia de Noticias San Luis, Eyl 15»
8
La Diputación autoriza por fin el gasto para la sede náutica de A Illa
Dentro del propio edificio se habilitará un taller de reparación y de pintura para las embarcaciones tradicionales y un lugar para secado de velas y estibación ... «La Voz de Galicia, Haz 15»
9
Trabajo Infantil: Hacia el rescate de niños/as y adolescentes para su ...
... a niños y niñas, que realizan actividades para granjearse un ingreso familiar; igualmente en mercados de abastos cumpliendo labores de estibación, en tanto ... «El Regional, Haz 15»
10
Camión vuelca su carga y genera congestión en la Autopista Central
En lo que va del año 871 accidentes de tránsito han ocurrido en la Autopista Central debido a la mala estibación de carga de los camiones. Read the article on ... «24 Horas, Mar 15»

ESTIBACIÓN İÇİN RESİMLER

estibación

REFERANS
« EDUCALINGO. Estibación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estibacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z