İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "exhalación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra exhalación procede del latín exhalatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ex · ha · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «exhalación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

nefes verme

Exhalación

Ekshalasyon veya ekshalasyon, hava akciğerlerden ayrıldığında veya inspirasyonun tersi bir fenomen olduğunda akciğerlerdeki havanın bunlardan ayrıldığı durumdur. Solunumun pasif bir fazıdır, çünkü göğüs geri çekilir ve kas kasılmasının müdahil olmadan tüm çapları azalır, göğüs ilkel formunu geri kazanmak için geri döner. Göğsünü genişletirken oyun oynanan kaslar bu evrede dinlenir; Kaburgalar, diyaframın yanı sıra ilk konumuna geri dönerler. Ekshalasyon, pasif bir fenomen olarak düşünülür ve ilham olduğu gibi kısmen de etkindir, çünkü iç karnabaharlar gibi bazı kaslar bu işleme müdahale eder ve ekspresyonda karın kasları eklenmelidir zorla ve öksürük girişlerinde sırt genişliği. Ekshalasyonda hava hızlı bir şekilde çıkar, bu da mukusun ve hava yollarını tıkayabilecek yabancı parçacıkların dışarı atılmasını kolaylaştırır. La exhalación o espiración es cuando el aire sale de los pulmones o el fenómeno opuesto a la inspiración, durante el cual el aire que se encuentra en los pulmones sale de éstos. Es una fase pasiva de la respiración, porque el tórax se retrae y disminuyen todos sus diámetros, sin intervención de la contracción muscular, volviendo a recobrar el tórax su forma primitiva. Los músculos puestos en juego, al dilatarse el tórax, se relajan en esta fase; Las costillas vuelven a su posición inicial así como el diafragma. La espiración se considera como un fenómeno pasivo y, no obstante, en parte es también activo, como lo era la inspiración, puesto que intervienen en este acto algunos músculos como los intercostales internos, a los que hay que añadir los músculos abdominales en la espiración forzada y el dorsal ancho en los accesos de tos. En la espiración el aire sale con rapidez, lo que facilita la expulsión de mucosidades y partículas extrañas que podrían obstruir las vías respiratorias.

İspanyolca sözlükte exhalación sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ekshalasyonun ilk tanımı, ekshalasyon veya ekshalasyonun eylem ve etkisidir. Sözlükde ekshalasyonun başka bir anlamı da bir çekim yıldızıdır. Ekshalasyon da yıldırımdır. La primera definición de exhalación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de exhalar o exhalarse. Otro significado de exhalación en el diccionario es estrella fugaz. Exhalación es también rayo.
İspanyolca sözlükte «exhalación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

exfoliativo
exhalador
exhaladora
exhalar
exhausta
exhaustiva
exhaustividad
exhaustivo
exhausto
exhibición
exhibicionismo
exhibicionista
exhibidor
exhibir
exhortación
exhortador
exhortadora
exhortar
exhortativa
exhortativo

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde exhalación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «EXHALACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «exhalación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
exhalación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«exhalación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXHALACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile exhalación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen exhalación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «exhalación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

呼气
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

exhalación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

exhalation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

साँस छोड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زفير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

выдыхание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

exalação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাষ্পনির্গমন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

exhalation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengeluaran nafas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ausatmung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

呼気
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

증발기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

exhalation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xông lên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெளிவிடும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उच्छवास
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

nefes verme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

esalazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wydychanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

видихання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

exalație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απόπνοια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uitaseming
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

utandning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utpust
5 milyon kişi konuşur

exhalación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXHALACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «exhalación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
exhalación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exhalación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXHALACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «exhalación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «exhalación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

exhalación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXHALACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

exhalación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exhalación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologia 2 la Unidad Y Diversidad de la Vida
760 760 760 Presión intrapleural: Presión intrapulmonar: 6,000 (= o. c cD I 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 volumen de inhalación forzada volumen corriente volumen de exhalación forzada capacidad vital volumen residual capacidad ...
Cecie Starr, 2004
2
Yoga en casa con Ramiro Calle: Una guía eficaz y fácil para ...
Permanezca muy atento, pero aún debe poner más atención sobre la exhalación . Al soltar el aire, suéltese, aflójese física y mentalmente, fluya, déjese ir, abandónese y sumérjase en el espacio total. Esta técnica desbloquea y descansa física ...
Ramiro Calle, 1994
3
Yoga Para Occidente
LA DIVISION DE LA RESPIRACION En el Pranayama hay cuatro partes para cada respiración: 1 Inhalación (Puraka) 2 Retención de la respiración tras la inhalación (Antah Kumbhaka) 3 Exhalación (Rechaka) 4 Retención tras la exhalación ...
Ian Rawlinson, 2005
4
Retóricas verbales y no verbales
Pero ya dice el motivo para excusar su pecado: una exhalación (respeto de mi veneración, o parto de mi fineza); después abriremos este paréntesis y, al abrirlo , lo partiremos: que la suplió con tanta gracia una Ave María ha ocasionado que  ...
‎1997
5
Serenar la mente: cómo lograr la calma y la paz interior
Permanezca muy atento y lúcido al proceso de inhalación y al de exhalación, con consciencia de que es uno u otro. Las personas con mente muy dispersa pueden servirse al principio de la fórmula mental: «Yo inhalo», al hacerlo, y «Yo  ...
Ramiro A. Calle, 2000
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Con. el mismo intento se; hacen tomar algunos baños para disponer la piel á dar momentáneamente una exhalación mas abundante y supletoria :i sé administran después una ó dos purgas para desviar la irritación del ' lugar acostumbrado, ...
7
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
en los casos de obstrucción, se ha lia sangre en mas ó menos cantidad , y mas ó menos coagulada , la cual no puede ser efecto mas que de una exhalación , pues su posición les pone á cubierto de toda causa vulnerante. IX. En lo interior ó ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
8
Tratado completo de patología interna
Si una circunstancia repentina viene á dificultar la exhalación tegumentaria , se llena inmediatamente de líquido el tejido subcutáneo , y sobreviene el anasarca idiopático. Entre las causas capaces de determinar esta enfermedad, se citan la  ...
9
El corazón del Yoga: Desarrollando una práctica personal
Ahora imaginemos que el resultado es éste: la respiración es cómoda y libre en la flexión hacia delante; en la flexión hacia atrás, tanto la inhalación como la exhalación son más cortas y al pararse sobre los hombros la exhalación es buena ...
T. K. V. Desikachar, 2003
10
Mejora Tu Salud Con Yogaterapia
EJECUCIÓN Inhalar profundamente por la nariz, sostener un momento y exhalar lentamente por la nariz, soltando el cuerpo en cada exhalación. Se repite el proceso siete veces hasta alcanzar un estado de relajamiento total. Recordemos  ...
Rolando Leal, 2004

«EXHALACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exhalación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volcán El Colima emite exhalación de casi dos kilómetros
El Volcán El Colima emitió esta tarde una exhalación con mil 800 metros de altura, informó el coordinador Nacional de Protección Civil de la Secretaría de ... «Informador.com.mx, Tem 16»
2
Volcán El Colima emite exhalación de 1.5 kilómetros
La emanación se registra a las 07:00 horas de este martes. CIUDAD DE MÉXICO (26/JUL/2016).- El Volcán El Colima emitió una exhalación de 1.5 kilómetros ... «Informador.com.mx, Tem 16»
3
Volcán de Colima tuvo una exhalación de mil 200 metros
A través de Twitter, el organismo señaló que "#VolcánColima, exhalación 07:55 horas, 1, 200 mts dir. suroeste; atentos ante caída de ceniza #PCSomosTodos". «RadioFórmula, Tem 16»
4
Volcán de Colima emite exhalación de más de mil metros de altura
COLIMA, México, jul. 6, 2016.- El volcán de Fuego de Colima registró la mañana de este miércoles una exhalación que provocó una columna de vapor con bajo ... «Noticieros Televisa, Tem 16»
5
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros de altura
El Volcán El Colima emitió una exhalación de dos mil metros de altura con bajo contenido de ceniza, informó el coordinador nacional de Protección Civil, Luis ... «Informador.com.mx, Haz 16»
6
Volcán de Colima registra exhalación de mil metros
Este miércoles a las 7:14 de la mañana el Volcán de Colima registró una exhalación de mil metros dirección noreste, reporta la Unidad Estatal de Protección ... «Notisistema, May 16»
7
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros
La exhalación contiene moderado contenido de ceniza. CIUDAD DE MÉXICO (13/ABR/2016).- El Volcán El Colima emitió esta mañana una exhalación de dos ... «Informador.com.mx, Nis 16»
8
El Popocatépetl lanza su mayor exhalación en tres años
El Popocatépetl está más activo que nunca. La noche del domingo, el volcán mexicano registró una explosión de material incandescente y una nube de vapor, ... «EL PAÍS, Nis 16»
9
Popocatépetl sorprende con exhalación de dos kilómetros
El volcán Popocatépetl registró hoy una exhalación que formó una columna de 2,000 metros de altura con bajo contenido de ceniza, informó el coordinador ... «El Economista, Oca 16»
10
Volcán El Colima tiene exhalación de 1.2 kilómetros de altura
El volcán El Colima emitió este martes una exhalación de 1.2 kilómetros, informó la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco (UEPCBJ). «Informador.com.mx, Oca 16»

EXHALACIÓN İÇİN RESİMLER

exhalación

REFERANS
« EDUCALINGO. Exhalación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/exhalacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z