İndir uygulaması
educalingo
estibadora

İspanyolca sözlükte "estibadora" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ESTIBADORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ti · ba · do · ra


ESTIBADORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTIBADORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

ESTIBADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

estiaje · estiba · estibación · estibador · estibar · estibia · estibina · estibio · esticomitia · esticomítico · estierco · estiércol · estigia · estigio · estigma · estigmatizador · estigmatizadora · estigmatizar · estil · estilar

ESTIBADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde estibadora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estibadora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTIBADORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile estibadora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estibadora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «estibadora» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

装卸
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

estibadora
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stevedore
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

stevedoring
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشحن والتفريغ
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стивидорный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

estiva
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

stevedoring
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Arrimage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemunggahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Stauerei
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

船内荷役
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

하역
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

stevedoring
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bốc xếp
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

துறைமுக இறங்குதுறையில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

stevedoring
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

stevedoring
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

stivaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przeładunkowych
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стивідорний
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

arimare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φορτοεκφόρτωσης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

stuwadoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stuvning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

laste- og losse
5 milyon kişi konuşur

estibadora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTIBADORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estibadora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estibadora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estibadora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTIBADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

estibadora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estibadora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
En los casos de cesión, se establece una relación laboral común entre la empresa estibadora y el trabajador cedido, quedando suspendida la relación laboral especial con la Sociedad Estatal, que podrá ser reanudada cuando se extinga la ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
2
Normas Laborales y de Seguridad Social. 2008
Cuando un trabajador establezca relación laboral común con una empresa estibadora, de acuerdo con lo previsto en el párrafo anterior, la relación laboral especial con la sociedad quedará suspendida, teniendo el trabajador la ...
Javier Gárate Castro, Jaime Cabez Pereiro, Pedro Rabanal Carbajo,Lourdes Mella Méndez, Consuelo Ferreiro Regueiro, Yolanda Maneiro Vázquez, 2008
3
Legislación Laboral Básica
Cuando un trabajador establezca relación laboral común con una empresa estibadora, de acuerdo con lo previsto en el párrafo anterior, la relación laboral especial con la sociedad quedará suspendida, teniendo el trabajador la opción de ...
El Derecho Editores
4
Seguridad y salud en los puertos
... a los armadores y al personal directivo de tierra. La compañía estibadora no debería permitir que se empiece a trabajar mientras no se haya subsanado la deficiencia. Por otra parte, también pueden tomarse medidas correctivas en tierra, ...
Oficina Internacional del Trabajo, 2005
5
Lecturas sobre el régimen jurídico del contrato de trabajo: ...
Regla singular rige la elección de la sanción a imponer al estibador portuario cedido a una empresa estibadora por la sociedad estatal a cuya plantilla pertenece y con la que se encuentra vinculado por la relación laboral de carácter especial ...
Javier Gárate Castro, 2007
6
Derecho del trabajo
Precisamente la empresa estibadora se dirigirá a la correspondiente « Agrupación Portuaria» cuando sus tareas específicas «no pueden ser cubiertas por el personal propio de cada Empresa [estibadora])»86. En fin, el artículo 2.1. i) del ET ...
Jesús Martínez Girón, Alberto Arufe Varela, Xosé Manuel Carril Vázquez, 2006
7
2000 Soluciones Fiscales
Servicios prestados a empresa estibadora C. Maquinaria Pesada de Levante S.A. es una sociedad dedicada al alquiler de grúas pesadas a las empresas estibadoras que trabajan en los puertos de Valencia, Castellón y Alicante. A su vez ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
8
Logística y operaciones en la empresa
Empresa estibadora. Es la encargada de llevar a cabo las operaciones portuarias de manipulación de mercancías. Las principales operaciones son: En embarque: Recepción. Carga. Estiba. En desembarque: Desestiba. Descarga. Entrega.
Ignacio Soret los Santos, 2010
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TURIISTAJ (1). ixtus (1) nag. nadj2cib. mentirosa. cfr. tus (1b). tus (1c). ixtus (2) nag. estibadora. cfr. ixtuus. tus (3a). ixtusb'ajil n2bii/3d. fatiga. ahogo. acesido rz. TUS (2). cfr. tusb'aj (2b). tusb'ajil. ixtuspaanaj n2bii. jocote tuspana. Annonaceae.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
El delegado de prevención
En materia preventiva la situación es particularmente especial dadas las características de la relación laboral. Cuando el trabajador no haya sido contratado ni cedido a una empresa estibadora, la obligación de garantizar la seguridad y ...
Josefa Romeral Hernández, 2008

«ESTIBADORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estibadora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Basta ya de machismo: las mujeres quieren poder ser estibadoras
Todas se han constituido en una plataforma de denuncia social que ya suma más de 5.000 apoyos en Facebook. Así como el aliento de las estibadoras de ... «El Español, Tem 16»
2
El Defensor del Pueblo toma medidas contra el Puerto de Algeciras ...
La institución encabezada por Soledad Becerril ha decidido actuar en respuesta a una denuncia presentada por UPyD y la Plataforma Mujeres Estibadoras en ... «OKDIARIO, Haz 16»
3
¡Quiero ser estibadora!
Quieren ser estibadoras pero Sapeg, la empresa encargada de las contrataciones en el puerto de Algeciras, no contrata mujeres para ese oficio. Legalmente ... «interviu.es, May 16»
4
La lucha de las mujeres que quieren ser estibadoras en Algeciras ...
La asociación Mujeres Estibadoras de Algeciras, integrada por más de 250, lleva dos años peleando por tener derecho a incorporarse a esta profesión, pero ... «eldiario.es, May 16»
5
Galigrain demanda dos nuevas concesiones para operar graneles y ...
La compañía estibadora Galigrain continúa con el avance de su estrategia de negocio en las instalaciones de Punta Langosteira. El Boletín Oficial del Estado ... «El Ideal Gallego, Nis 16»
6
La Plataforma de Mujeres Estibadoras en Algeciras se moviliza
Raquel Saavedra, portavoz de la Plataforma de Mujeres Estibadoras en Algeciras. ... decía orgullosa de ser estibadora, también desde Barcelona, Las Palmas. «Cadena SER, Nis 16»
7
"Un peldaño más arriba para todas"
Su hija, Susana Bermúdez, se convirtió hace unos años en la primera estibadora del puerto de Cádiz y ayer, las palabras de su madre refrendaban el orgullo ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
8
Mujeres de la provincia que son referentes para otras muchas
... gaditana estibadora del Puerto de Cádiz; Macarena Gil Navarro, práctica portuaria algecireña y Manuela Leal Sánchez, conileña patrona de barco pesquero; ... «Diario de Cádiz, Mar 16»
9
La plataforma de mujeres estibadoras recibe el respaldo de la ...
La plataforma algecireña de mujeres que reclaman poder ser estibadoras portuarias ha recibido el respaldo de la portavoz socialista en la Comisión de ... «Cadena SER, Şub 16»
10
Un trabajador de 56 años muere en accidente laboral en el puerto ...
Cuando estaba trabajando en una de las empresas estibadoras del puerto, Bergé, atendiendo al ferry Britania Seaways, ha sido arrollado por una máquina ... «El Mundo, Kas 15»

ESTIBADORA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Estibadora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/estibadora>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR